Audiobooks by E.T.A. Hoffmann

"Les Éditions Alexandre Stanké ont le plaisir de vous présenter Casse-Noisette, une nouvelle version audio du célèbre conte d'Hoffmann, raconté par la talentueuse comédienne Anne Dorval, couronné des musiques de Piotr Ilitch Tchaïkovski et Alexandre Stanké. Inspiré de la tradition des livres-cassettes, cet enregistrement audio inclut le texte du livre en version numérique, superbement illustré et en couleur. Celui-ci peut être imprimé ou simplement utilisé sur un appareil électronique, comme un ordinateur, une tablette ou un téléphone intelligent. Les clochettes permettant de savoir quand tourner les pages encourageront les jeunes enfants à développer le goût de la lecture, stimulant ainsi leur imagination et leur créativité."

E.T.A. Hoffmann (Author), Anne Dorval (Narrator)

Audiobook

The Cremona Violin

"In a quiet German town, Councillor Krespel lives as both a master craftsman and a man of unsettling contradictions—brilliant, erratic, and consumed by an obsession with violins. He builds without plans. He destroys as often as he creates. And among his many instruments, one stands apart—a mysterious Cremona violin that seems to carry a voice of its own. When the young and gifted Antonia enters his life, beauty and tragedy begin to intertwine. Her voice possesses a rare, almost supernatural power—one that promises greatness, but at a terrible cost. As music becomes both expression and danger, Krespel is forced into a cruel choice between art and life, passion and preservation. Told with the haunting intensity of German Romanticism, The Cremona Violin is a psychological tale of obsession, love, and the fragile boundary between genius and madness. Narrated with depth and emotional precision by Michael Lyons, this timeless story explores the price of brilliance—and the silence that follows when music fades."

E.T.A. Hoffmann (Author), Michael Lyons (Narrator)

Audiobook

[German] - Das Fräulein von Scuderi. Eine Novelle.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur

"Ein fesselnder Kriminalfall im barocken Paris – ungekürzt gesprochen von Sven Görtz. Über das Hörbuch: 'Das Fräulein von Scuderi' ist eine der bekanntesten Novellen von E. T. A. Hoffmann und gilt als eine der ersten Kriminalgeschichten der deutschen Literatur. Im Paris des 17. Jahrhunderts wird eine Reihe mysteriöser Morde verübt. Die angesehene Dichterin Madeleine de Scuderi gerät unvermittelt in einen gefährlichen Fall voller Intrigen, geheimer Machenschaften und düsterer Abgründe. Mit feiner Psychologie, Spannung und gesellschaftskritischen Elementen erschafft Hoffmann ein zeitloses Meisterwerk der Schauerliteratur und Kriminalliteratur. Warum dieses Hörbuch? - Einer der ersten Krimis der Literaturgeschichte – spannend & atmosphärisch - Ein historischer Kriminalfall mit tiefgehender Psychologie & Gesellschaftskritik - Ungekürzte Lesung von Sven Görtz – eindringlich & stimmungsvoll interpretiert - Für Fans von klassischer Kriminalliteratur, Schauerromantik & historischen Romanen Jetzt als ungekürztes Hörbuch – ideal zum Zuhören & Miträtseln! Gesprochen von: Sven Görtz (P)2018 BÄNG Management & Verlags GmbH & Co. KG"

E.T.A. Hoffmann, Hörbuchzeit (Author), Sven Görtz (Narrator)

Audiobook

[German] - Der Sandmann. Eine Novelle.: Hörbuchzeit: Klassiker der Weltliteratur

"Ein Meisterwerk der Schwarzen Romantik – ungekürzt gesprochen von Sven Görtz. Über das Hörbuch: Mit 'Der Sandmann' schrieb E. T. A. Hoffmann eine der berühmtesten Erzählungen der deutschen Literatur – ein faszinierendes Spiel mit Wahn, Wirklichkeit und der Macht dunkler Kindheitsängste. Im Zentrum steht Nathanael, der als Kind vom geheimnisvollen Sandmann heimgesucht wurde. Jahre später kehrt die unheimliche Figur in anderer Gestalt zurück – und zieht ihn in einen Strudel aus Obsession, Angst und Wahnsinn. 'Der Sandmann' gilt als Schlüsselwerk der Schwarzen Romantik und Vorläufer moderner Psychologie und Schauerliteratur. Unheimlich, tiefgründig & literarisch brillant – ein Klassiker mit Gänsehautgarantie. Warum dieses Hörbuch? - Eine der bekanntesten Erzählungen der Romantik - Themen: Angst, Identität, Kindheitstrauma & Wahnsinn - Gesprochen von Sven Görtz – ruhig, atmosphärisch & eindrucksvoll interpretiert - Ideal für Hörer klassischer Schauerliteratur & psychologisch dichter Prosa Jetzt als ungekürztes Hörbuch – düster, spannend & voller literarischer Tiefe. Gesprochen von: Sven Görtz (P)2018 BÄNG Management & Verlags GmbH & Co. KG"

