Audiobooks by Roberto Bolaño

"«Amuleto es una obra menor, intimista, con una voz delirante que no ofrece contrapuntos, o que ofrece pocos contrapuntos. Es una obra de cámara o de un solo instrumento. Eso sí: de un solo instrumento, pero para alguien que sepa dar el callo con ese instrumento.» Roberto Bolaño Auxilio Lacouture se considera a sí misma «la madre de todos los mexicanos» y «la madre de la poesía mexicana». Uruguaya de nacimiento, residente de México D.F., abonada a los trabajos humildes y esporádicos durante el día, incansablemente inmersa en la bohemia nocturna de la ciudad, todo cambia para ella el 18 de septiembre de 1968, cuando el ejército toma posesión del campus de la Universidad Nacional Autónoma de México y ella queda encerrada en los baños de la facultad de filosofía y letras. A lo largo de trece días de encierro y aislamiento forzado, por sus ojos transitan la poetisa Lilian Serpes, amante a su vez del Che Guevara; los poetas españoles León Felipe y Pedro Garfias; el malogrado alter ego de Bolaño Arturo Belano. De este modo, Auxilio reflexiona sobre la senda y los pasos dejados atrás y los que, aún y cada vez más, restan sumidos en las sombras de un país de incierto futuro. Reseñas: «El mito de Bolaño ha servido para potenciar el reconocimiento de una obra donde había originalidad, donde había calidad.» Mario Vargas Llosa «De Roberto Bolaño me gusta todo, sus grandes, inmensas novelas, pero también los relatos cortos.» Pedro Almodóvar «Hermosa y conmovedora novela... Bolaño consigue dar vida a un personaje que sin duda quedará grabado en la memoria de lector.» Ignacio Martínez de Pisón, ABC «Una obra más arriesgada y, por tanto, más minoritaria que Los detectives salvajes, con una concisión excepcional.» Mihály Dés, Lateral"

Roberto Bolaño (Author), Vera Czemerinski (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Una novelita lumpen

"«Ahora soy una madre y también una mujer casada, pero no hace mucho fui una delincuente». Así inicia Bianca el relato de su dura entrada a la edad adulta en Roma, en Una novelita lumpen. Tras la temprana muerte de sus padres en un trágico accidente automovilístico, Bianca, poco más que una adolescente, protagonista y voz por medio de la cual se hilvana la narración, se descubre avocada al abismo de su indiferente existencia, dirigida irremediablemente a un camino que no conduce a ningún futuro. Desde entonces dedica sus horas a lavar, tintar y cortar pelo mientras su hermano menor se mezcla con gente de dudosa reputación en el gimnasio donde trabaja. La aparición de dos hombres misteriosos supondrá la oportunidad de cometer un delito que podría rescatarles de las penurias económicas. La pequeña fortuna de un viejo y ciego actor podría resultar en una puerta de huida que los llevase a algún lugar; el que fuera, pero a alguno. Bianca tiene mucho que ganar y nada que perder, pues ¿qué ha de esperar quien ha abandonado toda esperanza?"

Roberto Bolaño (Author), Agostina Longo (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - La pista de hielo

