Audiobooks Narrated by Esther Elisha

[Italian] - La mia casa è dove sono

"Quando è scoppiata la guerra in Somalia Igiaba non se n’è accorta. Aveva sedici anni, stava a Roma, e quella sera sperava solo di baciare il ragazzo che le piaceva. Non sapeva che per due anni non avrebbe più avuto notizie di sua madre. Non sapeva che la guerra si porta via tutto, anche l’anima. Igiaba è nata a Roma perché suo padre, ex ministro degli Esteri somalo, ci veniva a “studiare la democrazia” negli anni Cinquanta. E al Sistina era rimasto stregato dalla voce di Nat King Cole e dalla sensazione che in quella città si potesse ricominciare a sognare. Se ne ricordò tanti anni dopo, quando il colpo di stato di Siad Barre costrinse lui e la famiglia all’esilio in un altro paese. Per questo Igiaba per lungo tempo ha sentito parlare della sua terra solo attraverso le fiabe della madre e i racconti nostalgici dei fratelli, che ricordavano i fasti passati — i viaggi in limousine, gli incontri con politici di primo piano, la stima della gente. Lei della sua infanzia romana ricorda bene invece gli insulti dei compagni di classe per il colore della sua pelle e le incursioni a Trastevere con la madre, nel cuore della notte, per avere un po’ di pasta e qualche vestito dalle associazioni del quartiere. Ora è diventata la voce ironica e intensa della seconda generazione, sospesa tra il fascino per le proprie radici e l’amore per la terra in cui è cresciuta. Questo è il racconto di cosa significa portarsi dietro la propria casa in un paese nuovo, delle difficoltà di essere accolta, accettata, amata. È un ritratto delle molte identità dell’Italia odierna, che ancora fatichiamo a capire davvero. È la storia di Igiaba ma, in fondo, parla di noi."

Igiaba Scego (Author), Esther Elisha (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Caetano Veloso. Camminando controvento

"Caetano Veloso. Camminando controvento è il secondo titolo di Incendi, una collana che vuole diffondere passioni e contagiare il lettore in percorsi inattesi, generatori di meraviglia. Igiaba Scego è la guida appassionata che ci fa incontrare Caetano Veloso, la sua poesia e la sua voce. 'Sperimentiamo una resurrezione continua nell'ascoltarlo. Le sue canzoni sono una linfa necessaria. Un percorso dell'anima. Questo vi chiedo di fare con me: un pellegrinaggio. Come nel cammino di Santiago non vi prometto di ripercorrere ogni tappa, ogni canzone, ogni singolo aneddoto. Non sarò esauriente, non lo posso essere. Quello che vi racconterò è un mio percorso, fallace e incompleto, dentro la musica di Caetano Veloso. Un mio itinerario. Il mio personale cammino di Caetano. Caetano Veloso, in quel nome e cognome c'è già tutto: guru, santone della musica, l'amico che ci consola quando gli amori finiscono o prendono strade sbagliate. Ogni volta che penso a lui mi viene in mente la borsa di Mary Poppins da cui escono autentiche meraviglie'. Questo libro è un viaggio affascinante per chi ama Caetano Veloso, ma anche per chi vuole scoprire una delle figure centrali della musica del Novecento, non solo brasiliana. Un artista senza tempo che continua a commuovere ed emozionare intere generazioni."

Igiaba Scego (Author), Esther Elisha (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Oltre Babilonia