E.T.A. Hoffmann, Hörbuchzeit (Author), Sven Görtz (Narrator)

Audiobook

[German] - Der goldene Topf: Spannend nacherzählt in 20 Minuten

"Ein Klassiker der Schwarzen Romantik – packend, modern und in nur 20 Minuten erzählt! Diese Hörbuchfassung führt in konzentrierter, atmosphärischer Form mitten hinein in die magische Welt des Studenten Anselmus, der zwischen Alltag und Zauberreich hin- und hergerissen wird. Wir begleiten ihn von der schicksalhaften Begegnung mit der geheimnisvollen Schlange Serpentina über die unheimlichen Intrigen des Archivarius Lindhorst bis hin zum Kampf um seine Liebe und seine Zukunft im Reich Atlantis. Die Essenz der Erzählung bleibt erhalten: der Rausch des Wunderbaren, der Reiz des Unberechenbaren und Hoffmanns Humor – nur ohne Umwege, ohne Längen, klar und fesselnd. Ideal für Schülerinnen und Schüler, für Klassik-Einsteiger und für alle, die in kurzer Zeit tief in Hoffmanns fantastische Welt eintauchen wollen."

E.T.A. Hoffmann, Georg Elmenhorst (Author), Georg Elmenhorst (Narrator)

Audiobook

[German] - E. T. A. Hoffmann: Meisterwerke der Erzählkunst: Klassiker der Weltliteratur: Novellen und unheimliche Geschichten

"E. T. A. Hoffmann – Fantastische Novellen & unheimliche Geschichten E. T. A. Hoffmann war ein Meister des Phantastischen – seine Erzählungen sind schaurig-schön, tiefgründig, geheimnisvoll. In ihnen verschmelzen Realität und Wahn, Träume und Abgründe, Musik und Magie zu einem einzigartigen literarischen Kosmos. Diese Hörbuch-Compilation versammelt seine bekanntesten Werke in einer sorgfältigen Auswahl: Die düster-psychologische Erzählung 'Der Sandmann', das kunstvolle Kriminalstück 'Das Fräulein von Scuderi', die musikverliebten Miniaturen 'Rat Krespel' und 'Ritter Gluck' sowie die unheimliche Kurzgeschichte 'Spuk'. Als besonderes Highlight ist auch das berühmte Kunstmärchen 'Nussknacker und Mausekönig' enthalten – eine zauberhafte Geschichte voller Fantasie, die bis heute Generationen begeistert. Diese Sammlung zeigt E. T. A. Hoffmann in seiner ganzen Bandbreite – zwischen Albtraum und Poesie, Wahnsinn und Witz. Ein Hörvergnügen für alle, die das Geheimnisvolle, das Abgründige und das Außergewöhnliche lieben."

E.T.A. Hoffmann (Author), Jürgen Fritsche, Sven Görtz, Tim Eriksson (Narrator)

Audiobook

[German] - Grusel, Horror und noch mehr Schauer - Die große Hörbuch Box: Klassiker der Weltliteratur

"Grusel, Horror und noch mehr Schauer – Die große Hörbuch Box Schaurige Geschichten von den Meistern des Grauens. Tauche ein in die dunklen Abgründe der Literatur – mit unheimlichen, fesselnden und meisterhaft erzählten Geschichten aus der Welt des Grauens. Diese Hörbuch-Compilation vereint Klassiker der Horrorliteratur, schaurige Novellen, gespenstische Kurzgeschichten und unheimliche Begebenheiten – gelesen von Jürgen Fritsche, Sven Görtz und Tim Eriksson. Von Edgar Allan Poe bis H. P. Lovecraft, von Guy de Maupassant bis Stefan Zweig, von E. T. A. Hoffmann bis Robert Louis Stevenson – die größten Autoren des Schreckens und der düsteren Fantasie sind vertreten. Erlebe: – finstere Experimente und dämonische Kräfte – verfluchte Häuser und geisterhafte Erscheinungen – morbide Träume, mysteriöse Begegnungen und tödliche Geheimnisse Diese Sammlung umfasst bekannte Klassiker wie Der Sandmann, Metzengerstein, Spuk, Das ovale Porträt, Die schwarze Spinne, Die Zeitmaschine, Dr. Heideggers Experiment, Der Amokläufer, Wie man ein Feuer macht, Der Feind der ganzen Welt, Das Ohr Joshua Flints, Die schwarze Spinne, Die Katzen von Ulthar – und viele mehr! Ideal für alle Fans von Gothic Horror, viktorianischem Grusel, psychologischen Thrillern und schwarzem Humor. Ob an dunklen Abenden, bei langen Autofahrten oder für schaurig-schöne Stunden: Diese Hörbuch Box lässt dich Gänsehaut neu erleben."

