Audiobooks by Antoine Galland

Aladdin and the Wonderful Lamp Audiobook

"Aladdin and the Wonderful Lamp is a timeless tale of adventure, magic, and destiny. First introduced to Western audiences by Antoine Galland in The Arabian Nights, this beloved story follows Aladdin, a poor but clever young man who stumbles upon a mysterious lamp. When he unknowingly releases a powerful genie, Aladdin’s life is transformed as he embarks on a journey filled with riches, danger, and enchantment. However, he must outwit a cunning sorcerer who seeks to steal the lamp’s power for himself. Narrated by Nettie Rose, this audiobook brings the legendary story to life with immersive storytelling and rich character voices. A tale of courage, wit, and the magic of wishes, Aladdin and the Wonderful Lamp continues to captivate audiences of all ages. Originally published in the 18th century as part of Galland’s Les Mille et Une Nuits (The Thousand and One Nights), this classic tale has become one of the most iconic stories in folklore, inspiring countless adaptations across literature, film, and theater."

Antoine Galland (Author), Nettie Rose (Narrator)

Audiobook

[German] - Ali Baba und die 40 Räuber (Ungekürzte Lesung)

"'Sesam, öffne dich!' Mit diesen Worten steigt Ali Baba in die Höhle der 40 Räuber und gelangt durch seinen Mut in den Besitz eines großen Schatzes. Doch die Räuber versuchen mit allerlei List, ihre hart ergaunerte Beute zurückzustehlen ... Das berühmteste Märchen aus 1001 Nacht als Hörbuch."

Antoine Galland (Author), Matthias Haase (Narrator)

Audiobook

Ali Baba and the Forty Thieves

"Ali Baba is a poor woodcutter who secretly watches as 40 thieves hide their booty in a cave, the door to which can be opened only by the verbal command of “Open, Sesame!” He later uses this magic phrase, steals riches from the cave. The 40 thieves make multiple attempts to capture Ali Baba but they are out-smarted by the servant girl, Morgiana. "

Antoine Galland (Author), The Peter Pan Players (Narrator)

Audiobook

[German] - Aladin und die Wunderlampe - neu erzählt: Gesprochen von Petra-Janina Schultz & Ernst-Aug

"Aladin, einziges Kind eines mittellosen Schneiders, hat nichts als Flausen im Kopf. Als der Vater erfährt, dass Aladin partout nicht in dessen Fußstapfen treten möchte, versinkt er so sehr in Gram, dass er stirbt. Von nun muss die Mutter allein für den Unterhalt sorgen, während sich ihr Sohn weiterhin als Taugenichts in der Stadt herumtreibt. Eines Tages läuft er einem maurischen Magier über den Weg, der behauptet, sein tot geglaubter Onkel zu sein. Er verspricht der Mutter, aus dem Jungen einen ehrenwerten Kaufmann zu machen, kleidet ihn neu ein und bittet im Gegenzug um Gehorsam. Bei einem gemeinsamen Spaziergang bringt er seinen vermeintlichen Neffen dazu, in eine Höhle zu klettern, in der ein Schatz verborgen liegt – eine kostbare Öllampe. Als der Onkel glaubt, Aladin wolle ihn um den Schatz betrügen, sperrt er ihn in der Höhle ein und verschwindet. Gefangen im Dunkeln entdeckt Aladin, was es mit dem Schatz auf sich hat. Die Wunderlampe beherbergt einen Geist, der Wünsche erfüllt. Mithilfe des Dschinns entwickelt sich der Tunichtgut zu einem geschickten Händler, der sogar die Sultanstochter erobert. Bis dahin muss Aladin allerdings einige Abenteuer bestehen. Schließlich gibt es da ja noch den argwöhnischen Magier, der die Wunderlampe für sich haben will. 'Die Märchen aus 1001 Nacht sind aus der Weltliteratur nicht mehr wegzudenken' (FAZ)."

Antoine Galland (Author), Ernst-August Schepmann, Petra-Janina Schultz (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Aladino y la lámpara mágica

"Aladino es llamado así, como los altos sultanes. Pese a esto, debe ganarse el agua y la comida atravesando largas distancias mientras su madre enferma. Un día, encuentra una lámpara mágica que cumple todos sus deseos, pero un misterioso sujeto planea robar el artefacto. Aladino es una de las historias más famosas en la cultura oriental. Está recopilado en el libro Las mil y una noches, añadida en el siglo XVIII por el francés Antoine Galland, quien lo había escuchado del cuentista Antun Yusuf."

Antoine Galland (Author), Libardo Arturo Olaya (Narrator)

Audiobook

[German] - Aladin und die Wunderlampe - Ein Märchen aus 1001 Nacht

"Aladin ist ein junger Mann, der von einem Zauberer beauftragt wird, eine Öllampe in einer magischen Höhle zu finden. Nachdem der Zauberer ihn zu betrügen versucht, behält Aladin die Lampe für sich. Er entdeckt, dass in der Lampe ein Dschinn steckt, der die Wünsche des Lampenbesitzers erfüllen muss. Mit Unterstützung des hilfreichen Geistes wird Aladin reich und mächtig und heiratet die schöne Tochter des Sultans"

Antoine Galland (Author), Fug Und Janina (Narrator)

Audiobook