Audiobooks by Agnès Martin-Lugand

[Romanian] - Viața e ușoară, nu-ți face griji

"Întoarsă din Irlanda, Diane este hotărâtă să înceapă o viață nouă la Paris. Cu ajutorul prietenului său, Félix, redeschide cafeneaua literară „Oamenii fericiți citesc și beau cafea', oaza ei de liniște. Acolo îl întâlnește pe Olivier. Un bărbat blând și atent, care înțelege refuzul ei de a deveni din nou mamă, după pierderea cumplită pe care a suferit‑o. Dar o întâmplare neașteptată o bulversează pe Diane și îi spulberă toate certitudinile. Va avea ea oare curajul de a‑și construi un nou cămin? 'Talentul de povestitoare al lui Agnès Martin‑Lugand este incontestabil ‑ cunoaște în profunzime alfabetul complicat al iubirii.' - Le Figaro 'Agnès Martin‑Lugand are un simț înnăscut al povestirii.' - L'Express După ce a profesat ca psiholog timp de șase ani, Agnès Martin‑Lugand s‑a dedicat scrisului, publicându‑și primul roman, Oamenii fericiți citesc și beau cafea în regim propriu, pe platforma Kindle Amazon, în decembrie 2012. Remarcată rapid de bloggerii atenți la mediul literar virtual, a trezit interesul Editurii Michel Lafon, care i‑a propus debutul în lumea editorială tradițională. Odată ce romanul său a apărut în catalogul Michel Lafon și s‑a vândut numai în Franța în peste 300 000 de exemplare, a fost asigurată și traducerea lui în mai multe limbi europene, printre care spaniolă, italiană, poloneză și turcă. Drepturile de ecranizare au fost achiziționate de producătorul american Harvey Weinstein. La Editura Trei, romanul Oamenii fericiți citesc și beau cafea a apărut în 2016."

Agnès Martin-Lugand (Author), Oana Cristiana Bănuță (Narrator)

Audiobook

[Romanian] - Rătăcitorul

"Unul visează să-și întemeieze o familie. Celălalt a fugit, rupând toate legăturile. Se întâlnesc pe o insulă, în mijlocul Oceanului Indian, și, cu toate că nu-și dezvăluie secretele, se împrietenesc. Când primul decide să se întoarcă în Franța, al doilea îi adresează o rugăminte ciudată: să se ducă la Saint-Malo și să-i trimită vești despre cea pe care a abandonat-o cu șapte ani înainte, fără să lase nicio urmă... 'Ca întotdeauna, Agnès Martin Lugand știe perfect cum să ne transmită dilemele și zbuciumul personajelor sale. Iar de această dată a reușit și să ne facă să așteptăm cu febrilitate deznodământul.' ACTU. FR"

Agnès Martin-Lugand (Author), Dana Săvuică (Narrator)

Audiobook

[French] - Ô merveilleux de l'enfance

"« Qu'on se le dise, qu'on se l'enchante, par les temps qui courent en accéléré-à-reculons, s'adonner au merveilleux constitue un acte politique. Une escouade de résistants poétiques se sont mis à l'œuvre dans le plus grand secret. Réunis plus ou moins télépathiquement pour une mission de la plus haute importance amusante : s'émerveiller suffisamment fort pour que le bleu de la flamme de leurs souvenirs d'enfance puisse éclairer vos nuits. Chacun d'entre eux a pris place dans l'avion en papier géant qu'ils passent leur vie à confectionner, déchirer, recoller et réinventer. Ils s'apprêtent à semer des graines d'histoires dans vos rêves. » Mathias Malzieu Parce que le livre est le moyen infaillible de garder au plus près de soi une part de merveilleux, Mathias Malzieu a donné rendez-vous à quelques-uns des artistes, créateurs, écrivains qu'il admire, autant de voix qui, entre tendresse, curiosité et nostalgie joyeuse, reviennent à cette période étonnante qu'est l'enfance. Lecture : Mathias Malzieu Musique : Michaël Ponton alias Miky Biky Mastering : Christophe Darlot (Little Big Music) voix enregistrée par Jeff Delort au studio Chambre 5 Producteur exécutif : Vincent Blaviel"

Agnès Martin-Lugand, Aldebert, Baptiste Beaulieu, Cali, Cécile Coulon, Delphine Minoui, Josiane Balasko, Juliette Adam, Justine Piluso, Magyd Cherfi, Mathias Malzieu, Nicolas Katsiapis, Olivia Ruiz, Philibert Humm, Sacha Goldberger, Virginie Grimaldi, Zep (Author), Mathias Malzieu (Narrator)