"En el pueblo de Z, en la Costa Brava catalana, el extraño homicidio perpetrado en una pista de hielo clandestina, erigida bajo un halo de misterio e ilegalidad, enturbia los calurosos días de un verano como cualquier otro. «Todos éramos adolescentes, y poetas, y nos reíamos. Ahora estamos a miles de kilómetros y la niebla es más espesa que entonces. ¡De la calle Bucareli, en México, al asesinato!, pensarán... El propósito de este relato es intentar persuadirlos de lo contrario...» En el pueblo de Z, en la Costa Brava catalana, el extraño homicidio cometido en una pista de hielo clandestina, creada bajo un halo de misterio e ilegalidad, enturbia los calurosos días de verano. Tres voces van construyendo el relato de los hechos: la de Gaspar, chileno con aspiraciones de escritor; la de Remo, mexicano, poeta de vocación que ocupa sus noches como vigilante de un camping, y la de Enric, político catalán deslumbrado por una guapa y caprichosa patinadora. Sus testimonios se entrecruzan e intentan imponer cada una de sus verdades particulares como la verdad universal. Pero por debajo de esta muerte corre un río oscuro que los tres narradores, unidos en la tragedia y en el hastío existencial, dibujan con sus historias. Hay un crimen mucho más desesperanzador: el perpetrado contra su propia felicidad. Y este no parece tener fin. Críticas: «De Roberto Bolaño me gusta todo, sus grandes, inmensas novelas, pero también los relatos cortos.» Pedro Almodóvar «Un escritor que subvirtió formas y géneros para ofrecer una mirada diferente de la realidad. Por eso Roberto Bolaño resulta tan moderno y su prestigio crece con el paso de los años.» Carles Valbuena, Time Out Barcelona «El autor de lengua española posterior al Boom con más impacto en la literatura mundial.» Santiago Gamboa, El País «Roberto Bolaño dejaba huella por donde pasaba.» Iñigo López Palacios, El País «En esta novela Bolaño [...] concentra su mundo particular, su poética descarnada y hermosa.» J. M. Pozuelo Yvancos, Revista de Libros «Casi todos los escritores creen ser, o quieren ser, como Roberto Bolaño: innovadores y audaces en el estilo, seductores en la narración, y capaces de ser leídos y releídos; en otras palabras, excepcionales.» Scott Bryan Wilson, The Quarterly Conversation «Uno de los más grandes e influyentes escritores contemporáneos.» The New York Times «Fue un escritor experimental que inventó formas nuevas y fue una voz muy independiente y muy crítica.» Mario Vargas Llosa «Uno de los autores más respetados e influyentes de su generación [...]. Al mismo tiempo divertido y, en cierto sentido, intensamente aterrador.» John Banville, The Nation «Bolaño ha probado que la literatura lo puede todo.» Jonathan Lethem"

Roberto Bolaño (Author), Alberto Santillán, Jordi Llovet, Mario Vargas Salinas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Llamadas telefónicas

"El primer libro de relatos de Roberto Bolaño, galardonado con el Premio Ámbito Literario de Narrativa y el Premio Municipal de Santiago de Chile, ahora en una nueva edición revisada. «Un poeta lo puede soportar todo. Lo que equivale a decir que un hombre lo puede soportar todo. Pero no es verdad: son pocas las cosas que un hombre puede soportar. Soportar de verdad.» Un escritor emprende la búsqueda de uno de sus autores favoritos, que malvive de su literatura mientras lucha contra el olvido; la relación amorosa entre B y X solo tiene sentido en sus llamadas telefónicas; el estudiante Arturo Belano comparte su pasión por los libros y el cine con un enigmático hombre llamado El Gusano; amor y locura se entrecruzan en la historia de Sofía; una actriz porno se enamora de un compañero de rodaje... Este conjunto de relatos magistrales trasluce la empatía mostrada por Bolaño con aquellos seres que se mueven en una realidad de límites imprecisos, en la que llevan una existencia difícil con atrevimiento, desesperación y humor. Llamadas telefónicases el primer libro de relatos del autor chileno. Fue publicado por primera vez en 1997 y recibió el Premio Ámbito Literario de narrativa y el Premio Municipal de Santiago de Chile. Encabezado por la que sin duda es una de sus mejores piezas narrativas cortas, «Sensini», en él brilla el estilo hipnótico, despojado de todo artificio retórico, que ha convertido a Bolaño en uno de los escritores latinoamericanos más reconocidos y valorados en todo el mundo. Reseñas: «Casi todos los escritores creen ser, o quieren ser, como Roberto Bolaño: innovadores y audaces en el estilo, seductores en la narración y capaces de ser leídos y releídos; en otras palabras, excepcionales.» Scott Bryan Wilson, The Quarterly Conversation «Fue un escritor experimental que inventó formas nuevas y fue una voz muy independiente y muy crítica.» Mario Vargas Llosa «Uno de los autores más respetados e influyentes de su generación [...]. Al mismo tiempo divertido y, en cierto sentido, intensamente aterrador.» John Banville, The Nation «Bolaño ha probado que la literatura lo puede todo.» Jonathan Lethem «Se convirtió en un cuentista y novelista central, quizás el más destacado de su generación, sin duda el más original y el más infrecuente.» Jorge Edwards «Una especie de fenómeno entre Woody Allen y Lautréamont, Tarantino y Borges, un autor que conseguía que su lector se convirtiera en un frenético proselitista [...]. El único homenaje será leerle de ahora en adelante y reírnos todavía con él.» Fabrice Gabriel, Los Inrockuptibles «Bolaño experimentó la intensidad incomparable de escribir no una obra maestra sino más de una. Nadie que yo haya conocido sabía mejor que Bolaño que para un escritor no hay ningún éxito que pueda ni remotamente compararse a ése.» Javier Cercas"