Ambrose Bierce, E.T.A. Hoffmann, Edgar Allan Poe, Friedrich Glauser, Frédéric Boutet, Guy De Maupassant, H.G. Wells, H.P. Lovecraft, Jack London, Jeremias Gotthelf, Nathaniel Hawthorne, Robert Louis Stevenson, Rudolf von Rüts, Stefan Zweig (Author), Jürgen Fritsche, Sven Görtz, Tim Eriksson (Narrator)

Audiobook

[German] - E.T.A. Hoffmann - Kreisleriana & Ritter Gluck

"In ironischer Phantastik schildert Kreisler bzw. Hoffmann die musikalischen Verhältnisse seiner Zeit und spart nicht an Gesellschaftskritik, die manches Schmunzeln auslöste, manchmal aber auch nachdenken ließ - denn was ist Musik heute (geld)wert? 'Johannes Kreislers, des Kapellmeisters, musikalische Leiden' schildert die höllischen Qualen des Protagonisten an einem 'hundsföttischen, nichtswürdig vergeudeten Abend' - einem der früher üblichen Hauskonzerte mit singenden Hausfrauen und Töchtern - und kommt zu dem Schluss: 'Mit keiner Kunst wird so viel verdammter Missbrauch getrieben, als mit der herrlichen, heiligen Musika!' Hans-Jürgen Schatz sprach seine Texte in souveräner, klarer und natürlicher Weise, ohne dabei ins 'Rezitieren' zu verfallen. Es war eine Freude ihm zuzuhören. Neue Presse Coburg"

E.T.A. Hoffmann (Author), Hans-Jürgen Schatz (Narrator)

Audiobook

The Nutcracker and the Mouse King and The Snow Queen - Two Holiday Classics!

"Presented here are two holiday classics: E.T.A. Hoffmann's 'The Nutcracker and the Mouse King' (which formed the basis for the Christmas ballet 'The Nutcracker') and Hans Christian Andersen's 'The Snow Queen,' (upon which Disney's 'Frozen' is based). First, we meet young Marie, young girl who is given a precious nutcracker as a Christmas present by her godfather, the enigmatic Drosselmeier. When the nutcracker is broken, Marie attempts to repair it and stays up late to tend to her new toy, but when the nursery is invaded by an army of mice - led by the seven-headed Mouse King - the nutcracker comes to life to both drive off the mice and escort Marie to a magical land of living dolls. Then, in 'The Snow Queen,' we are introduced to childhood friends Gerda and Kay, whose relationship is shattered when Kay is infected by dark magic and disappears, spirited up to the Snow Queen's palace in the sky. These two holiday classics are presented in their original and unabridged format and narrated by renowned audiobook performer Sara Nichols."

E.T.A. Hoffmann, Hans Christian Anderson (Author), Sara Nichols (Narrator)

Audiobook

[German] - Das Kaleidoskop des Grauens:: Die neue Hörbuch-Playlist für schaurige Stunden

"Das Kaleidoskop des Grauens: Die neue Hörbuch-Playlist für schaurige Stunden 1 Klein Zaches, genannt Zinnober von E. T. A. Hoffmann (1-10) 2 Das Beryll-Diadem von Sir Arthur Conan Doyle (11-12) 3 Ein denkwürdiges Gespräch von Walter Serner (13) 4 Narziss von Walter Serner (14) 5 Das Krokodil von Fjodor Dostojewski (15-18) 6 Das öde Haus von E. T. A. Hoffmann (19-27) 7 Das verräterische Herz von Edgar Allan Poe (28) 8 Das Verbrechen in Tavistock-Square von Oskar Panizza (29) 9 Der Mann ohne Maske von Frédéric Boutet (30) 10 Der Ästhet von Hermann Harry Schmitz (31-37) 11 Der gestohlene Bazillus von H. G. Wells (38) 12 Das Porträt von Nikolai W. Gogol (39-55) Gelesen von Clara Schulze-Wegener, Christiane Dors, Peter Bieringer, Thomas Arnold, Werner Wilkening u.a. 'Das Kaleidoskop des Grauens' kann sich auf verschiedene Dinge beziehen, am wahrscheinlichsten ist jedoch die Idee, dass Geschichten wie durch die Sicht eines Kaleidoskops wirken, wie sie sich durch unerwartete Wendungen und verschiedene Perspektiven immer wieder verändern und dadurch für Spannung oder gar Verwirrung sorgen. Diese 12 Erzählungen von E. T. A. Hoffmann, Walter Serner, Frédéric Boutet, Edgar Allan Poe, H. G. Wells, Nikolai Gogol und anderer Schriftsteller gehören allesamt zu den Klassikern der Weltliteratur. Erleben Sie über 14 Stunden spannende Unterhaltung mit Geistern, Dunkelmännern, Untoten, Betrügern, Dieben, Narissten, Hexenmeistern, zwielichtigen Zauberkünstlern und bösartigen Schurken. Alle diese Werke haben immer wieder die Phantasie und das Interesse an Schauergeschichten bei den Zuhörern neu entfacht. Um euch so richtig das Gruseln zu lehren, haben wir diese besonderen Geschichten ausgewählt und in dieser Hörbuch-Playlist versammelt. Coverabbildung: Unter Verwendung eines Gemäldes von John Atkinson Grimshaw: A November Night / 1874. Coverschrift gesetzt aus der Century und Caladea. Sounds: freemusic.com."

