Audiobooks narrated by Quyen Ngo

""Lyrical, magical, and haunting."-Marie Lu, #1 New York Times bestselling author A heroine like no other, ancient magic unleashed, a fated epic battle--the first book in an enchanting YA fantasy duology inspired by Vietnamese lore, weaving magic, sisterhood, and self-discovery. Jolie Lam, a high school sophomore in San Jose, is known for two things: her bizarre freakout at last year's swim meet and her fortuneteller grandfather with visions of dragons and earthquakes. Friendless and ostracized, Jolie's life takes a dramatic turn for the better when she saves the school's it-girl, Huong Pham, during a haunting vision of her own. Taken under Huong's wing, Jolie's world transforms, in more ways than one. As Jolie and Huong's bond deepens, they unlock long lost powers: telepathic abilities, fluency in Vietnamese, and eerie premonitions. This leads them to a shocking revelation: they have ties to legendary queens and goddesses of ancient Vietnam. While a thrilling discovery, it also sets them on a perilous journey. The girls must navigate dreams and portals to piece together their past lives and reclaim their immortal elements before their ancient enemies strike again. But all is not what it seems, and Jolie must determine friend from foe, truth from lie, and ultimately right from wrong in this battle for all she loves and the fate of the world."

Aimee Phan (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

The Interpreter: A Novel

"Pulitzer prize-winning author David K. Shipler’s fictionalized story of a Vietnamese interpreter, based on his own experiences as a war correspondent, brings back the tensions within Vietnam during the war, focusing on a local with close ties to American journalists and politicians. The Interpreter is based on the true story of a Vietnamese translator who is wounded—not physically—by a love of country too pure for the contaminated choices that confront him. Dragged by an inner search, he has wandered among the neat categories of allegiance imposed by Vietnam’s lifetime of warfare and foreign occupation. But he fits into none of the available boxes—not Communist, not Government, not pro-American, nor any of the assortment of political dissidents who populate the shadowy warrens of Saigon. He finds no home with either the tortured or the torturers. Instead, he tries to interpret Vietnam through an evolving comradeship with an American correspondent, to distant, weary audiences who barely listen anymore. He commits a futile betrayal against the correspondent’s wife. He harbors a secret. He clings to a simple nobility, he believes, as an authentic Vietnamese of transcendent patriotism, and so he keeps his footing in the whirlwind of panic as Saigon falls. By refusing an offer to escape with his family to the US, he consigns his future to an intricate, stumbling dance with the victorious Communist regime. This man is fictionalized, but he is not alone in the world. His torment is a hidden story not only of Vietnam but of the hundreds like him who have interpreted their war-torn countries for the foreigners who fuel the fighting with weapons and blood."

David K. Shipler (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

The Magic Fish

"NAMED ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR by the New York Public Library • Kirkus Reviews • Booklist • Publishers Weekly Tiến loves his family and his friends…but Tiến has a secret he's been keeping from them, and it might change everything. An amazing YA graphic novel, adapted for audio, that deals with the complexity of family and how stories can bring us together. Real life isn't a fairytale. But Tiến still enjoys reading his favorite stories with his parents from the books he borrows from the local library. It's hard enough trying to communicate with your parents as a kid, but for Tiến, he doesn't even have the right words because his parents are struggling with their English. Is there a Vietnamese word for what he's going through? Is there a way to tell them he's gay? A beautiful story by Trung Le Nguyen that follows a young boy as he tries to navigate life through fairytales, an instant classic that shows us how we are all connected. The Magic Fish tackles tough subjects in a way that's accessible for listeners of all ages, and teaches us that no matter what-we can all have our own happy endings."