Roberto Bolaño (Author), Randolfo Barrionuevo (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Amberes

"Descrita por el propio autor como «una obra policíaca, aunque no lo parezca», Amberes fue redactada veintidós años antes de su primera publicación en 2002, y descubre al Roberto Bolaño más experimental y complejo. A caballo entre la narrativa y la prosa poética, Amberes se compone de 56 fragmentos, 56 balas perdidas cuyo objetivo permanece oculto al lector. Como pequeños fogonazos sin orden ni concierto que solamente insinúan la existencia de una luz más cegadora, los recuerdos y divagaciones que, en voz de distintos personajes -vivos y muertos-, llenan estas páginas, nos hablan de jorobados, drogas, prostitutas, películas, escritores sin palabras, asesinatos, asesinos y asesinados. Bamboleándose entre ficción y realidad, entre cordura y locura, el lector se enfrenta a un caso en un tablero con todas las piezas, pero sin ninguna garantía de que tenga solución. Críticas: «Casi todos los escritores creen ser, o quieren ser, como Roberto Bolaño: innovadores y audaces en el estilo, seductores en la narración, y capaces de ser leídos y releídos; en otras palabras, excepcionales.» Scott Bryan Wilson, The Quarterly Conversation «Uno de los autores más respetados e influyentes de su generación. A la par divertido, sutil, penetrante y aterrador.» John Banville «El más influyente y admirado novelista en lengua española de su generación.» Susan Sontag"

Roberto Bolaño (Author), Mario Vargas Salinas (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Putas asesinas

