Literary Fiction Audiobooks | Literature

"அண்ணா 1947ல் எழுதிய புதினம் ரங்கோன் ராதா. திராவிட இலக்கியத்தின் இலக்கணம் முழுக்க‌ inclusive என்ற ஒற்றைச் சொல்லில் அடங்கிவிடும். 40களில் அதற்கு முந்தைய சில நூறு ஆண்டுகளில் தமிழ்ச் சமுதாயம் எப்படிச் சிதைவுற்று இருந்தது என்பதைக் காண்பிப்பதே அண்ணா தொடங்கி சில தசாங்கங்களில் திராவிட இலக்கியத்தின் முனைப்பாக இருந்தது. திராவிடம் என்றாலே ஆரிய எதிர்ப்பு என்ற அனுமானம் பொய் அல்லது பேருண்மையின் ஒரு சிறு துளியே என்பதே அண்ணா மற்றும் கலைஞர் இலக்கிய ஆக்கங்களில் இருந்து வெளிப்படும் உண்மையாகும். சமகாலத்திய சமுதாயச் சீரழிவுகள், பிறழ்வுகள் ஆகிய போக்குகளை உள்ளவாறு வெளிச்சத்துக்குக் கொண்டு வந்தவையே இவ்விருவர் இலக்கியங்கள். தவிரவும் அரசியல், மாநில‌ உரிமைகள், மொழியுணர்வு, இன உணர்வு, பொதுப் பொருளாதாரம், இலக்கிய மேன்மை போன்றவை பற்றிப் பேசுவதற்கென்றே திராவிட எழுத்துப் பணி நடைபெற்றுக் கொண்டிருந்தது. படைப்பிலக்கியத் துறையில் அண்ணா மற்றும் கலைஞரின் பங்களிப்பே பிரதானமாக இருந்தது. சித்தாந்தவியலும் படைப்பிலக்கியமும் கைகோர்த்து அன்றைய திராவிட எழுத்துப் பணியைப் பீடு நடை போடச் செய்தன. ரங்கோன் ராதா என்ற கவர்ச்சிகரமான தலைப்பில் மூட நம்பிக்கை, ஆணாதிக்கம், பேராசை, திருமண உறவின் பிறழ்வுகள், வெள்ளந்தியானவர்களுக்கு சமூகத்தில் இழைக்கப்படும் அநீதி, பக்தி துறவு மந்திரம் மாந்திரிகம் என்ற போலி வேடங்களுக்குப் பின் மறைந்திருக்கும் கபடம், துணையற்ற பெண்கள் சீரழிவு, துணிந்து தலை நிமிரும் பெண்களின் வலிமை, சம காலத்திய இளைய தலைமுறையினரின் லட்சிய வேகமும் தீர்மானமும் என்ற இன்னோரன்ன இழைகளைக் கோர்த்து அண்ணா எழுதிய புதினமே ரங்கோன் ராதா. கலைஞரின் திரைக்கதை வசனத்தில் வெளிவந்த திரைப்படம் அண்ணாவின் முழு எழுத்து வீச்சை வெளிக்கொணரவில்லை என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். திரைப்படவியலுக்கே உரித்தான வரையறைககுள் பரந்த திரைச்சீலை உள்ள புதினத்தை அடக்க முடியாது என்பதற்கு சிவாஜி கணேசன், எஸ்.எஸ்.ராஜேந்திரன், பானுமதி, ராஜசுலோசனா, எம்.என்.ராஜம், என். எஸ். கிருஷ்ணன், டி. ஏ. மதுரம் குலதெய்வம் ராஜகோபால், பி. எஸ். ஞானம் என்ற பெரும்படையே அந்தப் படத்தில் இருக்கின்றனர். என்றாலும் விரிந்த திரையை வெள்ளித்திரையில் சுருக்கும் போது சில பல நட்டங்கள் தவிர்க்க முடியாது போய்விட்டன. "

சி.என்.அண்ணாதுரை (Author), Ramani (Narrator)

