Audiobooks by Salman Rushdie

[Spanish] - Los versos satánicos Audiobook

"*German Booksellers' Peace Prize 2023* Los versos satánicos es la novela más célebre, iconoclasta y polémica de Salman Rushdie. Una referencia ineludible de la literatura de nuestro tiempo. Un avión secuestrado estalla a gran altura sobre el canal de la Mancha. Dos supervivientes caen al mar: Gibrel Farishta, un legendario galán cinematográfico, y Saladin Chamcha, el hombre de las mil voces, autodidacta y anglófilo furibundo. Consiguen llegar a una playa inglesa y notan unos extraños cambios: uno ha adquirido una aureola y el otro ve con horror cómo crece el vello de sus piernas, los pies se le convierten en cascos y las sienes se abultan... Rushdie tuvo que cambiar radicalmente de vida después de publicar Los versos satánicos. Esta obra trajo consigo una fuerte polémica, desde la prohibición y quema del libro en los países musulmanes hasta graves disturbios tanto en Inglaterra como en Estados Unidos. El 14 de febrero de 1989, el ayatolá Jomeini proclamó una fetua instando a la población musulmana a ejecutar a cualquier persona relacionada con la publicación del libro. Se llegó incluso a ofrecer una recompensa en efectivo por la muerte de Rushdie y muchos de los traductores del libro sufrieron intentos de asesinato en todo el mundo. Hitoshi Igarashi, el traductor de Los versos satánicos al japonés, fue asesinado en 1991. Salman Rushdie sufrió un intento de asesinato en agosto de 2022 al ser apuñalado en un acto público. Reseña: «Una obra prodigiosa, brillante, deleitable.» Nadine Gordimer"

Salman Rushdie (Author), Juan Ricardo León (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - La penúltima hora

"El regreso a la ficción de uno de los escritores más célebres de nuestro tiempo. «Rushdie no solo ha ampliado lascapacidades de la literatura, sino que ha expandido las posibilidades imaginativas del mundo». The Times Tras el ataque sufrido en 2022, en el que casi pierde la vida y que relató en su anterior libro, Cuchillo, «nuestro Scheherazade» -como lo llamó Ursula K. Le Guin- regresa a la ficción. En estos cinco relatos, la desbordante imaginación de Salman Rushdie adopta un tono crepuscular. Vuelve a sus orígenes, a las calles del Bombay de Hijos de la medianoche, donde se reencuentra con viejos personajes de la novela de 1981, y completa un recorrido por los tres países donde ha vivido: India, Inglaterra y Estados Unidos. ¿Nos dejamos llevar hacia la muerte o nos resistimos a ella? ¿Cómo nos despedimos de los lugares que han sido nuestro hogar? En estas historias donde se dan cita dos ancianos criminales, un infeliz matrimonio cargado de música, dólares y magia, el fantasma de un académico inglés con ansias de venganza, una muerte misteriosa y una preciosa parábola sobre la libertad de expresión, Rushdie se enfrenta a la penúltima hora de la vida y reflexiona sobre la muerte y el legado, la identidad y la pertenencia. La crítica ha dicho: «La obra de Salman Rushdie […], intensa, vital, parece destinada a sobrevivir a todo y a pesar de todo, y no sólo eso. Lo impulsa, también, a seguir adelante, aunque la muerte siempre ande pisándole los talones. Una prueba de ello es La penúltima hora […]: porque es capaz, en cinco relatos, de hincarle el diente a la experiencia propia pero con historias que, quizá, no tienen mucho que ver con su vida, aunque iluminan, como estelas esplendentes, cualquier experiencia humana cercana a la muerte, cualquier vida rodeada de tanta oscuridad». Diego Gándara, La Razón «Son relatos que hablan de la edad y la muerte, de los testamentos y de los fantasmas [...]. Marcados por la conciencia de la mortalidad, están llenos de una energía que no se ha apagado y que también se ha teñido de sabiduría». Daniel Gascón, Babelia, El País «La magia y la ocurrencia permanecen intactas —de algún modo—, pero más fortalecidas por un estilo no más apresurado pero sí más urgente. Y, también, una nueva y más firme conciencia de lo efímero, de lo pasajero y, sin vueltas, del camino de ida entre este y otro posible mundo con Mumbai como paisaje recurrente». Rodrigo Fresán, ABC Cultural «Con La penúltima hora, Rushdie recompone “ese júbilo que acaece en el acto de leer”, la “intimidad entre desconocidos' que conecta las vidas de autor y lector, amenazadas por los extremismos, la ortodoxia y la intolerancia». Marta Rebón, La Lectura, El Mundo «Más de cuarenta años después de Hijos de la medianoche, todavía no hay nadie que cuente una historia como Salman Rushdie». The Spectator «Salman Rushdie es un genio. La envergadura de su intelecto y su imaginación es un gúgolplex: tan grande como el infinito y un poco más». A. M. Homes «Salman Rushdie se ha ganado el derecho de ser designado uno de nuestros más importantes narradores». The Observer «Es una leyenda. No es solo un talento envidiable, es una mente reveladora [que muestra] un profundo conocimiento de la historia, la cultura, la fragilidad humana y el triunfo». Toni Morrison"

