Audiobooks narrated by Ilse Neubauer

[German] - Frühling & Ostern mit Pumuckl

"Pumuckl und die Ostereier Meister Eder verbringt die Feiertage bei seiner Schwester und der kleinen Bärbel. Und den Pumuckl nimmt er einfach in der Manteltasche mit. Der kleine Kobold darf dann die Ostereier verstecken. Aber wenn er schon einmal dabei ist, versteckt er auch gleich alles andere, was ihm in die Finger kommt. Leider findet niemand etwas wieder, das der Pumuckl versteckt hat… Der erste April Jeder weiß, dass am 1. April überall Scherze gemacht werden. Auch der Meister Eder wird in den April geschickt: Seine Freunde erzählen ihm, es gäbe noch einen Kobold. Und als der Eder und der Pumuckl die Geschichte nachprüfen, erlebt der Rotschopf eine große Enttäuschung. Aber wer zuletzt lacht, lacht am besten. Denn plötzlich bekommen es Meister Eder und seine Freunde mit einem echten Kobold zu tun. Pumuckl und das große Missverständnis Eine Schildkröte, ein Ausflug aufs Land und dann auch noch Nachbar Burkes Geburtstag: Bei Pumuckl und Eder ist in diesem Sommer ganz schön viel los! Zu viel vielleicht – denn bei so vielen Ereignissen schaffen es die beiden kaum noch, ordentlich miteinander zu sprechen. Zwischen Eder und Pumuckl kommt es zu einem großen Missverständnis und die beschauliche Welt der beiden droht auseinanderzubrechen. Pumuckl geht Angeln Pumuckl und Eder gehen angeln. Doch eine laute Hundebesitzerin, ein Taucher in Eders Angelschnur, ein hungriger Hund und streitende Kinder trüben die Idylle auf dem Land. Als Pumuckl dann plötzlich einen Fisch am Haken hat, gerät er auch noch in Lebensgefahr. Eder muss ihn retten. Sie haben den Fisch gefangen, doch Pumuckl zweifelt, als Eder erklärt, was er mit dem Fisch jetzt vorhat. Pumuckl geht Campen Flori will raus aufs Land. Mal wieder zelten! Während Eder sich freut wie ein kleines Kind, überrascht es, dass ausgerechnet der Pumuckl so gar nichts von halbgaren Nudeln auf dem Campingkocher und Schlafen auf der Isomatte hält. Als dann auch noch nachts ein Unwetter über sie hereinbricht und sie vor einem vermeintlichen Bären flüchten müssen, ist es ein Glück, dass Nachbar Burke mit seinem Wohnmobil nicht weit ist."

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz Binder (Author), Angelika Aschbacher, Anja Knauer, Anna Tripp, August Riehl, Catalina Navarro Kirner, Christian Haller, David Zimmerschied, Ferdinand Hofer, Florian Brückner, Franziska Wanninger, Frederic Linkemann, Georg Einerdinger, Gerhart Lippert, Gisela Schneeberger, Gustl Bayrhammer, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Jakob Schmidt, Jakob Tögel, Johann Schuler, Johanna Strasser, Johannes Zweckstätter, Josephine Sappl, Karl Tischlinger, Katharina De Bruyn, Katrin Röver, Lucie Lechner, Maria Hofstätter, Marinus Strasser, Matthias Bundschuh, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Michael Lenz, Mira Huber, Moritz Katzmair, Olf Fischer, Oskar Katzmair, Petra Berndt, Regina Brückner, Robert Palfrader, Roland Schreglmann, Simon Pearce, Stella Goritzki, Thi Le Thanh Ho, Thomas Douglas, Tim Seyfi, Tobias Krell, Veronika Polly, Willy Harlander (Narrator)

Audiobook

[German] - 14: Pumuckl und der Geisterjäger (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Ein Geisterjäger ist hinter Pumuckl her! Alfi wohnte als kleiner Junge in Meister Eders Nachbarschaft. Als Kind war er in Franz Eders Werkstatt, wo er sich sicher war: Dort spukt es! Und seitdem glaubt er fest daran, dass in Eders Werkstatt ein Kobold haust. Er will ihn sichtbar machen, um sich und seiner Frau endlich zu beweisen, dass er sich das als kleiner Junge nicht eingebildet hatte. Pumuckl fordert den Geisterjäger heraus. Er ist ein Kobold und ihm haushoch überlegen. Bis dieser eine Fotofalle auspackt. Kann Eder den Pumuckl in allerletzter Sekunde retten?"

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Florian Brückner, Florian Lukas, Gerti Drassl, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Simon Pearce (Narrator)

Audiobook

[German] - 15: Pumuckl und die eingeworfene Scheibe (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Als Eder eines Morgens eine eingeworfene Fensterscheibe in der Werkstatt vorfindet, fällt der Verdacht sofort auf Pumuckl. Dieser bestreitet gegenüber Eder jedoch seine Schuld und ist sich sicher, dass das Nachbarsmädchen Alva dafür verantwortlich ist! Weil Eder es so von ihm erwartet, fühlt sich Pumuckl genötigt, des lieben Friedens Willen zuzugeben, dass er die Scheibe eingeworfen hätte. Das blöde Gefühl der Ungerechtigkeit will jedoch einfach nicht vergehen! Pumuckl will beweisen, dass Alva das Fenster kaputt gemacht hat. Doch wie?"

