Audiobooks by Thomas Brussig

The Short End of the Sonnenallee Audiobook

"‘A kind of miracle … Not only made me laugh (again and again) but brought tears to my eyes’ Jonathan Franzen ‘One of the most brilliant satirical novels about life in East Berlin’ New York Times Thomas Brussig’s classic German satire, translated into English for the first time and introduced by Jonathan Franzen, is a comedic, moving account of life in East Berlin before the Fall of the Berlin Wall The Short End of the Sonnenallee, is a satire set, literally, on the Sonnenallee, the famed 'boulevard of the sun' in East Berlin. Within this boulevard lives Michael, an adolescent who faces daily ridicule whenever he steps out of his apartment building and comes into view of the observation platform on the West side. 'Look, a real Zonie. Can we take your picture?' Hopelessly in love with the most beautiful girl on the street, Michael is batted away in favour of the Western boys who are free to cross the border. What chance does Michael have, and how much trouble will he get into by pursuing her? Laugh-out-loud funny and unabashedly silly, Brussig's novel follows the bizarre, grotesque quotidian details of life in the German Democratic Republic. As this new translation shows, the ideas at its heart – freedom, democracy and life’s fundamental hilarity – hold great relevance for today. ‘Gentle comedy … Funny, rueful’ Telegraph"

Thomas Brussig (Author), Kris Dyer, Matthew Hendrickson (Narrator)

Audiobook

[German] - Helden wie wir

"Die deutsche Geschichte muss umgeschrieben werden: Klaus Uhltzscht war es, der die Berliner Mauer zum Einsturz gebracht hat! Dabei ist Klaus eigentlich ein Versager par exellence. Als Sohn eines Stasi-Spitzels und einer Hygieneinspektorin wächst er zwischen Jogginghosen und Dr. Schnabels Aufklärungsbuch auf und bleibt im Sportunterricht auf ewig ein Flachschwimmer. Aber jetzt packt Klaus aus und erzählt von seinem ruhmreichen Leben."

Thomas Brussig (Author), Thomas Brussig (Narrator)

Audiobook

[German] - Am kürzeren Ende der Sonnenallee (Ungekürzte Lesung)

"Am kürzeren Ende der Sonnenallee, gleich neben der Berliner Mauer, wohnt Micha Kuppisch. Wenn er aus der Haustür tritt, hört er die Rufe westdeutscher Schulklassen vom Aussichtspodest: 'Guck mal, 'n echter Zoni!' Micha aber hat eine andere Sorge: Miriam. Sie ist das schönste Mädchen weit und breit, doch leider schon vergeben. Miriam, Micha und seine Freunde lieben und lachen, tricksen und träumen. Sie hören Jimi Hendrix, angeln Liebesbriefe aus dem Todesstreifen und erschaffen sich erfindungsreich ihre eigene Welt. Und erst später wird ihnen klar, dass sie unheimlich komisch waren. Das Hörbuch beinhaltet als Bonus-Material ein Gespräch zwischen Thomas Brussig und Stefan Kaminski."

Thomas Brussig (Author), Stefan Kaminski (Narrator)

Audiobook

[German] - Beste Absichten (Ungekürzte Lesung)

"Ostberlin 1989. In einem Keller probt Die Seuche, eine Band, die Großes vorhat. Ihr einziger Fan ist zugleich ihr Manager. Äppstiehn tut, was er kann - und das ist nicht viel. Die Seuche spielt bei Familienfesten und Geburtstagsfeiern und lässt sich in Autoschiebereien am Rande der Prager Botschaft verwickeln. Doch gegen die Wende ist sogar Äppstiehn machtlos. Plötzlich spielt Musik keine Rolle mehr. Aber geht das überhaupt?"

Thomas Brussig (Author), Stefan Kaminski (Narrator)

Audiobook

[German] - Die Weihnachtsgans Hermine - und Der Wurm am Turm

"Es geht um seinen Ruf als bester Fernsehkoch. Denis F. Degenkolb will das weihnachtliche Kochduell mit einem Gänsebraten gewinnen. Da kommt es ihm gerade recht, dass per Post ein großes Paket mit der Aufschrift 'Lebende Tiere' eintrifft, aus dem eine Gans ihren Kopf reckt. Seine Kinder taufen sie Hermine. Besonders der sechsjährige Fabio hat seinen Spaß mit ihr, nachdem er entdeckt hat, dass sie sofort stillsteht, wenn man einen Staubsauger einschaltet. So ist das Glück allgemein, bis Vater Degenkolb sein Messer wetzt und 'zur Sache kommen will'. Unter lautem Geschnatter reißt Hermine aus. Fabio ist untröstlich, Vater Degenkolb hat ein schlechtes Gewissen und die Mutter den rettenden Einfall. Thomas Brussigs sprechende Gans Hermine könnte eine Urenkelin der bei Jung und Alt beliebten Weihnachtgans Auguste von Friedrich Wolf sein: keck, witzig und liebenswert."

Thomas Brussig (Author), Norman Schenk (Narrator)

Audiobook

[German] - Männer! Fußball ist alles! (Ungekürzt)

"'Eines der besten Stücke, die je über Fußball geschrieben worden sind.' Sonntagszeitung Ein Fußballtrainer aus der ostdeutschen Provinz erzählt: über Fußball und Männer, Fußball und Frauen, Fußball und Baseball - und erklärt uns so die Welt. Denn: Fußball ist alles und alles ist Fußball. Sie interessieren sich nicht für Fußball? Wenn Manfred Krug liest, schon. Wetten? Und übrigens: es geht gar nicht nur um Fußball. Es geht um den langen, gemeinsamen Weg, den der Trainer mit seiner Mannschaf gegangen ist: von Kinder bis Männer eben. Und irgendwie schafft es Thomas Brussig (oder Manfred Krug?), uns diesen derben, grantigen und ostalgischen echten Mann sympathisch zu machen. 'Krug gibt dem Monolog eines Ex-DDR-Fußballtrainers der Unterliga noch mehr lakonischen Witz, Schmissigkeit und Verrücktheit, als die Zeilen es hergeben. Ein göttliches Vergnügen wie er schreit und schnalzt und sich windet und dreht. Wundervoll - und vergleichsweise kurz.' Dresdner Neue Nachrichten"

Thomas Brussig (Author), Manfred Krug (Narrator)

Audiobook

[German] - Das gibts in keinem Russenfilm (Ungekürzt)

"1991, die Wiedervereinigung ist ausgefallen. Der Schriftsteller Thomas Brussig lebt in Ostberlin und lässt sich bei einer Lesung vom begeisterten Applaus der Zuhörer zu einer pathetischen Rede hinreißen: Solange es nicht alle können, wird auch er keine Reise in den Westen unternehmen. Solange nicht jeder eines haben kann, wird auch er kein Telefon haben. Und, weil erst drei Versprechen magisch binden: Solange es verboten ist, will auch er niemals 'Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins' lesen. Daran wird er sich halten müssen, denn auch die DDR hält sich - bis heute."

Thomas Brussig (Author), Stefan Kaminski (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Thomas Brussig

Join Our Community