Audiobook

[Portuguese] - Caminhos Entrelaçados

"Em ' Caminhos Entrelaçados ', somos levados a uma jornada emocionante e inspiradora através das vidas de Maria e Ana, duas irmãs que enfrentam os desafios da vida no árido sertão nordestino. Vivendo em uma pequena casa de taipa, elas aprenderam desde cedo o valor da família, da tradição e da cultura de sua terra. No deserto das adversidades, um acontecimento inesperado desencadeia uma jornada de transformação para as duas irmãs. Unidas por um laço de amor inquebrável, elas partem em uma jornada repleta de mistérios, descobertas e superações, carregando consigo uma relíquia ancestral que mudará o rumo de suas vidas. Em meio aos desafios da vida no sertão, Maria descobre seu talento especial para a poesia popular e encontra no cordel uma maneira única de expressar suas emoções e desejos mais profundos. Enquanto isso, conflitos com a família vizinha, os Pereira, ameaçam a paz da família Silva, trazendo à tona disputas antigas e rancores enterrados. Entre amores e desilusões, Ana se apaixona por um jovem sertanejo, mas o destino os desafia com obstáculos inesperados. A chegada de um misterioso contador de histórias à região revela segredos do passado, conectando o presente com suas raízes e mostrando que o saber da terra é um poderoso tesouro. A esperança renasce com as chuvas benditas, mas também traz consigo desafios inesperados para a família Silva. Conflitos e dificuldades da vida no campo se intensificam, levando Maria e Ana a fazerem escolhas difíceis em busca de melhores condições de vida. A sombra do coronelismo paira sobre a região, trazendo opressão e injustiça, colocando em risco a vida da família Silva. Um embate entre os mais poderosos e os mais humildes desencadeia uma batalha pela posse da terra que sempre pertenceu à família. Mas diante de tantos desafios, Maria e Ana se tornam símbolos de resistência e determinação, unindo mulheres da região em busca de justiça e igualdade. Um segredo do passado vem à tona, revelando ligações inesperadas que abalam as estruturas da família Silva. Com a chegada das chuvas, a esperança é renovada, e a família encontra forças para recomeçar, criando um futuro mais promissor. A valorização das tradições se torna fundamental, reconectando-os com suas raízes culturais e enxergando a sabedoria dos mais velhos. A luta pelos direitos finalmente encontra eco, e a família Silva vê a possibilidade de uma vida mais digna e justa. Unidos, os moradores do sertão mostram que a solidariedade e cooperação podem transformar suas realidades. Maria e Ana se tornam mulheres empoderadas, liderando a construção de uma comunidade mais unida e próspera. Com caminhos diferentes, mas sempre conectadas de alma e sangue, Maria se torna uma respeitada poetisa e líder comunitária, inspirando novas gerações, enquanto Ana se dedica à educação, trabalhando como professora e defendendo o direito à aprendizagem para todos. 'Caminhos Entrelaçados' é uma emocionante e inspiradora saga sobre a força do amor, da família e da cultura, mostrando que, mesmo nos lugares mais áridos, a esperança pode florescer e a transformação é possível quando se caminha unidos em busca de um futuro mais justo e sustentável. Este livro nos levará a uma viagem pela alma do sertão e pela essência humana, tocando nossos corações com suas histórias de superação, coragem e solidariedade."

Max Editorial (Author), Antônio (Narrator)

Audiobook

[German] - Theodor Fontane - 4 ausgewählte Novellen

"Eine fantastische Sammlung zu einem der wohl bekanntesten Autoren Deutschlands: Theodor FontaneEgal ob Schule, Uni oder Alltag: Fontane ist den meisten bereits das ein oder andere Mal begegnet. Diese Sammlung von Fontane-Geschichten ist für alle Fontane-Liebhaber und, die es werden wollen, ein absolutes Must-have. Ein erzählerischer Wettbewerb zwischen zwei Soldaten, bei dem nur einer siegen kann, eine Widmung dem Berliner Kleinbürgertum, die Erinnerungen an seinen Vater und das Verbrechen eines Ehepaars: All dies beinhaltet diese Sammlung von Fontanes Meisterwerken. Viel Spaß beim Lesen!-"

Theodor Fontane (Author), Friedrich Schoenfelder, Karlheinz Gabor, Klaus-Dieter König, Uta Kroemer (Narrator)

Audiobook

Interviewing a Regular Joe

"Must Listen for Persons on Their Journey to Self-Discovery Maxwell Maltz once said, “You can always find the sun within yourself if you will only search.” We often ask ourselves various questions in our search to discover our purpose, questions like, ‘Who am I? Why did I come to this world? What for? How can I become the best version of myself? These questions, though intriguing, leave us in an unending sea of doubts and dismays as we struggle to come up with the right answers. Answering these questions demands total self-awareness, authentic knowledge of spirituality, the experience of a life lived fully, a broader view of the world, and many more. Interviewing a Regular Joe is a powerful and one-stop-shop approach that answers most of these questions. It has a unique style that addresses a highly important aspect of the human personality. This audiobook will guide you as you figure out almost everything about your personality from religion, ethics, politics, socio-economics, and personal point-of-views. It covers many essential topics that range from faith, future, personal greatness, nutrition, and many others. This audiobook is the best for you if you desire to discover your inner self and nourish your content. Get this book today to grow in your self-discovery journey and realize your full potential."

