Audiobooks by Rufi Thorpe

[Spanish] - Margo's Got Money Troubles Margo tiene problemas de dinero (Sp ed): A Novel

"«Una novela audaz, impredecible y terriblemente divertida de una escritora tan singular que es difícil de comparar con alguien más… en definitiva, brillante». —Kevin Wilson Una historia atrevida, muy divertida y conmovedora sobre los intentos de una joven por navegar en la vida adulta, la maternidad y su estrecha cuenta bancaria en un mudo cada vez más virtual. De la autora de The Knockout Queen, finalista del premio PEN/Faulkner y aclamada por la crítica. Hija de una camarera de Hooters y de un exluchador profesional, Margo Millet siempre supo que tendría que arreglárselas sola. Así que se matricula en la universidad local, aunque no puede imaginarse cómo se ganará la vida. Aún está tratando de entender las cosas y nunca planeó tener una aventura con su profesor de inglés —una aventura breve, pero no lo suficiente como para evitar quedar embarazada—. A pesar de los consejos de todo el mundo, decide quedarse con el bebé, sobre todo por ingenuidad y por el deseo de algo más grande. Ahora, a los veinte años, Margo está sola con un bebé, desempleada y a punto de ser desalojada. Necesita una entrada de dinero rápida. Cuando su ausente padre, Jinx, se planta en su puerta y le pide dejarlo mudarse con ella, Margo accede a cambio de ayuda con el cuidado del bebé. Entonces, Margo comienza a tramar un plan: abrirá un OnlyFans como experimento, y pronto se dará cuenta de que está adoptando algunos de los consejos de Jinx del mundo de la lucha libre, como la forma de crear un personaje convincente y hacer que tu público se enamore de ti. Antes de percatarse, Margo se ha convertido en un éxito arrollador. ¿Podría ser esta la respuesta a todos los problemas de Margo o la fama en internet viene acompañada de un precio demasiado alto? Absolutamente divertida y llena de un ingenio cortante, Margo’s Got Money Troubles es un relato tierno protagonizado por una joven heroína que lucha para sacarle dinero y poder a mundo que tiene poco interés en dárselo. “An audacious, wildly funny, completely unpredictable novel by a writer so singular that it’s hard to compare her to anyone else . . . absolutely brilliant.” —Kevin Wilson A bold, laugh-out-loud funny, and heartwarming story about one young woman’s attempt to navigate adulthood, new motherhood, and her meager bank account in our increasingly online world—from the PEN/Faulkner finalist and critically acclaimed author of The Knockout Queen. As the child of a Hooters waitress and an ex-pro wrestler, Margo Millet's always known she’d have to make it on her own. So she enrolls at her local junior college, even though she can’t imagine how she’ll ever make a living. She’s still figuring things out and never planned to have an affair with her English professor—and while the affair is brief, it isn’t brief enough to keep her from getting pregnant. Despite everyone’s advice, she decides to keep the baby, mostly out of naiveté and a yearning for something bigger. Now, at twenty, Margo is alone with an infant, unemployed, and on the verge of eviction. She needs a cash infusion—fast. When her estranged father, Jinx, shows up on her doorstep and asks to move in with her, she agrees in exchange for help with childcare. Then Margo begins to form a plan: she’ll start an OnlyFans as an experiment, and soon finds herself adapting some of Jinx’s advice from the world of wrestling. Like how to craft a compelling character and make your audience fall in love with you. Before she knows it, she’s turned it into a runaway success."

Rufi Thorpe (Author), Karen Alicia (Narrator)

Audiobook

[German] - Only Margo: Roman

"Ein herzerwärmender, lustiger, und gleichzeitig ernster Roman über eine junge Frau, die sich der harten Realität des selbstständigen Lebens stellen muss Margo braucht Geld. Seit sie ungewollt von ihrem Collegeprofessor, der sie jetzt mit dem Kind alleinlässt, schwanger wurde, mehr denn je. Wie Margo es auch dreht und wendet, kein Job scheint passend zu sein, oder könnte auch nur ansatzweise ihr Leben mit einem Baby finanzieren. Durch einen Zufall wird sie auf die Plattform OnlyFans aufmerksam, und Margo ist fasziniert von dieser Welt, in der Frauen mit sich und ihrem Körper experimentieren, und offenbar gut dabei verdienen. Also beginnt auch sie, Inhalte zu produzieren. Dabei erhält sie Unterstützung von ihrer Mitbewohnerin Suzie, einem großen Cosplay-Fan, und auch von ihrem Vater Jinx, einem Ex-Wrestlingprofi. Ehe sie sich versieht, ist Margo ein Online-Phänomen. Könnte dies die Antwort auf all ihre Probleme sein, oder hat der Internet-Ruhm einen zu hohen Preis? "

Rufi Thorpe (Author), Chantal Busse (Narrator)

Audiobook

The Girls from Corona del Mar

"LONGLISTED FOR THE 2014 DYLAN THOMAS PRIZE Mia and Lorrie Ann are lifelong friends: hard-hearted Mia and untouchably beautiful, kind Lorrie Ann. While Mia struggles with a mother who drinks, a pregnancy at fifteen, and younger brothers she loves but can't quite be good to, Lorrie Ann is luminous, surrounded by her close-knit family, immune to the mistakes that mar her best friend's life. Until a sudden loss catapults Lorrie Ann into tragedy: things fall apart, and then fall apart further – and there is nothing Mia can do to help. And as good, kind, brave Lorrie Ann stops being so good, Mia begins to question just who this woman is and what that question means about them both. A staggeringly arresting, honest novel of love, motherhood, loyalty, and the myth of the perfect friendship that moves us to ask ourselves just how well we know those we love, what we owe our children, and who we are without our friends."

Rufi Thorpe (Author), Rebecca Lowman (Narrator)

Audiobook