Audiobooks narrated by Artur Ziajkiewicz

"'Robinson Crusoe' to fascynująca historia o niezwykłej wytrwałości i niezłomnym duchu przetrwania. Kiedy Robinson Crusoe, młody i niespokojny odkrywca, zostaje rozbitkiem na bezludnej wyspie, musi polegać wyłącznie na własnych umiejętnościach, pomysłowości i determinacji, by przetrwać w surowych warunkach. W miarę upływu lat Crusoe tworzy sobie nowe życie w dzikiej naturze, zaprzyjaźniając się z miejscowymi plemionami i przeciwstawiając się licznym niebezpieczeństwom. Ta ponadczasowa klasyka to opowieść o samotności, przyjaźni i niezłomnej wierze w przetrwanie, która inspiruje czytelników od wieków. © 2025 Wydawnictwo Błysk (Audiobook): 9788368186642 Tłumaczenie: Franciszek Mirandola"

Daniel Defoe (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Napowietrzna wioska

"'Napowietrzna wioska' Juliusza Verne'a to fascynująca opowieść, która przenosi czytelnika do świata nieograniczonej wyobraźni i innowacyjnych wynalazków. Historia skupia się na tajemniczej wiosce, która unosi się w przestworzach, dryfując ponad ziemskimi krajobrazami. Zamieszkana przez wizjonerskich wynalazców, artystów i marzycieli, stanowi ona symbol ludzkiej pomysłowości oraz pragnienia wolności. Książka opowiada o przygodach grupy bohaterów, którzy przypadkowo trafiają do tej niezwykłej wioski. Ich obecność staje się katalizatorem zarówno konfliktów, jak i inspirujących odkryć. Verne, jak zawsze, mistrzowsko łączy szczegółowe opisy technicznych innowacji z dynamiczną fabułą, a także wprowadza elementy refleksji nad przyszłością ludzkości i jej relacją z naturą. Czytelnik znajdzie tu zapierające dech w piersiach opisy unoszących się konstrukcji, emocjonujące wątki przygodowe i głębokie przesłanie na temat odwagi w dążeniu do niemożliwego. To lektura, która porusza zarówno serce, jak i wyobraźnię, zabierając w podróż w świat marzeń i przyszłości. Przekład na język polski Bronisława Kowalska."

Jules Verne (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Romans Teresy Hennert

"'Romans Teresy Hennert' autorstwa Zofii Nałkowskiej to mistrzowsko napisana opowieść o skomplikowanych relacjach międzyludzkich i wewnętrznych dylematach bohaterów. W centrum fabuły znajduje się Teresa Hennert, kobieta o burzliwej przeszłości, która staje w obliczu moralnych i emocjonalnych wyzwań związanych z nieszczęśliwą miłością i społecznymi konwenansami. Nałkowska z niezwykłą wrażliwością i głębią psychologiczną kreśli portret swojej bohaterki, ukazując jej zmagania z własnymi pragnieniami i ograniczeniami. Książka porusza temat wolności osobistej i konsekwencji wyborów, jakie każdy z nas musi podejmować. To dzieło, które nie tylko wciąga swoją narracją, ale także zmusza do refleksji nad kondycją ludzką i istotą miłości. Idealna lektura dla tych, którzy cenią literaturę pełną emocji i subtelnych obserwacji psychologicznych. © 2025 Wydawnictwo Błysk (Audiobook): 9788368186383"

Zofia Nałkowska (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Oliver Twist

"Niezwykłe przygody Olivera Twista, sympatycznego i dobrego chłopca, urodzonego w schronisku dla bezdomnych, ciekawią, wzruszają i bawią od ponad stu pięćdziesięciu lat zarówno młodzież, jak i dorosłych. W Londynie, do którego ucieka z sierocińca, Oliver trafia do gangu miejscowych złodziejaszków, którym rządzi Fagin. Wyciągnięty z marginesu przez pana Brownslowa, zostaje porwany ... Wartka akcja, niezapomniane postacie, Dickensowski humor i plastyczny opis XIX-wiecznego, pełnego kontrastów Londynu – to główne walory jednej z najsłynniejszych postaci na świecie."

