"Roslund and Hellstrom's Three Seconds offers readers as tense and gripping, edge of seat experience as any novel I can remember reading. And a last twist that defies expectations and leaves the reader wrung out like an old dishcloth. It's what the very best thrillers can do.
Like Larsson's Girl with the Dragon Tattoo, Three Seconds starts in a pretty leisurely way and you have to be patient and find your way into this dangerous and terrifying world. Once there you find that the authors don't complicate matters - you are with the hero each step; you will find out why he has a way with tulips and what purpose he has with library books which no-one else will ever borrow, once he gets into the vicious Aspas high security prison.
I heard about these authors when their agent gave me a copy of their first novel to be translated into English and persuaded me to commission a translation of Three Seconds, which was just about to be published in Sweden. After some indecision we took the plunge and watched R&H become the true successors to Mankell and Larsson as their new novel dominated the bestseller lists and critical heights of the Scandinavian press.
And when the wonderful translation from Kari Dickson came in we felt intoxicated - with the book, with the potential of the book, with the authors whom we had met and knew would be great advocates of Three Seconds and the knowledge that for Quercus, Swedish crime would not end with the incomparable Larsson."
Piet Hoffmann is the best undercover operative in the Swedish police force, but only one other man is even aware of his existence. After a drug deal he is involved in goes badly wrong, he must face the hardest mission of his life infiltrating Sweden's most infamous maximum-security prison. Detective Inspector Ewert Grens is charged with investigating the drug-related killing. Unaware of Hoffmann's real identity, he believes himself to be on the trail of a dangerous psychopath. But he cannot escape the feeling that vital information pertaining to the case has been withheld or manipulated. Hoffmann has his insurance: wiretap recordings that implicate some of Sweden's most prominent politicians in a corrupt conspiracy. But in Ewert Grens they might just have found the perfect weapon to eliminate him. Intelligent, gripping, brutal, Three Seconds is the new thriller from Roslund and Hellstrom, the heirs apparent to Stieg Larsson and Henning Mankell as the masters of Scandinavian crime.
Anders Roslund Founder and former head of Kulturnyheterna (Culture News) on Swedish Television. Worked for many years as a news reporter specializing in criminal and social issues, as well as being Editor-in-chief at Rapport and Aktuellt – Swedish television's two major News programmes.
Börge Hellström Ex-criminal and co-founder of the crime prevention organization KRIS (Criminals Return Into Society). Has worked with the rehabilitation of young offenders and drug addicts, with a past affording him unique insight into the brutal reality of criminal life.