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Florian Brückner, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Leoni Penzkofer, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Odine Johne, Vinja Müller (Narrator)

Audiobook

[German] - 18: Pumuckl und der Schluckauf (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Der Herbst kommt, die Nächte werden länger und Halloween steht vor der Tür. Die Nachbarskinder wollen Süßigkeiten von Eder, doch Pumuckl isst trotz der Warnung des Schreinermeisters die bereitgelegte Schokolade heimlich auf. Ein Schluckauf plagt den Kobold nun und er hat Angst, dass ihm die 'Boshafteligkeit' für immer im Hals stecken wird. Eder setzt alles daran, dem Pumuckl einen ordentlichen Schrecken einzujagen, damit der Schluckauf weggeht. Doch es hilft alles nichts… bis Eder eine neue Idee kommt! Spieldauer ca. 33 Minuten Empfohlen ab 4 Jahren"

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Eko Fresh, Florian Brückner, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Ina Meling, Leoni Penzkofer, Maxi Menzinger, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Vinja Müller (Narrator)

Audiobook

[German] - 19: Pumuckl und das Geräusch (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Seit Tagen ist ein Geräusch im Innenhof der Schreinerei Eder zu hören und niemand aus der Nachbarschaft weiß, woher es kommt! Doch statt dem Geräusch heldenhaft auf die Spur zu kommen, sperrt Pumuckl aus Versehen sich und Eder im Heizungskeller ein. Der Kobold muss seinen Schreinermeister retten – und dazu über Kaminschächte vorbei an gefährlichen Drachen aus dem Keller kommen. Schließlich gelingt es ihm, Eders Nachbarn in den Keller zu lotsen und ihn zu befreien. Die Anerkennung für die gelungene Rettungsaktion bleibt zunächst jedoch aus… Spieldauer ca. 32 Minuten Empfohlen ab 4 Jahren"

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Florian Brückner, Hans Clarin, Herman van Ulzen, Ilse Neubauer, Leoni Penzkofer, Lisa Jopt, Matthias Bundschuh, Maxi Menzinger, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Vinja Müller (Narrator)

Audiobook

[German] - 20: Pumuckl und der krumme Weihnachtsbaum (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Florian Eder hat mit Pumuckl einen Weihnachtsbaum gekauft. Als sie ihn schmücken wollen, parkt plötzlich ein Umzugswagen im Innenhof: Ihr Nachbar, Herr Sorgichev, zieht um! Sorgichev will seinen gesamten Hausstand hinter sich lassen, was Flori ganz schön traurig macht. Herr Sorgichev versichert aber, dass er so oft er kann vorbeikommen wird, um im Hinterhof nach dem Rechten zu schauen. Und darin ist er gut beraten, denn Pumuckl hat in der Zwischenzeit auf der Suche nach glitzerndem Weihnachtsschmuck Eders Waschmaschine angeworfen und das ganze Haus mit Schaum überflutet… Spieldauer ca. 33 Minuten Empfohlen ab 4 Jahren"

Julian Adiputra Witt, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Florian Brückner, Franz-Xaver Zeller, Hans Clarin, Herman van Ulzen, Ilse Neubauer, Ina Meling, Isabel Eichinger, Jakob Geßner, Matthias Bundschuh, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Paul Bintz, Toni Spielbauer, Wolfgang Weiss (Narrator)

Audiobook

[German] - Pumuckl und das große Missverständnis (Das Original-Hörspiel zum Kinofilm) (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Eine Schildkröte, ein Ausflug aufs Land und dann auch noch Nachbar Burkes Geburtstag: Bei Pumuckl und Eder ist in diesem Sommer ganz schön viel los! Zu viel vielleicht – denn bei so vielen Ereignissen schaffen es die beiden kaum noch, ordentlich miteinander zu sprechen. Zwischen Eder und Pumuckl kommt es zu einem großen Missverständnis und die beschauliche Welt der beiden droht auseinanderzubrechen."