"Nueva edición revisada de Putas asesinas, el último libro de cuentos publicado en vida de Bolaño. Escritos con el estilo inconfundible que caracteriza al autor chileno, en estos 13 relatos se mezcla desolación y humor, lirismo y autobiografía, ruptura con la tradición y homenaje a los maestros. «Ahora no hay tiempo para aburrirse, la felicidad desapareció en algún lugar de la tierra y solo queda el asombro.» En esta frase, pronunciada por el protagonista de uno de los relatos incluidos en Putas asesinas, reside la esencia que atraviesa todo el libro. En él, el autor chileno aborda algunos de los temas que conforman su universo literario y que están, por tanto, entretejidos en los argumentos de sus obras más emblemáticas: la sexualidad; las vidas de seres comunes -como el propio autor o como sus lectores-, a medio camino entre lo extraordinario y lo cotidiano, entre la rebeldía y la vulnerabilidad; el poder subversivo de la literatura; el viaje como huida; la necesidad de develar lo incierto; la juventud; la violencia, y la lucha del desarraigado por encontrar un espacio propio en un lugar ajeno. Reseñas: «No hay morbosidad retórica en la desolación de estos cuentos, ni exquisitez literaria en sus referencias a la literatura, ni voluntad de sorprender en las sorprendentes situaciones que viven sus personajes, ni humor gratuito en las divertidas peripecias, ni lirismo en la intensidad poética de las emociones y de la geografía. Y esta realidad desconcertante y desoladora se apoya en una imaginación que le permite todo tipo de sorpresas y desplazamientos para apuntar siempre a lo verdadero, al arte limpio de todo artificio.» Juan Antonio Masoliver Ródenas, Letras Libres «Uno de los más grandes e influyentes escritores contemporáneos.» The New York Times «Fue un escritor experimental que inventó formas nuevas y fue una voz muy independiente y muy crítica.» Mario Vargas Llosa «Uno de los autores más respetados e influyentes de su generación [...]. Al mismo tiempo divertido y, en cierto sentido, intensamente aterrador.» John Banville, The Nation «Bolaño ha probado que la literatura lo puede todo.» Jonathan Lethem «Se convirtió en un cuentista y novelista central, quizás el más destacado de su generación, sin duda el más original y el más infrecuente.» Jorge Edwards «Una especie de fenómeno entre Woody Allen y Lautréamont, Tarantino y Borges, un autor que conseguía que su lector se convirtiera en un frenético proselitista. [...] El único homenaje será leerle de ahora en adelante y reírnos todavía con él.» Fabrice Gabriel, Los Inrockuptibles «Las historias de Bolaño son algo extraordinariamente bello y (al menos para mí) completamente novedoso.» Francine Porse, The New York Times Book Review «Coger Putas asesinas es como coger un caleidoscopio y poner el ojo en él: vas viendo toda una heterogeneidad de figuras o incluso, si te pones romántico e ingenioso, de historias pero siempre desde un mismo objeto que es el que tienes entre manos.» Victor González, Libros y literatura"

Roberto Bolaño (Author), Santiago Maurig (Narrator)

Audiobook

The Skating Rink

"Brought to you by Penguin. Dropped from the Olympic figure skating team, Nuria Martí’s fate pivots her into a world of corruption, jealousy – and revenge. Cushioning her fall from grace, a besotted admirer builds a secret ice rink for her in the ruins of an old masion on the outskirts of their seaside town. What he doesn’t tell her is he paid for it using public funds. Such deceit is not without repercussions, and the skating rink soon becomes a crime scene. Narrated by a corrupt and pompous civil servant, a beleaguered romantic poet, and a duplicitous civil servant, The Skating Rink is a darkly atmospheric tale of murder and its motives. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS 'A work of intense and unrealized longing' The New York Times ‘Bolaño makes you feel changed for having read him; he adjusts your angle of view on the world’ Guardian © Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Roberto Bolaño (Author), David Crommett, Emilio Delgado, Tony Chiroldes (Narrator)

Audiobook

Amulet

"Brought to you by Penguin. Auxilio Lacouture is trapped. For twelve days she hides alone in a lavatory on the fourth floor of her university. Staring at the floor, she begins a heartfelt and feverish tale: she is the Mother of Mexican poetry. A highly charged first-person semi-hallucinatory novella, Amulet is a potent stream of consciousness through which the poets of Mexico rage and swirl. Filled with wild, dark literary prophecies, heroic poets, mad poets, artists ‘choked by the brilliance of youth’, Auxilio’s passionate narration – both heartbreaking and lyrical – is suffused with the essence of Roberto Bolaño’s art. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS 'Encapsulates the violence and tragedy of recent Latin American history' The Times ‘Roberto Bolaño redefined the form of the novel in his masterpiece 2666; with the hallucinatory narrative of Amulet, he reimagines what literature can become’ New Statesman © Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Roberto Bolaño (Author), Adriana Sananes (Narrator)