"Zuhra vive a Roma, fa la commessa in una mega libreria e parla romanesco. Ma la lingua a tratti s’inceppa, perché la sua radice è somala e la sua pelle è nera. Anche Mar è romana e nera, di madre argentina e padre somalo. Non si conoscono, ma entrambe partono per Tunisi a imparare l’arabo, lingua delle origini. Si avvia così una storia vorticosa in cui si mescolano linguaggi, epoche, suggestioni di tre paesi, Italia, Somalia e Argentina. Dalla Roma multietnica di oggi alla Buenos Aires anni settanta; dalla Mogadiscio tu mul tuo sa degli ultimi vent’anni a quella dell’epoca coloniale e dell’indipendenza. A dipanarsi in questi luoghi è il filo di un racconto che passa di bocca in bocca: da Zuhra a Mar, da Maryam a Miranda, le loro madri, e a Elias, il padre di cui niente sanno e che le ha rese a loro insaputa sorelle. Un coro di voci che pagina dopo pagina ci fa avidi di scoprire se Zuhra ritroverà i colori che non vede più da quando era bambina, se Maryam riuscirà a incidere su quel vecchio registratore le gioie e i rimpianti del suo amore perduto, se Elias saprà spiegare la sua smania di infondere l’Africa nelle stoffe e negli abiti che ne fanno uno stilista di grido. E poi Howa, Bushra, Majid, la Flaca e i cento personaggi che popolano questa Babilonia del terzo millennio. “Mamma mi parla nella nostra lingua madre. Spumosa, scostante, ardita. Nella sua bocca il somalo diventa miele. Ma io, come la parlo questa nostra lingua madre? Io, Zuhra figlia di Maryam, incespico nel mio alfabeto confuso. Le mie parole puzzano di strade asfaltate, cemento e periferia. Però mi sforzo lo stesso di parlare con lei quella lingua che ci unisce. In somalo ho trovato il conforto del suo utero, in somalo ho sentito le ninnananne che mi ha cantato, in somalo ho fatto i primi sogni. Ma poi, in ogni discorso, parola, sospiro, fa capolino l’altra madre. L’italiano con cui sono cresciuta e che ho anche odiato, perché mi faceva sentire straniera. L’italiano-aceto dei mercati rionali, l’italiano-dolce della radio, l’italiano-serio dell’università. L’italiano che scrivo”"

Igiaba Scego (Author), Esther Elisha (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Le fiabe di Beda il Bardo: Harry Potter Il Libro della Biblioteca di Hogwarts

"Una collezione delle storie più amate dalle streghe e dai maghi di tutte le età, Le fiabe di Beda il Bardo sono le fiabe dei fratelli Grimm del mondo magico. Questa edizione è stata tradotta dalle rune originali nientemeno che da Hermione Granger in persona e contiene note molto utili del professor Silente e di J.K. Rowling. Una magnifica opportunità di leggere quelle storie che hanno avuto un ruolo cruciale nella lotta contro Lord Voldemort, questi classici delle fiabe sapranno senz'altro dilettare ed educare in egual misura. Le fiabe sono cinque in totale: La Storia dei tre Fratelli, conosciuta da chiunque abbia letto Harry Potter e i Doni della Morte; La Fonte Della Buona Sorte, Lo Stregone dal Cuore Peloso, Il Mago e il Pentolone Salterino e Baba Raba e il Ceppo Ghignante completano la collezione. Negli scaffali della biblioteca di Hogwarts puoi trovare molti altri libri interessanti. Se Le fiabe di Beda il Bardo ti è piaciuto, forse troverai di tuo gusto anche altri piccoli tesori: Gli Animali Fantastici: dove trovarli e Il Quidditch Attraverso i Secoli.  Almeno il 90% dei proventi* ricavati da Pottermore Limited su questo audiolibro verranno devoluti dall'editore a The Lumos Foundation per il loro impegno nel far uscire i bambini dagli istituti e permettergli di crescere in famiglie e comunità affettuose. The Lumos Foundation è un ente benefico registrato in Inghilterra e in Galles con il numero d'iscrizione 1112575, e negli Stati Uniti (EIN 47-2301085). *I proventi corrispondono al prezzo in contanti o all'equivalente prezzo in contanti meno le imposte di vendita. | Pottermore Publishing"

J.K. Rowling (Author), Angelo Maggi, Esther Elisha, Francesco Pannofino, Riccardo Rossi, Roberta Greganti, Tezeta Abraham, Viola Graziosi (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free