Salman Rushdie (Author), Fernando Reinoso (Narrator)

Audiobook

The Eleventh Hour: From the Booker-prize winning author of Midnight’s Children

"Brought to you by Penguin. If old age was thought of as an evening, ending in midnight oblivion, they were well into the eleventh hour. Two quarrelsome old men in Chennai, India, experience private tragedy against the backdrop of national calamity. Revisiting the Bombay neighbourhood of Midnight's Children, a magical musician is unhappily married to a multibillionaire. In an English university college, an undead academic asks a lonely student to avenge his former tormentor. These five dazzling works of fiction move between the three countries that Salman Rushdie has called home – India, England and America – and explore what it means to approach the eleventh hour of life. They are the reckoning with mortality that we all must one day make, and speak deeply to what the author has come from and through. Do we accommodate ourselves to death, or rail against it? How can we bid farewell to the places that we have made home? How do we achieve fulfilment with our lives if we don't know the end of our own stories? The Eleventh Hour ponders life and death, legacy and identity with the penetrating insight and boundless imagination that have made Salman Rushdie one of the most celebrated writers of our time. ‘More than 40 years after Midnight's Children, there is still nobody who spins a yarn quite like Salman Rushdie’ Spectator ‘Rushdie has not just enlarged literature’s capacities, he has expanded the world’s imaginative possibilities’ The Times ‘Salman Rushdie is a genius’ A.M. Homes © Salman Rushdie 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Salman Rushdie (Author), Naveen Andrews, Neil Shah, Nicholas Khan, Sanjeev Bhaskar, Sid Sagar (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Hijos de la medianoche

"*German Booksellers' Peace Prize 2023* El mejor premio Booker de toda la historia. Una asombrosa novela que combina magistralmente magia y humor, compromiso político, fantasía y humanidad. Esta es la historia de Saleem Sinai, nacido en Bombay al filo de la medianoche del 15 de agosto de 1947, en el momento mismo en que la India, entre fuegos artificiales y multitudes, alcanza su independencia. El destino de Saleem queda inexorablemente unido al de su país, y sus peripecias personales reflejarán siempre la evolución política de la India o serán reflejadas por ella. Hijos de la medianoche es una asombrosa novela que combina magistralmente magia y humor, compromiso político, fantasía y humanidad. La crítica ha dicho... «Una de las grandes novelas del siglo.» ABC «Salman Rushdie se ha ganado el derecho de ser designado uno de nuestros mayores narradores.» The Observer «Hijos de la medianoche vuelve a trazar el mapa literario de la India. Suena como un país encontrando su voz propia.» The New York Times"

Salman Rushdie (Author), Fernando Reinoso (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Coltello: Meditazioni dopo un tentato assassinio

"Nell'ormai lontanissimo febbraio del 1989 l'ayatollah Khomeini emise una fatwa, una sentenza di morte, contro Rushdie per aver scritto I versi satanici, romanzo nel quale, a detta del leader iraniano, venivano offesi la religione islamica e il suo profeta. A quasi trent'anni da quell'evento, la mattina del 12 agosto 2022, mentre si trovava sul palco del Chautauqua Institution - nello stato di New York - per tenere una conferenza, un uomo in abiti e maschera neri si precipitò lungo il corridoio verso di lui brandendo un coltello. Il primo pensiero di Rushdie fu: 'Sei tu, dunque. Eccoti qui'. Quello che seguì fu un atto di violenza che scosse il mondo letterario e non solo. In queste pagine potentissime, Rushdie ci fa rivivere per la prima volta, e con dettagli indimenticabili, gli eventi traumatici di quel giorno, nonché quello che venne dopo: il suo complicato percorso verso il recupero fisico e la guarigione resi possibili dall'amore e dal sostegno di sua moglie, Eliza, della sua famiglia, del suo esercito di medici e fisioterapisti e della sua comunità di lettori in tutto il mondo. Coltello è l'opera di un Maestro delle Lettere all'apice delle sue capacità, che scrive con passione, con dignità, con onestà incondizionata. È anche un ricordo profondamente commovente del potere della letteratura di dare un senso all'impensabile, una meditazione intima e rassicurante sulla vita, sulla perdita, sull'amore, sull'arte e sul trovare la forza di rialzarsi. contributori LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