Trung Le Nguyen (Author), Ivan Mok, Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

The Colors of April: Fiction on the Vietnam War’s Legacy 50 Years Later

"Fifty years after the end of the Vietnam War, literary voices of the Vietnamese-American diaspora as well as Vietnam-based authors speak to the experience of those who left and those who stayed in THE COLORS OF APRIL, a collection of new short fiction curated by award-winning translators and editors Quan Manh Ha and Cab Tran. For much of the twentieth century, Vietnam played an outsized role on the global stage, charting the destinies of superpowers and reshaping the world's politics. Now fifty years after the end of the Vietnam War comes an anthology of fiction that finally speaks to the global Vietnamese experience: voices of both those who left and those who stayed, what was gained and lost in the half century since, and-for the generations that followed-what it means to be Vietnamese. More than two dozen distinct literary voices are featured in this collection, including Viet Thanh Nguyen (Pulitzer Prize winner, The Sympathizer), Andrew Lam (PEN/Beyond Margins Award winner, Perfume Dreams), Barbara Tran (Lannan Foundation Award winner, In the Mynah Bird's Own Words), Vu Tran (Whiting Award winner, Dragonfish) and many more. The stories are as diverse in style, tone, and subject matter as the ancestral lands of the Vietnamese people. From the rubble of the Ancient Citadel in Quảng Trị to the makeshift orphanages outside Sài Gòn, from Palo Alto to a tony Lincoln Park apartment in Chicago, the narratives straddle continents and generations, the political as well as the personal. But what they share is much greater than their differences. They speak to a common language, to a culture steeped in history and myth and storytelling that vividly captures the enduring spirit of the Vietnamese people. Editor Quan Manh Ha is Professor of English at the University of Montana and the co-translator of Other Moons: Vietnamese Short Stories of the American War and Its Aftermath, among other titles. Co-editor Cab Tran holds an MFA from University of Michigan's Helen Zell Writers' Program. His fiction and nonfiction have appeared in Vagabond: Bulgaria's English Monthly, Black Warrior Review, The Iconoclast, and elsewhere. He teaches fiction for Gotham Writers Workshop. In 2023, Ha and Tran co-translated and co-edited Bảo Ninh's Hà Nội at Midnight. Complete list of contributors in alphabetical order: BẢO Thương, Thuy DINH, ĐỖ Thị Diệu Ngọc, Anvi HOÀNG, HOÀNG Phượng Mai, LẠI Văn Long, Andrew LAM, LÊ Phương Anh, LÊ Vũ Trường Giang, LƯU Vĩ Lân, Vi Khi NAO, NGÔ Thế Vinh, Annhien NGUYEN, NGUYỄN Minh Chuyên, NGUYỄN Huy Cường, NGUYỄN Thị Kim Hòa, NGUYỄN Mỹ Nữ, Phùng NGUYỄN, NGUYỄN Thu Trân, NGUYỄN Đức Tùng, Viet Thanh NGUYEN, Kevin D. PHAM, Tuan PHAN, Gin TO, Barbara TRAN, Elizabeth TRAN, TRẦN Thị Tú Ngọc, Vu TRAN, VĂN Xương, Christina VO, VŨ Cao Phan, and VƯƠNG Tâm"

Andrew Lam, Barbara Tran, Christina Vo, Thuy Dinh, Vi Khi Nao, Viet Thanh Nguyen, Vu Tran (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

Simone

"When a wildfire threatens Simone’s home, she and Má must rush to take shelter. Guided by her own creativity, and buoyed by Má’s memories of her childhood in Vi?t Nam, Simone navigates her way through an all-too-common crisis. This powerful story, straddling two generations and two countries, shows how communities come together in tough times, and how the youngest can imagine the path to a better future."

Viet Thanh Nguyen (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

My Vietnam, Your Vietnam: A Father Flees. A Daughter Returns. A Duel Memoir.