John Rose (Author), Chandler Clark, Mandi Science (Narrator)

Audiobook

[Croatian] - U kasno ljeto

"Izniman roman snažnih slika, krugova koji se pretapaju, asocijacija prepunih mirisa i zvukova, prizori bi bili pitoreskni da u potki ove sugestivne i poetske naracije ne leži surov ratni zločin. 'Zovem se Ivana. Živjela sam četrnaest ljeta, a ovo je priča o posljednjem.' Obimom mali, a temom golem, ovaj roman otvorenog prostora i prirode, roman u kojem mrak prevladava nad svjetlom, smrt nad životom, pisan iz perspektive ubijene djevojčice predstavlja nam jezikom nježnosti svu surovost svijeta skrivenog u idili ruralne pastorale. Roman o smrti iz kojeg pjevaju ptice. Magdalena Blažević poput Agote Kristof ili Ingeborg Bachmann stvara svijet satkan od emocija koje kipte ispod savršeno preciznih i jasnih rečenica. U kasno ljeto roman je koji se čita polako jer njegovi strahovi, patnje, snaga, nadanja i tuga izviru iz svake riječi, čime se Magdalena Blažević svrstava u najbolje današnje spisateljske glasove. (Seid Serdarević) Magdalena Blažević (1982.) rođena je i odrasla u Žepču u Bosni i Hercegovini. Autorica je zbirke kratkih priča „Svetkovina“ (2020.) i romana 'U kasno ljeto' (2022.), koji je osvojio nagradu Tportala za najbolji hrvatski roman objavljen u prethodnoj godini. Dobitnica je nekoliko nagrada za najbolju kratku priču, među njima i nagrade 'Ranko Marinković'. Živi u Mostaru. Hvala Zoranu Čubrilu i Christianu Bushillu za pročitane citate u knjizi."

Magdalena Blažević (Author), Anđela Ramljak (Narrator)

Audiobook

The Cypress Maze

"In this haunting tale from the bestselling author of The Storyteller of Casablanca, Beatrice kept a wartime secret to protect the innocent. Now, could telling it set her free? Tuscany, 1943. Stranded in war-ravaged Italy, Beatrice’s dream of an escapist year teaching English is shattered. Granted shelter at the Villa delle Colombe, she seeks refuge in Francesca and Edoardo’s beautiful walled garden, hidden from the outside world, with an elaborate cypress maze at its heart. But Beatrice is not the only one seeking an escape here. Francesca has brought children to the safety of the house, as well as other adults, all of them seeking sanctuary on the estate with its mysterious maze. As the war closes in, the residents are forced to witness—and do—unthinkable things… 2015. Tess arrives at the villa raw from the agonising loss of her husband. Beatrice, now custodian, guides her to the solace of its gardens, where Tess begins to heal. But all hope of peace is shattered by the arrival of Marco, the estate’s absent owner, who wants nothing more than to hand it over to developers. Distraught, Beatrice realises she must finally reveal the villa’s painful past if she wants to save it. As the extraordinary story unfolds, Tess realises that Villa delle Colombe is not just a refuge, but a beacon of hope in the darkest of times. Can she convince Marco to give it a new lease of life—and find a way back to happiness herself?"