Knife: The #1 Sunday Times bestselling account of survival, recovery, and the triumph of love over darkness

"Brought to you by Penguin. From internationally renowned writer and Booker Prize winner Salman Rushdie, a searing, deeply personal account of enduring - and surviving - an attempt on his life thirty years after the fatwa that was ordered against him Speaking out for the first time, and in unforgettable detail, about the traumatic events of August 12, 2022, Salman Rushdie answers violence with art, and reminds us of the power of words to make sense of the unthinkable. Knife is a gripping, intimate, and ultimately life-affirming meditation on life, loss, love, art - and finding the strength to stand up again. ©2024 Salman Rushdie (P)2024 Penguin Audio"

Salman Rushdie (Author), Salman Rushdie (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Cuchillo

"MEJOR LIBRO DE NO-FICCIÓN EXTRANJERA DEL AÑO SEGÚN EL MUNDO En estas desgarradoras nuevas memorias, Salman Rushdie -escritor internacionalmente admirado, defensor de la libertad de expresión y ganador del Premio Booker de los Bookers y del Premio de La Paz de los Libreros alemanes, entre otros muchos- narra cómo sobrevivió al atentado contra su vida treinta años después de la fatwa que ordenó el ayatolá Jomeiní contra él. Por primera vez, y con una franqueza conmovedora, Rushdie habla sobre los traumáticos acontecimientos vividos el 12 de agosto de 2022, respondiendo con la fuerza del arte a la violencia ejercida contra él, y recordándonos el poder que tienen las palabras para otorgar sentido a lo impensable. Cuchillo es una meditación poderosa, profundamente personal y, en última instancia, reafirmante sobre la vida, la pérdida, el amor, el arte... y sobre cómo reunir la fuerza necesaria para ponerse de nuevo en pie. «Sentí la necesidad de escribir este libro: una forma de procesar lo sucedido y de responder a la violencia con arte». Salman Rushdie La crítica ha dicho: «Un libro que procura convertir la palabra en una herramienta punzante que atraviese el mundo como el filo de un metal muy afilado, que desgarre y penetre, que perfore la conciencia de quienes lo leen». Karina Sainz Borgo, ABC «Cuchillo es el triunfo de los principios frente a la barbarie, del lenguaje y el pensamiento articulados frente al odio inmotivado y sus cuchilladas ágrafas. Un libro en el que la compasión y el dolor, el agravio y la ira, se dan la mano [ ] Lean todo Rushdie, el más gran fabulador anglosajón de los últimos cincuenta años, a la altura de su maestro García Márquez». Enrique Murillo, La Vanguardia Culturas «Rushdie hace uso de su don imaginativo para crear cuatro sesiones de un encuentro imaginario con su agresor. En ellas, muestra lo que ha estado haciendo en toda su obra: reivindicar el diálogo, arrinconar la ortodoxia y la literalidad, rebatir la mente cautiva del radicalizado, desnudar el victimismo, señalar a los autoritarios, celebrar la libertad». Marta Rebón, El Mundo «Cuchillo es un título que anticipa inequívocamente lo que podemos encontrar en sus páginas: dolor físico y psíquico, violencia ciega, horror moral. Sin embargo, también hay humor, esperanza y gratitud. Al igual que el Nobel egipcio Naguib Mahfuz, apuñalado por islamistas radicales, Salman Rushdie ha vuelto a escribir, venciendo al fanatismo que pretendía silenciarlo. La palabra ha triunfado sobre el terror». Rafael Narbona, El Cultural «La cura, al final llegaría por una vía que había descartado de antemano: la literatura. Y, también por una visita, justo un año después, al lugar donde sufrió este ataque. El resto es historia. O no. El resto es este libro: Cuchillo». Javier Ors, La Razón «Rushdie más que defenderse, ataca y pasa a de ser acuchillado a ser acuchillador». Rodrigo Fresán, ABC Cultural"

Salman Rushdie (Author), Juan Ricardo León (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Luka e il fuoco della vita

"In una notte stellata, nella città di Kahani, il famoso narratore Rashid cade in un sonno profondissimo. Niente sembra in grado di risvegliarlo. Per scongiurare l'incantesimo, il figlio dodicenne Luka deve intraprendere un lungo viaggio nel cuore del Mondo Magico dove si nasconde il Fuoco della vita, che nessuno ha mai osato sottrarre. Un viaggio pericoloso e pieno di ostacoli, durante il quale Luka incontrerà amici fedeli e diabolici nemici, e sarà guidato da Nessunbabbo, una sorta di fantasma che somiglia al padre. Salman Rushdie torna in veste di narratore puro con una favola incantata per i lettori di tutte le età. Un libro che invita a esplorare il prodigioso mondo dell'immaginazione, dove tutto è possibile, per tornare alla vita reale più forti e migliori di prima. Cover design: Gray 318. contributori LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Harun e il Mar delle Storie

