Audiobooks by Ocean Vuong

[Spanish] - El emperador de Alegría Audiobook

"Es verano en Alegría Este, un rincón de Nueva Inglaterra en el que el tiempo parece haberse detenido y los espíritus del pasado se pasean entre coches abandonados. Alegría se alza sobre una costra de tierra a lo largo del río Connecticut; sobre el río se alza un puente de carga que lleva el nombre del jefe wampanoag que lideró una rebelión para recuperar su territorio de manos de los puritanos; y sobre el puente se alza Hai, de diecinueve años, pasando una pierna sobre la barandilla tras haber decidido lanzarse desde treinta metros de altura. Y entonces, de repente, algo interrumpe lo que parecía inevitable: una voz al otro lado del río. Es Grazina, una anciana atrapada en los laberintos de la memoria, con recuerdos de una guerra lejana y de su Lituania natal. En un microcosmos de pérdidas y sueños rotos, entre las calles polvorientas y los paisajes melancólicos de Alegría Este, ambos construirán un refugio efímero contra el desorden del mundo. En ese pasado laberíntico y difuminado de Grazina, Hai se convertirá en el sargento Pepper, personaje de una guerra imaginaria que les permitirá navegar juntos las turbulencias de la extrañeza. Unidos por una existencia vivida en los márgenes de lo social, se forjará entre esa dupla improbable un vínculo basado en la empatía y el reconocimiento; una relación tejida entre confusiones y momentos de lucidez que se convertirá en un viaje inesperado hacia una segunda oportunidad. Tras deslumbrar a público y crítica con su primera novela, En la Tierra somos fugazmente grandiosos, Ocean Vuong regresa con uno de los libros más esperados del momento: un relato conmovedor sobre las heridas que atormentan nuestra alma colectiva. Haciendo gala de una extraordinaria destreza para la innovación formal y de una capacidad única para aunar la fragilidad y la esperanza a través de la belleza, Vuong nos regala una sobrecogedora epopeya sobre la capacidad humana para encontrar destellos de alegría incluso en los lugares más insospechados."

Ocean Vuong (Author), Ivan Priego (Narrator)

Audiobook

The Emperor of Gladness: The unforgettable Sunday Times bestseller from the author of TikTok sensation On Earth We’re Briefly Gorgeous

"Brought to you by Penguin. THE INSTANT SUNDAY TIMES BESTSELLER College dropout Hai doesn’t know how to face the future until a chance meeting with elderly widow Grazina changes his life. One late summer evening in the town of East Gladness, nineteen-year-old Hai stands on the edge of a bridge, ready to jump, when he hears someone shout across the river. The voice belongs to Grazina, an elderly widow. From this moment, his second chance begins. Over the course of the year, Hai’s story takes new and unexpected turns, as his life-altering bond with Grazina transforms his relationship to the community, his family and, most powerfully of all, to himself. ‘Heartbreaking’ Guardian ‘Dramatic and vivid’ Colm Tóibín ‘Beautiful’ Oprah Winfrey ‘His most vivid, ambitious work yet’ Dazed (C) Ocean Vuong 2025 (P) Penguin Audio 2025"

Ocean Vuong (Author), James Aaron Oh (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - En la Tierra somos fugazmente grandiosos