Fiona Valpy (Author), Henrietta Meire, Ruth Redman (Narrator)

Audiobook

[Hebrew] - מאחורי הדלת

"סודות הנלחשים מפה לאוזן בחדרי חדרים אמורים להישאר שם, אבל זה לא מה שקורה במקרה של טרודי, מפני שמה שהיא שומעת בשירותי הנשים של הכנסייה במהלך ההלוויה של אחות אימהּ, גרטרוד, עומד לשנות את חייה מקצה אל קצה. לטרודי יש בעל בוגדני, בת שברחה להתחתן בווגאס ואימא חולת אלצהיימר. מה שאין לה זה מקום לברוח אליו, עד שהיא מגלה שגרטרוד השאירה לה בירושה את ביתה הישן והמתפרק, ואת בילי־לי טאקר, השכן מהבית הסמוך. טרודי עוזבת את בעלה ואת ביתה עם לא יותר מאשר הבגדים שלגופה וערמה של זיכרונות שערכם מוטל בספק. בילי־לי תמיד היה עוף מוזר, ובכל זאת גרטרוד בטחה בו מספיק כדי להשאיר אצלו סכום כסף גדול דיו כדי לממן את השיפוץ. מהריסות חייה, טרודי מתחילה לבנות מחדש הכול – את ביתה, את יחסיה עם בתה, ואת מערכת היחסים שלה עם בילי־לי. מאחורי הדלת מאת סופרת רבי המכר של הניו יורק טיימס קרוליין בראון הוא ספר פרוזה נפלא על אהבה הצומחת מתוך חברות, ועל חברות הצומחת מתוך משברי החיים. לספר יש יותר מארבעים אלף דירוגים בגודרידרס והוא תורגם לשפות רבות. ספר נוסף של הסופרת, השמלה המושלמת, יצא לאור בהוצאת מטאור וזכה להצלחה רבה. 'שני אנשים שלומדים סוף־סוף איך לעמוד על שלהם וללכת אחר חלומותיהם בעיירה הקטנה שבה גדלו, ובה כולם דוחפים את האף ללא פסקה זה לענייניו של זה והרכילות שולטת.'"

Carolyn Brown (Author), עדי חבין (Narrator)

Audiobook

[Hebrew] - יום אחד בדצמבר

"'יום אחד בדצמבר' מאת ג'וזי סילבר בהוצאת דני ספרים הוא סיפור אהבה מענג, מחמם לב ומרגש עד אין קץ, המזכיר לנו שלגורל יש דרכים משלו להגיע לאושר הנכסף. לורי בטוחה שאהבה ממבט ראשון קיימת רק בסרטים. אבל יום אחד, בחודש דצמבר מושלג, היא רואה מבעד לחלון אוטובוס מעורפל גבר שהיא יודעת בכל נימי נפשה שהוא האחד בשבילה. עיניהם נפגשות לשבריר שנייה של קסם טהור... ואז האוטובוס ממשיך בדרכו. לורי יודעת שהם נועדו להיפגש שוב יום אחד, ובמשך שנה תמימה היא סורקת כל תחנת אוטובוס וכל בית קפה בלונדון בתקווה למצוא אותו, אך ללא הצלחה. ואז הם שבים ונפגשים במסיבת חג-מולד, כששרה, חברתה הטובה ביותר של לורי, מציגה בפניה את החבר החדש שלה ומסתבר שזהו ג'ק, הבחור מהאוטובוס. אלא מה... בעקבות הפגישה המחודשת מגיעים עשר שנים שבהם לורי, שרה וג'ק חווים אהבות, פרידות, שברונות לב, הזדמנויות מוחמצות וגורלות משותפים."

ג׳וזי סילבר (Author), ריקי בליך (Narrator)

Audiobook

[Hebrew] - תנינה במישור החוף

"״לא עניין אותי כלום. להיכנס לבית, לקבל תשובות מאמיר, וללכת. זה הכול. אם זה אמיתי כל האין נתניה הזה – שיבטל מיד את הניסוי הדפוק שלו, ואם זה לא – שיסביר מה קרה, לפני שעוד דברים נעלמים לי.״ שירה, אישה נשואה ואמא לשתי בנות, נוסעת לעבודה על כביש החוף – וברגע אחד, מצמית – היא מבינה שנתניה לא היתה שם. היא נוסעת וחוזרת ונוסעת וחוזרת, ולא רואה את העיר. בבת אחת היא נזרקת עשרים שנה אחורה, ללילה שבו למדה עם אמיר ומיכה למבחן מסכם בפסיכולוגיה והסכימה להשתתף בניסוי מופרך שלא העלתה על דעתה שיעבוד. אבל נתניה לא שם. היא לא רואה אותה. היא יודעת שדברים לא יכולים להיעלם, אבל במקום שבו אמורה לעמוד העיר יש רק חול וים. מרגע זה כל מה שברור ובטוח בחייה מתערער. היא לא יודעת איפה אמיר, היא לא יודעת איפה מיכה. החיים נעצרים. אחוזת אימה ומבולבלת היא יוצאת למסע קדחתני שמטרתו לבטל את תוצאות הניסוי ולעצור את מה שעדיין לא קרה. מסע שבמהלכו היא נאלצת להפסיק לשקר לאחרים ולעצמה, להישיר מבט אל הטעויות, הוויתורים והפשרות שעשתה בחייה – ולבחור. תנינה במישור החוף הוא ספר על בחירה ותוצאותיה. על מה שגלוי ומה שנסתר מהעין. על געגוע, על זיכרון, על ניסיון נואש להיאחז בחלום ועל הניסוי המופרך מכול שנקרא אהבה. זהו ספרה השני של טלי כהן־צדק. ספרה הראשון ״בתוך הבטן של הדג״ יצא בהוצאת פרדס בתמיכת קרן קק״ל, זכה בפרס שרת התרבות לספר ביכורים ובמלגת פרדס מטעם הספרייה הלאומית."