Charles Dickens (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Łowcy meteorów

"Osią powieści ojca i mistrza gatunku sci-fi jest odkrycie złotego meteoru spadającego w pole grawitacyjne Ziemi. Zostaje on po raz pierwszy zauważony przez dwóch rywalizujących ze sobą astronomów z Wirginii. Odkrycie to staje się sensacją na całym świecie i prowadzi do globalnego wyścigu w celu jego zdobycia. Najbliżej sukcesu jest francuski naukowiec Zephyrin Xirdal, który wynalazł promień, za pomocą którego ściąga złotą asteroidę z orbity w nadziei, że doprowadzi ją do rozbicia się w wybranym przez siebie miejscu. Powieść umiejętnie łączy naukę i fikcję naukową z komediową farsą, co z pewnością zachwyci nie tylko fanów Verne’a."

Juliusz Verne (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Korytarz podziemny „B”

"Akcja kryminału rozgrywa się na przełomie lat 20. i 30.h XX wieku. W tle powieści malownicza Moskwa i rozwijającą się gospodarczo Warszawa. Główny bohater, Stefan Barczyński, zostaje uwikłany w przedziwny splot wydarzeń. Czy poznanie ponętnej Marty było tylko zbiegiem okoliczności? I jaką rolę odegra w życiu Stefana przypadkowo spotkany przyjaciel z dawnych lat? Aleksander Błażejowski był popularnym dziennikarzem, prawnikiem, redaktorem krakowskiego 'Gońca' i autorem kilku powieści sensacyjno-kryminalnych. W 1940 roku został aresztowany przez NKWD i rozstrzelany. Po II wojnie światowej wszystkie książki jego autorstwa trafiły na listę książek zakazanych w PRL."

Aleksander Błażejowski (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Syrena

"„Syrena” to powieść autorstwa Herberta George’a Wellsa, uznanego za jednego z pionierów gatunku science fiction. Podczas rodzinnej wycieczki na plażę rodzina ratuje młodą kobietę topiącą się w morzu. Dopiero na brzegu spostrzegają, że jest to syrena i szybko zabierają ją do domu. Piękna istota dzięki posiadanej wiedzy o świecie, zdobytej z książek zatopionych w głębinach, pod pseudonimem Doris Thalassia Waters szybko awansuje do wyższych sfer. Czy syrena dostosuje się do norm społecznych panujących ponad powierzchnią wody? Jakie są jej prawdziwe intencje? Czy jej nowi towarzysze uwierzą w „lepsze sny”?"

H.G. Wells (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Tętniące serce

"Niezwykła książka o miłości ojcowskiej, o sile więzi ojca z córką, o tęsknocie i próbie uczucia. Oto, nie można przecież uważać za człowieka jak należy tego, którego serce nie bije żywym tętnem, ani z bólu, ani też z radości. Selma Lagerlöf – pierwsza kobieta nagrodzona literacką Nagrodą Nobla – w pełnej emocji książce pokazuje nie tylko niesamowitą relację rodzinną, ale również obraz życia na szwedzkiej wsi XIX-tego wieku. Głównym bohaterem jest Jan, ojciec Klary. Dziewczynka od chwili narodzenia staje się najważniejszą osobą w jego życiu. Przychodzi jednak moment, kiedy ukochana córka musi opuścić dom rodzinny. Jan, przeżywając wyjazd dziecka, tworzy własny mit o jej postaci… Poza bardzo silnym wątkiem emocjonalnym, książka ta niesie interesujący obraz ówczesnych obyczajów Szwecji. Dowiadujemy się na przykład, że poważnym nietaktem jest obecność rodziców w czasie chrztu dziecka… O oddziaływaniu tej powieści na innych twórców świadczyć może fakt, że 'Tętniące serce' aż trzykrotnie zostało sfilmowane."