"A chronicle of the divergent journeys of a father, who fled post-war Vietnam on a small boat to find refuge in the United States, and his American-born daughter, who ventures to Vietnam as an adult, capturing the stark contrast between their perspectives on their shared homeland, as they search for common ground and a path toward mutual healing. “Combines the fraught tension of Ava Chin’s Mott Street and the tenderness of Elliot Tiber’s Taking Woodstock.'—Kirkus Reviews"

Christina Vo, Nghia M. Vo (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

Mermaids Never Drown: Tales to Dive For

"A Vietnamese mermaid caught between two worlds. A siren who falls for Poseidon’s son. A boy secretly pining for the merboy who saved him years ago. A storm that brings humans and mermaids together. Generations of family secrets and pain. Find all these and more in this gripping new collection that will reel you in from the very first page! Welcome to an ocean of hurt, fear, confusion, rage, hope, humor, discovery, and love in its many forms. Edited by Zoraida Córdova and Natalie C. Parker, Mermaids Never Drown features beloved authors Darcie Little Badger, Kalynn Bayron, Preeti Chhibber, Rebecca Coffindaffer, Julie C. Dao, Maggie Tokuda-Hall, Adriana Herrera, June Hur, Katherine Locke, Kerri Maniscalco, Julie Murphy, Gretchen Schreiber, and Julian Winters. 'A seaworthy anthology featuring stories as original as they are enchanting by a range of beloved YA authors ... Themes of self-discovery and bonds with nature recur throughout this anthology that features effortless and extensive queer representation. Readers will find favorite tales of mermaid lore in this collection, brimming with myth and magic.'—Kirkus"

Adriana Herrera, Darcie Little Badger, Gretchen Schreiber, Julian Winters, Julie C. Dao, Julie Murphy, June Hur, Kalynn Bayron, Katherine Locke, Kerri Maniscalco, Maggie Tokuda-Hall, Natalie C. Parker, Preeti Chhibber, Rebecca Coffindaffer, Zoraida Cordova (Author), André Santana, Jasmin Walker, Quyen Ngo, Soneela Nankani, Victoria Villarreal (Narrator)

Audiobook

Sunshine Nails: A Novel

"This "insightful, moving story with striking depth" (Taylor Jenkins Reid, New York Times bestselling author) follows a Vietnamese Canadian family in Toronto who will do anything to protect their no-frills nail salon after a new high-end salon opens up—even if it tears the family apart. Vietnamese refugees Debbie and Phil Tran have built a comfortable life for themselves in Toronto with their family nail salon. But when an ultra-glam chain salon opens across the street, their world is rocked. Complicating matters further, their landlord has jacked up the rent and it seems only a matter of time before they lose their business. They enlist the help of their daughter, Jessica, who has just returned home after a messy breakup and a messier firing. Together with their son, Dustin, and niece, Thuy, they devise some good old-fashioned sabotage. Relationships are put to the test as the line between right and wrong gets blurred. Debbie and Phil must choose: do they keep their family intact or fight for their salon? "Sharp, witty, and warmhearted, [Mai] Nguyen's debut tackles gentrification, small business ownership, prejudice in the workplace, and—most importantly—the depth of familial ties, and the power of a good manicure" (Shelf Awareness)."

Mai Nguyen (Author), Carolina ðo, David Lee Huynh, Quyen Ngo, Trieu Tran, Vyvy Nguyen (Narrator)

Audiobook

The Best American Food Writing 2022

"A collection of the year’s top food writing, selected by guest editor Sohla El-Waylly and series editor Silvia Killingsworth. Culinary creator, writer and community advocate, Sohla El-Waylly selects the best twenty articles published in 2021 that celebrate the many innovative, comforting, mouthwatering, and culturally rich culinary offerings of our country. Supplemental enhancement PDF accompanies the audiobook."

Silvia Killingsworth, Sohla El-Waylly (Author), Amir Abdullah, Ashley Bryant, Dani Martineck, Jacob Patalive, Pun Bandhu, Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

The Blur

"Meet a child with superhero-like abilities . . . and the parents who are racing to keep up with her in this sweetly funny audiobook about the blur of childhood, from the award-winning creators of Drawn Together. From the very beginning, there was something different about this child... An ultrasonic voice. Fantastically elastic limbs. Super-magnetic powers. But it wasn't until the child took her first steps that she became: THE BLUR! Nothing can stand in her way as she takes the world by storm: always on the move and darting into danger! All too soon, she is zipping through the days, and zooming over the years… Framed as an origin story, here is a fun superhero romp for kids that will pull at the hearstrings of every parent."

