Audiobooks by Luigi Bertelli

[German] - Die schönsten Kinderhörbuch-Klassiker: Biene Maja, Doktor Dolittle, Peterchens Mondfahrt, Bambi & Co.

"Die schönsten Kinderhörbuch-Klassiker: Biene Maja, Doktor Dolittle, Peterchens Mondfahrt, Bambi & Co. Mit Geschichten von Waldemar Bonsels, Hugh Lofting, Luigi Bertelli, Gerdt von Bassewitz, Felix Salten und Gottfried August Bürger. gelesen von Dána M. Deverny, Fanni Reinhardt, Rafaela Kloubert, Sabrina Worsch und Sean Farrell. Hier findet ihr auf über 26 Stunden die schönsten und bekanntesten Kinderhörbuch-Klassiker, gelesen von den besten Stimmen - hier könnt ihr eure Helden von der Biene Maja bis Bambi, von Doktor Dolittle bis zum Lügenbaron von Münchhausen als liebevoll gestaltete Hörbuch-Klassiker entdecken. Perfekte Unterhaltung und akustische Entdeckungsreise für Jung und Alt für den Urlaub oder auch sonst Jederzeit: Wir wünschen euch einen unterhaltsamen Hörspaß bei: 1.Die Biene Maja und ihre Abenteuer, von Waldemar Bonsels 2.Doktor Dolittle und seine Tiere, von Hugh Lofting 3.Peterchens Mondfahrt, von Gerdt von Bassewitz 4.Max Butziwackel, der Ameisenkaiser, von Luigi Bertelli 5.Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde, von Felix Salten 6.Münchhausens wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande, von Gottfried August Bürger Für Hörer ab 6 Jahre. Covergestaltung nach einer Stock-Vektorgrafik ID: 534547675. Coverschrift gesetzt aus der Reem Kufi. Die Biene Maja und ihre Abenteuer / Doktor Dolittle und seine Tiere: Musik & Kompositionen: produced by Jason Shaw on Audionautix is released under Creative Commons Attribution 4.0 International License. Alle anderen Sounds & FX: freesound.org. Peterchens Mondfahrt: Musik: Martin von Fara (Xylophon). Wortregie, Aufnahme und Edit: Marc Laskewitz / Barrelstudio. Endmischung: Peter Eckhart Reichel / words & music. Max Butziwackel, der Ameisenkaiser: Musik und Geräusche: freesound.de Bambi - Eine Lebensgeschichte aus dem Walde: Musik: Michael Johannes Richter. Münchhausens wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande: Schlussmusik: I Saw Three Ships, traditionelles Weihnachtslied aus England, produced by Jason Shaw on Audionautix is released under Creative Commons Attribution 4.0 International License."

Div., Felix Salten, Gerdt Von Bassewitz, Hugh Lofting, Luigi Bertelli, Waldemar Bonsels (Author), Dána M. Deverny, Fanni Reinhardt, Jean Farrell, Rafaela Klubert, Sabrina Worch (Narrator)

Audiobook

[German] - Max Butziwackel, der Ameisenkaiser: Ein Hörbuch für Kinder und große Leute