"Un joven que se descubre a sí mismo en su doble condición de inmigrante y homosexual. Un libro valiente y conmovedor. Un hijo le escribe una larga carta a su madre, que no sabe leer. La carta es en realidad un examen de conciencia, un repaso a los elementos clave que han ido conformando su identidad: como hijo de una familia de vietnamitas que huyeron de su país rumbo a Estados Unidos y como joven que descubre y asume su homosexualidad. El entorno familiar del chico se compone de la abuela –ahora anciana y moribunda–, que tuvo que marcharse de Vietnam con sus hijas después de pasar por experiencias muy duras para sobrevivir acabada la guerra: se había casado con un militar estadounidense y años después del triunfo del Vietcong la familia fue evacuada a Filipinas, donde pasó un tiempo en un campo de refugiados, y desde allí emigró a América. Hay también un padre maltratador y ausente, que fue arrestado por agredir a su esposa. Y está la madre maltratada, que trabaja en un salón de manicura y mantiene una compleja relación con su hijo. Y, por último, el joven protagonista de esta historia, que creció en Hartford, Connecticut, sufrió acoso escolar por su doble marginalidad –como inmigrante y como homosexual– y descubrió siendo un adolescente el amor y la sexualidad con Trevor... Un libro bellísimo y veraz, inspirado en las vivencias íntimas del autor, que combina momentos de extrema crudeza con otros de una belleza sutil y elusiva. Ocean Vuong nos deslumbra con esta primera novela en la que la literatura se convierte en una precisa y potente herramienta de evocación, descubrimiento y exploración para narrar el paso de la adolescencia a la madurez."

Ocean Vuong (Author), Masumi Mutsuda (Narrator)

Audiobook

Time is a Mother: The Sunday Times bestselling poetry collection from the author of On Earth We’re Briefly Gorgeous

"Brought to you by Penguin. How else do we return to ourselves but to fold The page so it points to the good part In this deeply intimate second poetry collection, Ocean Vuong searches for life among the aftershocks of his mother's death, embodying the paradox of sitting within grief while being determined to survive beyond it. Shifting through memory, and in concert with the themes of his novel On Earth We're Briefly Gorgeous, Vuong contends with personal loss, the meaning of family, and the cost of being the product of an American war in America. At once vivid, brave, and propulsive, Vuong's poems circle fragmented lives to find both restoration as well as the epicentre of the break. The author of the critically acclaimed poetry collection Night Sky With Exit Wounds, winner of the 2016 Whiting Award, the 2017 T.S. Eliot Prize, and a 2019 MacArthur fellow, Vuong writes directly to our humanity without losing sight of the current moment. These poems represent a more innovative and daring experimentation with language and form, illuminating how the themes we perennially live in and question are truly inexhaustible. Bold and prescient, and a testament to tenderness in the face of violence, Time Is a Mother is a return and a forging-forth all at once. © Ocean Vuong 2022 (P) Penguin Audio 2022"

Ocean Vuong (Author), Ocean Vuong (Narrator)

Audiobook

On Earth We're Briefly Gorgeous: The million-copy bestselling TikTok sensation about family, identity and survival

"Penguin presents the audiobook edition of On Earth We're Briefly Gorgeous, written and read by Ocean Vuong. Brilliant, heartbreaking, tender, and highly original – poet Ocean Vuong's debut novel is a sweeping and shattering portrait of a family, and a testament to the redemptive power of storytelling On Earth We're Briefly Gorgeous is a letter from a son to a mother who cannot read. Written when the speaker, Little Dog, is in his late twenties, the letter unearths a family's history that began before he was born – a history whose epicentre is rooted in Vietnam – and serves as a doorway into parts of his life his mother has never known, all of it leading to an unforgettable revelation. At once a witness to the fraught yet undeniable love between a single mother and her son, it is also a brutally honest exploration of race, class, and masculinity. Asking questions central to the American moment, immersed as it is in addiction, violence, and trauma, but undergirded by compassion and tenderness, On Earth We're Briefly Gorgeous is as much about the power of telling one's own story as it is about the obliterating silence of not being heard. With stunning urgency and grace, Ocean Vuong writes of people caught between disparate worlds, and asks how we heal and rescue one another without forsaking who we are. The question of how to survive, and how to make of it a kind of joy, powers the most important debut novel of many years. **SHORTLISTED FOR THE INTERNATIONAL DYLAN THOMAS PRIZE 2020** **A FINALIST FOR THE PEN/FAULKNER AWARD 2020**"

Ocean Vuong (Author), Ocean Vuong (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Ocean Vuong

Join Our Community