Minh Lê (Author), Quyen Ngo (Narrator)

Audiobook

Anonymous Sex

"· A married woman has a BDSM-tinged encounter at a work conference · Two young boys on a sleepover feel the first stirrings of desire · In an artificially generated afterlife, anything can be sexual if you want it to be · A young widow on a sleeper train shelters a criminal in her carriage · A bisexual woman cheats on her wife with a baker · Anyone can hire a holographic gigolo in 2098 – but one client gets a lot closer than she’d intended · Female friends, sharing a hotel room, give in to long-repressed feelings · The Rapunzel myth is rewritten… Twenty-seven well-known writers, their imaginations unleashed by anonymity… ‘The building tension in “History Lesson” overwhelmed me so much I needed to pause in the middle to relieve some tension of my own… The updated variation on “Rapunzel” [is] so horny Anne Rice is weeping with pride in the afterlife… the best part of this book is the anonymity; the promise of no strings attached… the thrill is in taking a chance on the unknown’ New York Times ‘Gorgeous’ Guardian ‘Here is sensuality gloriously released from gender, opprobrium, or the constraints of flesh’ TLS ‘A sizzling assemblage of top-notch literary fiction’ LA Times ‘An early contender for the steamiest book of the year’ POPSUGAR In this diverse and ground-breaking collection there is something for everyone, from teenage experimentation to sex in the afterlife, from married couples pushing their boundaries to illicit encounters between strangers. Perhaps you will guess which story was written by your favourite author, perhaps you won’t, but the excitement is in the journey. Twenty-seven erotic stories, anonymously written by: Robert Olen Butler, Catherine Chung, Trent Dalton, Heidi Durrow, Tony Eprile, Louise Erdrich, Jamie Ford, Julia Glass, Peter Godwin, Hillary Jordan, Rebecca Makkai, Valerie Martin, Dina Nayeri, Chigozie Obioma, Téa Obreht, Helen Oyeyemi, Mary-Louise Parker, Victoria Redel, Jason Reynolds, S.J. Rozan, Meredith Talusan, Cheryl Lu-Lien Tan, Souvankham Thammavongsa, Jeet Thayil, Paul Theroux, Luis Alberto Urrea, Edmund White This collection hit the bestseller list in Canada on 17/02/2022"

Kaleo Griffith (Author), Feodor Chin, Maya Starling, Nancy Wu, Quyen Ngo, Victoria Mei, Vikas Adam (Narrator)

Audiobook

Millennial Nuns: Reflections on Living a Spiritual Life in a World of Social Media

"Discover how to engage in a faith-filled life in the era of social media from a group of young, consecrated Catholic sisters. Friend. Artist. Writer. Businesswomen. Advocate. Scholar. The women whose pieces are included in this book hold many different titles. But they all share two important characteristics. First, they are all young women. Second, they are all consecrated religious of the Catholic order the Daughters of Saint Paul. They are millennial nuns. More and more people—especially millennials—are turning to religion as a source of comfort and solace in our increasingly chaotic world. But rather than live a cloistered life of seclusion, the Daughters of Saint Paul actively embrace social media, using platforms like Instagram, Twitter, and Facebook to evangelize, collectively calling themselves the #MediaNuns. In this "funny and poignant" (Colleen Carroll Campbell, award-winning author of The Heart of Perfection) memoir, eight of these Sisters share their own discernment journeys, struggles, and crises of faith that they've overcome, and episodes from their daily lives. Through these reflections, the Sisters also offer practical takeaways and tips for living a more spiritually-fulfilled life, no matter your religious affiliation. In a collection as diverse and varied as the Daughters of Saint Paul themselves, Millennial Nuns will appeal to anyone looking to discover more about balancing faith with the modern age."

The Daughters Of Saint Paul (Author), Emily Ellet, Lauren Ezzo, Quyen Ngo, Shayna Small (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Quyen Ngo

Join Our Community