Audiobook

[Romanian] - Într-o zi mă voi întoarce la tine

"De la autoarea fenomenului internaţional Oamenii fericiţi citesc şi beau cafea Roman recompensat cu Premiul „Les Petits Mots des Libraires' 2021 În timpul peregrinărilor ei prin Franța, Hermine, o tânără dezorientată, obosită de viață, ajunge întâmplător în însoritul Provence, unde i se propune să lucreze la un hotel. Fata acceptă fără prea mare tragere de inimă și descoperă că hotelul cu pricina este de fapt o proprietate impozantă, plină de viață, ce poartă un nume rusesc: Dacea. Jo și Mașa, stăpânii acestui loc magic, devin în scurt timp familia pe care Hermine n-a avut-o niciodată, oferindu-i dragostea și sprijinul după care a tânjit mereu. Douăzeci de ani mai târziu, Hermine este o femeie împlinită, cu doi copii minunați și care s-a dedicat trup și suflet administrării acestei proprietăți de vis. Însă moartea fulgerătoare a lui Jo, devenit o legendă a locului, va zgudui din temelii tot ceea ce Hermine și familia sa adoptivă au construit împreună. Secrete dureroase ies la iveală și Hermine va fi pusă în fața celei mai dificile alegeri din viața ei… „O poveste înduioșătoare despre rănile copilăriei, despre doliu și renaștere.' – Le Parisien"

Agnès Martin-Lugand (Author), Oana Cristiana Bănuță (Narrator)

Audiobook

[Romanian] - Oamenii fericiți citesc și beau cafea

"A plecat din Paris să se uite pe sine. Dragostea pe care o va întâlni va schimba totul. Povestea lui Diane începe în mod brutal cu moartea soțului și a fetiței sale, eveniment care o aruncă în cea mai cumplită depresie. Totul se oprește în loc, în afară de inima ei, care continuă să bată. Cu încăpățânare. Dureros. Zadarnic. Când cel mai bun prieten și asociat în mica afacere cu o cafenea literară la Paris, Felix, îi propune o călătorie ca început pentru o nouă viață, Diane alege să îndeplinească o mai veche dorință a fostului ei soț și se refugiază departe de lume, într-o mică așezare din Irlanda. O întâlnire neașteptată cu un bărbat taciturn o face pe Diane să vadă din nou lumea cu încredere și cu forță regăsită. ”Această poveste despre împăcarea cu sine conține dialoguri convingătoare și e spusă într-un stil simplu, nepretențios, având chiar și accente de umor.” - Le Parisien ”Profund și emoționant, romanul lui Agnès Martin-Lugand sondeazã cu luciditate cea mai cumplită tragedie din viața unui om. O carte care te marchează.” - Susan Wiggs"

Agnès Martin-Lugand (Author), Oana Bănuță (Narrator)

Audiobook

Don't Worry, Life Is Easy

"Diane needs to start over again. After returning from Ireland and turning the page on her stormy relationship with Edward, the brooding Irish photographer, she is determined to rebuild her life in Paris with help from her best friend Felix. She focuses solely on getting her literary cafe back on track-until she meets Olivier. He is kind and thoughtful, and she may have a future with him.until she stumbles across her former love at a photography exhibit. What is Edward doing in Paris? Why didn't he reach out? Faced with a hail of questions, her old flame remains cold and unresponsive. Apparently, he, too, has moved on. In order to put the past behind her, Diane must go back over her tracks. Ireland saved her before."

Agnès Martin-Lugand (Author), Mia Barron (Narrator)

Audiobook

Happy People Read and Drink Coffee

"Diane seems to have the perfect life. She is a wife, a mother, and the owner of Happy People Read and Drink Coffee, a cozy literary cafe in Paris. But when she suddenly loses her beloved husband and daughter in a tragic car accident, the world as she knows it instantly vanishes. Trapped and haunted by her memories, Diane retreats from friends and family, unable and unwilling to move forward. But one year later, Diane shocks her loved ones and makes the surprising decision to move to a small town on the Irish coast, finally determined to heal and rebuild her life alone-until she meets Edward, the attractive yet taciturn Irish photographer who lives next door. At first abrasive and unwelcoming, Edward initially resents Diane's intrusion into his life of solitude . . . until he can no longer keep her at arm's length, and they fall into a surprising and tumultuous romance. But will it last when Diane leaves Ireland, and Edward, for the home she once ran away from in Paris? At once heartbreaking and uplifting, Diane's story is deeply felt, reminding us that love remembered is love enduring."

Agnès Martin-Lugand (Author), Mia Barron (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Agnès Martin-Lugand

Join Our Community