Audiobook

The Return

"Brought to you by Penguin. ‘In this neighbourhood, only the dead go out for a walk’... A young party animal collapses in a Parisian disco and dies on the dance floor, only to watch his soul departing his body. Two embittered police detectives debate their favourite weapons. A violent man looks back on his childhood and seeks out the now-aged male porn actor his mother shot movies with. Here is the eagerly anticipated second volume of stories by Roberto Bolaño. Tender or etched in acid; hazily suggestive or chillingly definitive: The Return is a trove of strangely arresting short master works. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS 'Dark, intimate and sneakily touching... There is gold to be found in this collection' New York Review of Books ‘Each tale turns the reader into a voyeur, grasping at snapshots of troubled lives and ghosts’ Observer ‘A compelling encapsulation of Bolaño's work... You won't be bored’ Los Angeles Times © Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Roberto Bolaño (Author), Walter Krochmal (Narrator)

Audiobook

Last Evenings On Earth

"Brought to you by Penguin. ‘This is where the story should end, but life is not as kind as literature...’ A journey to Acapulco gradually becomes a descent into the underworld. An elderly South American writer instructs a protégé in the subterfuges of entering work for provincial literary prizes. A litany unfolds, offering sixty-nine reasons why not to dance with Pablo Neruda. ‘The melancholy folklore of exile,’ as Roberto Bolaño once put it, pervades the fourteen haunting stories of Last Evenings on Earth. Set in the Chilean exile diaspora of Latin America and Europe, and peopled by Bolano's beloved ‘failed generation,’ this collection was the first to introduce the English-speaking world to Bolaño’s immeasurable gifts as a short-story writer. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS ‘May be the most haunting and mesmerising collection I have ever read’ Daily Telegraph ‘It is a shame that Bolaño has no more evenings on earth, his unique voice asserting the importance and exuberance of literature will be sorely missed’ Guardian © Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Roberto Bolaño (Author), David Crommett (Narrator)

Audiobook

The Insufferable Gaucho

"Brought to you by Penguin. ‘If you're going to say what you want to say, you're going to hear what you don't want to hear...’ A rat policeman comes to the startling realisation that each rat is out for themselves. An elderly judge gives up his job in the city for an improbable return to the family farm in the Pampas. An elusive film-maker and the little-known Argentinian novelist whose work he's plagiarized for years, finally fall into confrontation. Unpredictable and daring, highly controlled and yet somehow haywire, the five short stories included in The Insufferable Gaucho are some of Roberto Bolaño's best. In addition, two essays are included: provocative and often scathing, they too are alive with Bolaño's trademark humour, violence and utter faith in the power of the written word. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS ‘An exemplary literary rebel’ New York Review of Books ‘A master of the short form’ Independent ‘Bolaño wrote with the high-voltage first-person braininess of a Saul Bellow and an extreme subversive vision of his own’ New York Times © Roberto Bolaño 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Roberto Bolaño (Author), David Crommett (Narrator)

Audiobook

Distant Star: A miniature dystopian masterpiece from the acclaimed author of 2666

"Brought to you by Penguin. Alberto Ruiz-Tagle was once the quiet, unknowable, unpromising member of Chile’s young poetry scene. But the military coup of 1973 sees Alberto reborn as Chile’s leading celebrity poet, Carlos Wieder. Known for his daring sky poems, penned in smoke high above the cities, Weider’s dazzling trajectory is a cause for astonishment and speculation amongst his old poetry friends. Where did this talent suddenly spring from? And, how is it connected to the disappearance of the beautiful Garmendia twins? Told from across the years in exile in Europe, the narrator’s attempts to trace the fate of his old circle will lead him to one last confrontation with the brutality of their generation. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS ‘Roberto Bolaño's universe – huge, interconnected, polyphonic – is formed from the collision of a wicked sense of humour and a vast and white-hot moral fire... His oeuvre is among the great, blistering literary achievements of the twentieth century’ Lauren Groff ‘For stunning wit, brutal honesty, loving humanity and a heart that bleeds into the simplest of words, no other writer ever came close’ Marlon James ©1996 Roberto Bolano and Editorial Anagrama, Translation copyright 2004 by Chris Andrews, (P)2025 Penguin Audio"

Roberto Bolaño (Author), Walter Krochmal (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Roberto Bolaño

Join Our Community