"Nella più triste delle città, così triste da aver persino dimenticato il proprio nome, vivono il cantastorie Rashid Khalifa, lo Scià del Bla-bla, e suo figlio Harun. Rashid è dotato del magico dono di saper raccontare, incantando con la sua voce chi lo ascolta. Non appena schiude le labbra, ne sgorgano saghe piene d'amore e di magia, con eroi, battaglie, principesse... Finché un giorno dalla bocca dello Scià del Bla-bla non esce che un orribile verso. Cos'è successo? Da qualche parte, in qualche modo, la sorgente di tutte le storie è stata contaminata: il Principe del Silenzio è riuscito a inquinare il Mar delle Storie. Harun decide allora di salvare il padre facendogli ritrovare il suo potere. E per farlo parte con lui a cavallo di un'upupa per affrontare un viaggio pieno di pericoli ed entusiasmanti avventure. COVER DESIGN: GRAY318. contributori LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Est, Ovest

"Salman Rushdie guarda a due mondi, l'Est e l'Ovest - due mondi che gli appartengono e di cui è a un tempo interprete e testimone - per raccontarci con gli strumenti della letteratura ciò che li unisce e li divide, la Storia in cui si trovano uniti e le incomprensioni, comiche e tragiche, che li separano. È in un movimento continuo tra il regno esotico dell'immaginario, dove l'Occidente sembra talvolta cercare la verità, il regno della modernità e del progresso, dove l'Oriente spera talvolta di trovare la salvezza, che si sviluppa questo libro. Racconti ambientati in un mondo in cui radici e identità sono concetti mutevoli, elusivi, imprevedibili. contributori TR Vincenzo Mantovani LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Due anni, otto mesi e ventotto notti

"Due anni, otto mesi e ventotto notti. Il tempo in cui le regole del mondo si rovesciano e strani, inspiegabili fenomeni iniziano ad accadere sulla terra: un giardiniere dal passato tormentato si alza una mattina levitando, un disegnatore di fumetti si trova obbligato allo scontro con il suo personaggio più riuscito, in una sala del municipio viene trovata una neonata dai poteri soprannaturali, un compositore lancia inquietanti profezie, e una giovane e seducente cacciatrice d'oro viene assoldata per una guerra al di là di ogni immaginazione. A loro insaputa sono tutti figli di quelle creature eccessive e capricciose che chiamiamo jinn, e come loro posseggono poteri straordinari di cui non sono del tutto consapevoli. Poteri che devono a ogni costo imparare a padroneggiare, ora che i jinn sono scesi sulla terra, ora che le forze oscure hanno dichiarato guerra agli spiriti benevoli e l'umanità rischia di farne le spese. Ispirandosi alla tradizione delle fiabe antiche dell'Est, Salman Rushdie intreccia i fili di un racconto mitico e satirico, dove la storia dei nostri antenati, così come noi decidiamo di raccontarla, può illuminare le pieghe oscure del nostro mondo, e anticipare il futuro che ci attende. «Scoprire che l'ardore fisico di Dunia poteva essere mitigato dai racconti gli procurò un po' di sollievo. 'Raccontami una storia' gli diceva spesso, rannicchiandosi tra le sue braccia in modo da averne le mani poggiate sulla testa. E in quelle occasioni lui pensava: 'Bene, per stanotte sono fuori dai guai'.» contributori TR Lorenzo Flabbi LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

[Italian] - L'incantatrice di Firenze

"Un misterioso viaggiatore dai capelli biondi arriva a Sikri, sede della corte Mogol, e chiede udienza al sovrano Jalalluddin Muhammed Akbar, detto Akbar il Grande. Lo straniero afferma di venire da una sconosciuta, remotissima città di nome Firenze e di avere una storia tanto meravigliosa quanto veritiera da raccontare: una storia che lega i destini della misteriosa capitale d'Occidente a quelli della discendenza del monarca indiano. Inizia così un racconto che, unendo una pirotecnica inventiva a una minuziosissima documentazione, si snoda tra figure storiche gigantesche, una fra tutte Machiavelli, e indaga con magistrale sapienza i mille, inesplorati legami che uniscono una delle massime stagioni storiche europee, il Rinascimento fiorentino, a una delle corti più splendide d'Asia, immortalata all'apice della sua fioritura. contributori TR Vincenzo Mantovani LE Gianni Volta"

Salman Rushdie (Author), Gianni Volta (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Salman Rushdie

Join Our Community