Becoming a member of the LoveReading community is free.

No catches, no fine print just unadulterated book loving, with your favourite books saved to your own digital bookshelf.

New members get entered into our monthly draw to win £100 to spend in your local bookshop Plus lots lots more…

Find out more

We Were the Salt of the Sea

by Roxanne Bouchard

Part of the Detective Morales Series

Books of the Month Books with reviews by our Reader Review Panel Crime / Mystery Translated Fiction

LoveReading View on We Were the Salt of the Sea

March 2018 Book of the Month

What a beautifully written, captivating, and soulful read this is. Detective Sergeant Joaquin Morales, newly transferred, begins to investigate the death of a women found in fishing nets out at sea. Catherine Day leaves Montreal for a remote fishing village, looking for answers about her birth mother. The Gaspe Peninsula sits centre stage in the story, remote, set apart, and yet intimately connected to the sea. I immediately fell headlong into the story, the seamless translation encourages the words to join together, creating a vividly stunning picture. Catherine tells her own tale, having such personal access allows a connection, yet she still feels hidden from view. Other peoples thoughts tumble freely over the pages, yet they belong, they anchor the story. I felt that the author Roxanne Bouchard has a profound connection to the sea, she loves it, respects it, yet the immense power simmers, occasionally rages in the background. I quite simply adored ‘We Were the Salt of the Sea’, refreshingly different, unpredictable, yet deeply rich and touching, it became a part of me. 

Liz Robinson

We Were the Salt of the Sea Synopsis

As Montrealer Catherine Day sets foot in a remote fishing village and starts asking around about her birth mother, the body of a woman dredges up in a fisherman's nets. Not just any woman, though: Marie Garant, an elusive, nomadic sailor and unbridled beauty who once tied many a man's heart in knots. Detective Sergeant Joaquin Morales, newly drafted to the area from the suburbs of Montreal, barely has time to unpack his suitcase before he's thrown into the deep end of the investigation. On Quebec's outlying Gaspe Peninsula, the truth can be slippery, especially down on the fishermen's wharves. Interviews drift into idle chit-chat, evidence floats off with the tide and the truth lingers in murky waters. It's enough to make DS Morales reach straight for a large whisky... Both a dark and consuming crime thriller and a lyrical, poetic ode to the sea, We Were the Salt of the Sea is a stunning, page-turning novel, from one of the most exciting new names in crime fiction.

Win an Epic Crime Fiction Bundle from Orenda!

Win an Epic Crime Fiction Bundle from Orenda!

Closing date: 30/11/2020

We have a brilliant selection of crime fiction books up for grabs from Orenda! This brilliant prize includes some of their latest releases over the next 3 months and would be the perfect head start on the holiday shopping or an early Christmas present to yourself! Books included in the bundle will be: A Song of Isolation by Michael J. Malone - published 17/09/2020 The Seven Doors by Agnes Ravatn - Published 17/09/2020 The Creak on the Stairs by Eva Bjoerg AEgisdottir - published 01/10/2020 Betrayal by Lilja Sigurdardottir - published 01/10/2020 The Coral Bride by Roxanne Bouchard- published 12/11/2020 Fallen Angels by Gunnar Staalesen - published 12/11/2020 This draw is open only for UK residents currently in the UK and is free to enter, multiple entries from the same email address will only be counted once. The draw closes on 30th November 2020. The winners will be notified as soon as possible.

Enter Now

We Were the Salt of the Sea Reader Reviews

In addition to our Lovereading expert opinion some of our Reader Review Panel were also lucky enough to read and review this title. You can click here to read the full reviews.

The sea is calling and draws us in. Full review

Lynn Johnson

Lyric ode to the sea wrapped up in a dark crime novel of a woman's search for her birth mother and the mysterious death of another. Full review

Linde Merrick

A novel which stirs many emotions, turns many pages and leaves you wishing the author hadn't concluded it so early. Full review

Karen Kingston

Sorry but not recommended. I did not find the style easy to read or get into repeating phrases were distracting and stopped the flow. Disappointed. Full review

Wendy Smith

Christ in a chalice a beautiful written book that will to make you fall in love with the sea. Full review

Tracey Thomas

Even if this book is one you would not normally read, I would recommend that you try it. It really is a lovely book. Full review

Pauline Braisher

I really loved this book. Please hurry up and translate the rest of Roxanne Bouchard’s novels into English so that I can read them. Full review

Rachel Aygin

Part voyage of discovery, part murder-mystery and part love story to the sea. Full review

Nicola Kingswell

A haunting Canadian tale of love, nostalgia, disappointment and mystery. Full review

Annie Day

The sea permeates every aspect of this story, forming the characters, their loves and lives. As the complexities unroll, what was impenetrable to an outsider begins to take hold of them as well. Full review

Jackie Robinson

It’s a beautifully written book that isn’t just about the story but about the people, the place they live and their love for the sea. Full review

Lynne Packer

Mystical crime novel, a tight knit community, daughter looking for her mother, and a body drenched up in the fishing nets. Full review

Jane Brown

One of the best books I’ve read this year so far!!!! Full review


An interesting read. It took me quite a while to get into it, but I persevered and I am glad I did - I ended up wanting to stay up to finish it. Full review

Alison Bisping

We Were the Salt of the Sea is an illuminating and enthralling crime thriller that is also a love letter to the sea. This novel will captivate the reader. Full review

Mary Gibson

If you loved this, you might like these...

Blood Brothers
The Art Fiasco
A Song for the Dark Times
Box 88

All versions of this book

ISBN: 9781912374038
Publication date: 30/03/2018
Publisher: Orenda Books
Format: Paperback

Book Information

ISBN: 9781912374038
Publication date: 30th March 2018
Author: Roxanne Bouchard
Publisher: Orenda Books
Format: Paperback
Pagination: 272 pages
Genres: Books of the Month, Reader Reviewed Books, Crime / Mystery, Translated Fiction,
Categories: Crime & mystery,

About Roxanne Bouchard

Ten years or so ago, Roxanne Bouchard decided it was time she found her sea legs. So she learned to sail, first on the St Lawrence River, before taking to the open waters off the Gaspe Peninsula. The local fishermen soon invited her aboard to reel in their lobster nets, and Roxanne saw for herself that the sunrise over Bonaventure never lies. We Were the Salt of the Sea is her fifth novel, and her first to be translated into English. She lives in Quebec

More About Roxanne Bouchard

More Books By Roxanne Bouchard

Cover for The Coral Bride by Roxanne Bouchard
View All Books By Roxanne Bouchard

Share this book