"Max Butziwackel, der Ameisenkaiser. Ein Hörbuch für Kinder und große Leute von Luigi Bertelli, gelesen von Fanni Reinhardt. 'Max Butziwackel, der Ameisenkaiser' ist ein Kinderbuch des italienischen Schriftstellers und Journalisten Luigi Bertelli (Pseudonym: Vamba), das 1893 erstmals unter dem Originaltitel 'Ciondolino' erschien. Max (der Ciondolino genannt wird, weil oft ein Teil seines weißen Hemdes hinten aus der kaputten Hose heraushängt), und seine zwei älteren Geschwister Theresa (Giorgina) und Moritz (Maurizio) müssen trotz der Sommerferien ihre Lehrbücher durcharbeiten, da alle drei ihre Schulprüfungen nicht bestanden haben. Sie befinden sich in ihrem Elternhaus in ländlicher Umgebung, doch besonders Max fällt das Studium der lateinischen Grammatik in der sommerlich-warmen Umgebung schwer. Als er sich von seinen Geschwistern absetzt und neidisch eine Ameisenstraße beobachtet, versetzt ihn ein kauziger alter Mann in Schlaf und als Max wieder aufwacht, ist er in einem Ameisenei. Bald darauf schlüpft Max als junge Ameise aus dem Ei und eine Ameisenamme namens Fusca kümmert sich um ihn, füttert ihn und erklärt ihm die Physiologie und die soziale Organisation der Spezies, der er nun angehört, indem sie ihn im Ameisenhaufen herumführt. Max (der auch seinen hinteren 'Anhänger' als Insekt behalten hat) entdeckt so, dass Ameisen auch sehr viel lernen müssen: Insbesondere als ein Ameisenprofessor beginnt, mit seinen Schülern in lateinischen Begriffen über andere Insektenarten zu sprechen, verursacht dies bei ihm Magenschmerzen… Ähnlich wie das Kinderbuch 'Die Biene Maja und ihre Abenteuer' von Waldemar Bonsels ist auch Max Butziwackel eine Kombination aus kindlicher Abenteuergeschichte, Wissensvermittlung (Insekten allgemein, Ameisen speziell) und pädagogischer Verhaltensführung. Auch hier werden Insekten in ihren Eigenschaften vermenschlicht. Obwohl er als Ameise handelt, zeigt Max alle Verhaltensweisen eines 6- bis 12-Jährigen. Max Butziwackel steht deshalb nicht allein für die Vermenschlichung und Verniedlichung von Insekten; diese literarische Figur steht auch für Desillusionierung und die Problematik der Erwachsenenwelt. Die Geschichte von der jungen Ameise war wohl auch von Anbeginn als ein Lehrstück zugleich für Kinder und auch Erwachsene gedacht. Entomologische Fakten und die lateinischen Bezeichnungen der Insekten sind bildreich und sehr geschickt in die Handlung der Geschichte eingebaut. Manche Szenen wirken dennoch brutal und sind naturalistisch beschrieben - und daher nicht allein für Kinder geeignet. Es wäre jedenfalls sinnvoll, wenn dieses Hörbuch von Jung und Alt zugleich angehört wird, so können alle Fragen beantwortet und die Zusammenhänge leichter erklärt werden. In sehr eindringlicher Weise beschreibt Luigi Bertelli die Wunder der Natur und die natürlichen Verhaltensweisen, der in unserer näheren Umgebung vorkommenden Geschöpfe. Diese Geschichten beherbergen einen reichhaltigen Wissensschatz. Dieses Hörbuch folgt der deutschen Erstausgabe von Max Butziwackel, diese erschien 1920 im Verlag Herder & Co. GmbH. Verlagsbuchhandlung / Freiburg im Breisgau. Übersetzung von Luise von Koch. Das Vorwort ('Zum Geleite') schrieb Anton Grumann. Covergestaltung unter Verwendung einer KI-Grafik von shutterstock _2413526713. Coverschrift gesetzt aus der Moonbeam. Musik und Geräusche: freesound.de Über die Sprecherin: Fanni Reinhardt, geboren 1992 schloss ihr Fachhochschulstudium im öffentlichen Dienst 2013 ab. 2023 absolvierte sie einen Hörbuchsprecher Kurs bei Peter Eckhart Reichel und begann gemeinsam mit einem Sprechcoach an den Vorbereitungen für erste Projekte. Mit der Romanlesung 'Dr. Dolittle und seine Tiere' von Hugh Lofting gab sie ihr Debüt als Literaturinterpretin bei der hoerbuchedition words and music. Nun ist sie mit einem weiteren Kinderbuchklassiker zu hören."

Luigi Bertelli (Author), Fanni Reinhardt (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Ciondolino

"Fantastico romanzo pubblicato nel 1895, mantiene ancora oggi la freschezza e l'interesse di allora. Luigi Bertelli, detto Vamba, pubblicò questo libro prima del suo più famoso Giornalino di Gian Burrasca: l'intento di educare i suoi giovani lettori si percepisce, ma questo non toglie nulla al divertimento e soprattutto alla sorpresa di apprendere tanto sulla vita delle formiche e degli altri insetti. Infatti Gigino, detto Ciondolino, trasformatosi in una formica, comincia una serie di avventure in questo piccolo mondo la cui complessità non lascia niente a desiderare rispetto ai mondi più grandi. Il libro è ben fruibile, proprio per questo, anche da un pubblico adulto.Cornice musicale: A Bug's"

Luigi Bertelli (Author), Silvia Cecchini (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Giornalino di Gian Burrasca , Il

"Pubblicato fra il 1907 e il 1908, a puntate, da Vamba, pseudonimo di Luigi Bertelli, il Giornalino di Gian Burrasca ha acquisito negli anni una grande notorietùà anche grazie alle numerose trasposizioni teatrali e televisive. Attraverso l’ironia, le burle, il divertimento, il libro non manca di far riflettere sui metodi educativi dei ragazzi.Legge Silvia Cecchini, cornice musicale di Kevin Mac Leod."

Luigi Bertelli (Author), Silvia Cecchini (Narrator)

Audiobook

Il giornalino di Gian Burrasca

"Il giornalino di Gian Burrasca is a novel sited in Tuscany (Italy). It was written by Vamba (Luigi Bertelli’s pseudonym) in 1907 and published in 1912. The first edition was published on instalments by the newspaper “Il Giornalino della Domenica”, between 1907 and 1908. The protagonist, Giannino Stoppani known as Gian Burrasca, writes the story as a diary. His nickname, given by Giannino’s family because of his restless behaviour, has become proverbial, in Italy, to indicate a terrible boy. Il giornalino di Gian Burrasca è un romanzo ambientato in Toscana scritto da Vamba, (pseudonimo di Luigi Bertelli) nel 1907 e pubblicato nel 1912. Inizialmente pubblicato a puntate sul “Giornalino della Domenica” tra il 1907 e il 1908, il libro è scritto in forma di diario: il diario di Giannino Stoppani, detto Gian Burrasca. Questo soprannome, che la famiglia gli dà a causa del suo comportamento molto irrequieto, è divenuto proverbiale per indicare un ragazzino indisciplinato."

Luigi Bertelli (Author), Unknown (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Luigi Bertelli

Join Our Community