טלי כהן-צדק (Author), טלי כהן-צדק (Narrator)

Audiobook

[Arabic] - السندباد الأعمى: أطلس البحر والحرب

"«الخوفُ صمغ، إنه يشدُّ الأجزاء المتنافرة إلى بعضها ويصنع منها جسدًا هجينًا». «نادية»، زوجة حالمة تحب الكتابة وتحلم بكتابة أول رواية لها. تتعرض لحادثٍ يودي بحياتها، إلا أن حضورها يظل مركزيًا في أحداث الرواية. في دائرة «نادية» نتعرف على الزوج «نواف» وطفلتهما «مناير»، وصديق العائلة «عامر». ورغم أن ظهورهم الأول في السرد كان على شاطئ البحر في تجمعٍ أسري يوحي بالدفء، إلا أن سرعان ما يقع حادث أرعن وقاسِ يشهد عليه البحر، ويتسبب في تحوّلات جذرية لمصائر الأبطال الأربعة. تنطلق الرواية من تلك الفاجعة العائلية، وتنسج منها الكاتبة عالمًا روائيًا يطرح أسئلة حول الصداقة والحب، والشك واليقين، والعمى والبصيرة، في سردٍ تتسع دوائره ليمتد من سنوات حرب الخليج في تسعينيات القرن الماضي، وصولًا إلى جائحة كورونا التي تبدو في الرواية، امتدادًا لسنوات الغزو والحرب والعزلة بكل مآسيها. كما تتناول الرواية التغيّرات التي لحقت بالمجتمع الكويتي من خلال شخصية «مناير» ابنة نادية التي تُفجع مبكرًا بموت أمها. تجد أحلامها العفوية في البحر بأمواجه وأصدافه، ثم تجد نفسها مجبرة على تعلم لغة جديدة، وهي لغة الحرب بمصطلحاتها وتحذيراتها، والكمامات الواقية من الكيماوي، والمدرعات والدبابات. «السندباد الأعمى.. أطلس البحر والحرب» رواية اجتماعية تاريخية للروائية الكويتية «بثينة العيسى». رواية تحكي قصة التعصب الطائفي الذي يحول دون اقتران عامر الشيعي بنادية السنية، وقصة مجتمع ذكوري ينحاز للرجال، ويتهاون في جرائم الشرف فلا تكون الأحكام بحجم الجريمة. استمع الآن."

بثينه العيسي (Author), رهام حمدي زيدان (Narrator)

Audiobook

[Marathi] - Petlela Morpis SE03E01

"सोनी आणि माधी लेस्बियन असल्याचं त्यांच्या सोसायटीत सगळयांना माहीत झालंय, म्हणून त्यांना सोसायटीच्या बाहेर हाकलून देण्याचा प्लॅन शिजतोय, हा प्लॅन यशस्वी होईल का ?"

Nitin Thorat (Author), Urmila Nimbalkar (Narrator)

Audiobook

[Marathi] - Petlela Morpis SE03E08

"कायद्यानं माधी आणि सोनीला एकत्र राहता येणार, याचा त्यांना खूप आनंद झाला आहे, केवळ एवढंच नाहीतर सोनी आणि माधी आणि निकिता आता नेहमीच एकत्र असणार आहेत."

Nitin Thorat (Author), Urmila Nimbalkar (Narrator)

Audiobook

Literary Fiction Audiobooks in Literature