Selma Lagerlöf (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Czarny Mustang

"“Czarny Mustang” autorstwa Karola Maya to pasjonująca powieść przygodowa, która przenosi czytelników w sam środek Dzikiego Zachodu. Głównym antagonistą jest podstępny wódz Komanczów, Czarny Mustang, który planuje napad na osadę robotników kolejowych w Firewood-Camp. O jego zamiarach przypadkiem dowiadują się Winnetou i Old Shatterhand, dwaj nieustraszeni bohaterowie, którzy muszą stawić czoła niebezpieczeństwu, aby uratować życie wielu niewinnych ludzi. Czasu jest bardzo mało, a zagrożenie zbliża się nieubłaganie. Na szczęście mogą liczyć na pomoc swoich przyjaciół, w tym dwóch niemieckich traperów, którzy przemierzają prerię w poszukiwaniu zaginionego kuzyna. Ta barwna opowieść pełna jest napięcia, nieoczekiwanych zwrotów akcji i heroicznych czynów, które sprawiają, że trudno oderwać się od lektury. Czy Winnetou i Old Shatterhand zdołają powstrzymać Czarnego Mustanga i ocalić osadę? Przekonaj się sam, sięgając po tego fascynującego audiobooka! © 2024 Wydawnictwo Błysk (Audiobook): 9788368186222 Tłumaczenie: Anonim"

Karol May (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Gabinet nr 13

"Johnny Gray po prawie 2 latach opuszcza więzienie, do którego trafił za sprawą Wielkiego Drukarza - enigmatycznej postaci, którą zna zaledwie kilka osób, a poszukuje policja i banki w całej Europie. Po powrocie Johnny kieruje pierwsze kroki do domu swojego przyjaciela Piotra Kane'a, którego córka Marney jest miłością jego życia. Niestety, zjawia się zbyt późno... Marney właśnie tego dnia została żoną majora Forda, który w rzeczywistości jest synem Emanuela Lege'a - największego wroga jej ojca. Tylko Johny domyśla się, że ślub jest częścią misternie zaplanowanej zemsty na Piotrze i zrobi wszystko, aby temu zapobiec. Pomoże mu w tym tajemniczy pan Reeder."

Edgar Wallace (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Gdy śpiący się zbudzi

"Kultowe dzieło fantasy autora książek „Niewidzialny człowiek” i „Wyspa doktora Moreau”. Klasyka literatury angielskiej. Powieść fantastyczna przedstawiająca historię mężczyzny, któremu zdarzyło się zapaść w sen w XIX wieku i przebudzić dwieście lat później. Graham, przepełniony goryczą i zniechęcony życiem, po przebudzeniu odkrywa odmieniony Londyn. Dowiaduje się, że jest najbogatszym człowiekiem na świecie i panem ziemi. Społeczeństwo, które początkowo wydaje się urzeczywistniać jego ideały o powszechnym szczęściu, równości i braterstwie, okazuje się mieć także mroczne strony. W swoim drugim życiu, pozornie łatwiejszym i przyjemniejszym, Graham zostaje zmuszony do podejmowania decyzji mających wpływ na losy całej ludzkości."

H.G. Wells (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

[Polish] - Fabryka Absolutu

"Na terenie Czech wyprodukowano Boga. Maszyny zwane karburatorami zaczęły masowo wytwarzać Absolut. W pewnym momencie było go już tak dużo, że postanowiono bombardować nim Anglię. Nastała na świecie nieograniczona obfitość wszystkiego, czego ludziom potrzeba. Ale ludziom potrzeba wszystkiego, tylko nie nieograniczonej obfitości. Zauważono, że Absolut potrafi przypodobać się ludowi i wszędzie przybiera mentalność danego kraju. W cesarstwie niemieckim Absolut natychmiast stał się państwowy, w Polsce działał jak jakiś gatunek alkoholu, a w Czechach na przykład zachowywał się jak indywidualista."

Karel Capek (Author), Artur Ziajkiewicz (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Artur Ziajkiewicz