Korbinian Dufter, Matthias Pacht (Author), Anja Knauer, David Zimmerschied, Ferdinand Hofer, Florian Brückner, Franziska Wanninger, Frederic Linkemann, Gisela Schneeberger, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Jakob Schmidt, Johannes Zweckstätter, Josephine Sappl, Katrin Röver, Maria Hofstätter, Matthias Bundschuh, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Mira Huber, Moritz Katzmair, Oskar Katzmair, Regina Brückner, Robert Palfrader, Stella Goritzki, Thi Le Thanh Ho, Tim Seyfi, Veronika Polly (Narrator)

Audiobook

[German] - 13: Pumuckl feiert Silvester (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Es ist Silvester. Pumuckl kann es kaum erwarten, bis Mitternacht ist. Eder dagegen freut sich auf einen gemütlichen Abend mit dem Kobold. Doch er hat die Rechnung ohne seine Freunde gemacht. Aus Sorge, Eder könne vereinsamen, laden sie ihn zum Essen ein. Als sie dann auch noch die Existenz von Pumuckl in Frage stellen, mischen beide den Silvesterabend ordentlich auf. Zufrieden stoßen Pumuckl und Eder auf das neue Jahr an. Ein Jahr voller Schabernack und Pumuckl-Spaß."

Angela Strunck, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz Binder (Author), Alexander Schubert, Andreja Schneider, Anja Knauer, Dela Dabulamanzi, Florian Brückner, Frederic Linkemann, Gundi Ellert, Hans Clarin, Herman Van Ulzen, Ilse Neubauer, Jamily Göppel, Juliane Dinnebier, Matthias Bundschuh, Maximilian Schafroth, Maya Romy Reschke, Michael Bideller, Mira Mazumdar, Ruby Ann Rawson, Tim Koch (Narrator)

Audiobook

[German] - 06: Pumuckl und die Geburtstagsüberraschung (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Eder hat Geburtstag, doch Pumuckl erfährt erst am Morgen davon. Er versucht einen Geburtstagskuchen zu stibitzen, scheitert jedoch an Eders Freund Michi. Dann wird Pumuckl eben selbst einen Kuchen backen! Doch Eders Freunde durchkreuzen Pumuckls Überraschung. Pumuckl wird eifersüchtig. Und verbrennt sich auch noch an der heißen Herdplatte. Eder muss ihn verarzten. So hatte er sich seinen Geburtstag nicht vorgestellt."

Angela Strunck, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz Binder (Author), Anja Knauer, Ekrem Bora, Emilia Sommer, Florian Brückner, Frederic Linkemann, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Ina Meling, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Mira Mazumdar (Narrator)

Audiobook

[German] - 01: Koboldsgesetz (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Florian Eder und seine Schwester Bärbel haben die alte Schreinerwerkstatt ihres Onkels geerbt. Als sie die Werkstatt verkaufen wollen, bleibt Pumuckl am Leimtopf kleben und wird sichtbar. Eder traut seinen Augen nicht. Doch ein Koboldsgesetz besagt: Wenn Pumuckl für einen Menschen sichtbar wird, dann muss er für immer bei diesem Menschen bleiben."

Angela Strunck, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz Binder (Author), Florian Brückner, Frederic Linkemann, Gundi Ellert, Hans Clarin, Hans Stadlbauer, Ilse Neubauer, Ina Meling, Judith Richter, Martin Weinek, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Mira Mazumdar, Theresa Teubner (Narrator)

Audiobook

[German] - 03: Der alte Eder (Neue Geschichten vom Pumuckl)

"Pumuckl weiß, dass der alte Meister Eder verstorben ist. Doch so richtig verstehen kann er es nicht. Und so macht er sich kurzerhand auf den Weg zum Friedhof, um ihn nochmal zu sehen. Am Grab wird Pumuckl schließlich klar, dass der alte Meister Eder nicht wieder kommen wird. Er ist froh, Florian Eder an seiner Seite zu haben, von dem er lernt, was Trauer und Tod bedeuten. Ein letztes Mal nehmen sie gemeinsam Abschied – auf Pumuckl-Art."

Angela Strunck, Katharina Köster, Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz Binder (Author), Angelika Sedlmeier, Christian Schneller, Christina Baumer, Florian Brückner, Hans Clarin, Ilse Neubauer, Maximilian Schafroth, Michael Bideller, Michael Gempart, Tim Koch (Narrator)

Audiobook

[German] - Momo

"Am Rande einer großen Stadt liegt die Ruine des Amphitheaters. Und neuerdings spricht es sich bei den Menschen herum, dass dort ein Kind lebt, merkwürdig angezogen und mit dem Namen Momo. Momo lehnt es ab, in der Stadt zu leben — und irgendwann haben sich alle damit abgefunden. Bald merken die Leute sogar, dass sie Momo brauchen, denn sie kann etwas ganz Besonderes: zuhören. So gewinnt sie richtig gute Freunde. Aber dann fällt ein Schatten über die Gegend: Die Grauen Herren erscheinen, um den Menschen ihre Zeit zu stehlen!"

Michael Ende (Author), Dieter Thoms, Dietrich Thoms, Eva Pflug, Florian Halm, Franz Rudnick, Gabriela Dossi, Günter Strack, Hans Quest, Harald Leipnitz, Ilse Neubauer, Irina Wanka, Joachim Wichmann, Manfred Schott, Margarete Graef, Martin Halm, Nicole Sachtleben, Walter Bluhm, Walter Sedlmeyer, Wolfgang Büttner, Wolfgang Kieling (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Ilse Neubauer

Join Our Community