E.T.A. Hoffmann, Edgar Allan Poe, Fjodor Dostojewski, Frédéric Boutet, H.G. Wells, Hermann Harry Schmitz, Nikolai W. Gogol, Oskar Panizza, Sir Arthur Conan Doyle, Walter Serner (Author), Christine Dors, Thomas Arnhold, Werner Wilgening (Narrator)

Audiobook

[German] - Mord, Mysterien & Mitternacht: Klassische Krimis und unheimliche Erzählungen: Die große Hörbuch Box - 25 Klassiker der Weltliteratur

"Tauchen Sie ein in eine Welt voller Morde, Verbrechen und meisterhafter Spannung – mit Klassikern der Krimi- und Mystery-Literatur. Mit dabei: Edgar Allan Poes Auguste Dupin-Krimis 'Doppelmord in der Rue Morgue' (Track 1-2) 'Das Geheimnis der Marie Roget' (Track 3-4), 'Der entwendete Brief' (Track 5-6), die Sherlock-Holmes-Klassiker 'Skandal in Böhmen' (Track 7), 'Der blaue Karfunkel' (Track 8), 'Der Bund der Rothaarigen' (Track 9), 'Die schwarze Perle' mit Arsene Lupin (Track 10), 'Das blaue Kreuz' mit Father Brown (Track 11), 'Das Ohr Joshua Flints' und 'Der Mord des Amerikaners von Frederic Boutet (Track 12-13), 'Verhör' von Friedrich Glauser (Track 14), 'Der Schatz des Maharadschas' von Rudolf von Rüts (Track 15), 'Die Insel des Dr. Moreau' von H.G. Wells (Track 16-22), 'Der gestohlene Mord' und 'Der Geschworene' von Karel Capek (Track 23-24), 'Das Fräulein von Scuderi' (Track 25-27), 'Unterm Birnbaum' von Fontane (Track 28-32), 'Der Verbrecher aus verlorener Ehre' (Track 33), 'Die Judenbuche' (Track 34-35), 'Der Sargmacher' von Puschkin (Track 36), 'Der junge Goodman Brown' von Hawthorne (Track 37), 'Markheim' von Stevenson (Track 38), 'Das System von Prof. Teer und Dr. Feder' sowie 'Die längliche Kiste' von Poe (Track 39-40), 'Die Katzen von Ulthar' von H.P. Lovecraft (Track 41)."

E. T. A. Hoffmann Edgar Allan Poe, E.T.A. Hoffmann, Friedrich Glauser, Frédéric Boutet, G.K. Chesterton, H.G. Wells, H.P. Lovecraft, Karel Capek, Maurice Leblanc, Nathaniel Hawthorne, Robert Louis Stevenson, Sir Arthur Conan Doyle (Author), Jürgen Fritsche, Sven Görtz, Tim Eriksson (Narrator)

Audiobook

The Nutcracker and the Mouse King - Audiobook

"In The Nutcracker and the Mouse King, E. T. A. Hoffmann opens a magical door between the real and the fantastic. On Christmas Eve, young Marie receives a nutcracker that comes to life, leading her into a world of enchantment where toys wage battles, sweets come alive, and courage grows from innocence. Unlike later, sweeter retellings, Hoffmann's original tale carries a haunting undertone — a story of transformation where fear and wonder coexist. Beneath its fairy-tale charm lies a reflection on childhood imagination, dreams, and the bittersweet passage to maturity. Rich in symbolism and mystery, The Nutcracker and the Mouse King is both a fable and a dreamscape — a story that continues to inspire artists, composers, and dreamers across generations. It reminds us that even the smallest heart can face the darkest magic."

Classic Audiobooks, E.T.A. Hoffmann (Author), Sophie Bennet (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by E.T.A. Hoffmann

Join Our Community