Audiobooks by Moira Macdonald

[French] - Mieux que dans les livres

"Plus personne n'envoyait de vraies lettres, mais April aimait l'idée d'utiliser une feuille et un stylo plutôt que le clavier de son ordinateur. L'écriture de quelqu'un, avec ses boucles, ses fioritures et ses arêtes, était comme une carte en miniature de sa personnalité. Et une correspondance manuscrite ouvrait un portail vers une autre époque, celle des romans victoriens écrits avec une plume grattant le papier. Mais certaines lettres, il valait mieux les garder pour soi. Et celle qu'elle venait de déposer à la librairie appartenait malheureusement à cette dernière catégorie. Le cadre : une charmante librairie. Les personnages : Westley, le non moins charmant propriétaire de la librairie. April, la trentenaire en mal d'amour secrètement attirée par Westley. Laura, la styliste, veuve depuis peu, qui n'a que le temps de s'occuper de sa fille. Le scénario : un film est tourné à la librairie dans laquelle Westley doit jouer son propre rôle. April y voit une opportunité en or de lui déclarer sa flamme et dépose un papier faisant part de ses sentiments dans un livre que récupère... Laura. Il s'ensuit une correspondance entre April et Laura, chacune d'elles croyant s'adresser à Westley, lequel ne se doute de rien. Un triangle amoureux, prouvant, s'il le fallait, qu'il ne faut pas juger un livre à sa couverture. Et si votre vie devenait une comédie romantique ? « Une charmante déclaration d'amour adressée aux librairies et au merveilleux qu'on y trouve parfois. » Annabel Monaghan, autrice de Summer Romance « Ce roman, à la fois intimiste et original, réalise l'équilibre parfait : chaleureux, réconfortant, le tout bâti sur un quiproquo hilarant dont on a hâte de connaître le dénouement. » Beth O'Leary, auteur de À moi la nuit, toi le jour « Mieux que dans les livres est un livre lumineux et généreux. S'y plonger vous donne l'impression de recevoir un cadeau inespéré, de ceux que l'on attend depuis longtemps. J'ai follement adoré ce livre. » Jamie Ford, autrice de La Ballade de Willow « Incroyablement intelligent et drôle. C'est un hommage réconfortant aux livres, aux personnes qui les chérissent, et aux histoires qui remplissent nos vies d'espoir, d'amour et de partage. J'ai adoré. » Grant Ginder, autrice de The People We Hate At The Wedding. « Mieux que dans les livres est le roman parfait pour les amateurs de librairies du monde entier ! Sincère, émouvant et particulièrement chaleureux, ce roman tisse un récit profondément réjouissant autour des lettres d'amour, des quiproquos et de la complexité des relations humaines. » Suzanne Rindell, autrice de Summer Fridays."

Moira Macdonald (Author), Angélique Heller (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[German] - Storybook Ending - Bis ans Ende aller Seiten (Ungekürzte Lesung)

"Das perfekte Feelgood-Hörbuch in einer unvergesslichen Buchhandlung in Seattle April ist einsam. Seit ihre Firma angeordnet hat, dass sie dauerhaft von zu Hause aus arbeiten soll, fühlt sie sich ein wenig verloren. Um aus dem Stimmungstief herauszukommen, hinterlässt sie dem attraktiven Mann aus der Buchhandlung in ihrer Nachbarschaft eine anonyme Notiz in einem Buch. Laura ist eine gestresste alleinerziehende Mutter. Zufällig ist sie diejenige, die Aprils Notiz findet und denkt, sie sei von dem Mann, der sie in der Buchhandlung bedient hat. Ein kleiner Flirt mit einem attraktiven Mann, der Bücher liebt, könnte genau das sein, was sie braucht. Währenddessen ist Westley, gutaussehend, aber nicht sehr aufmerksam, zu sehr von den Dreharbeiten für einen Film im Laden abgelenkt, um die verstohlenen Blicke der beiden Frauen zu bemerken, die sich gegenseitig Zettel zwischen den Büchern in den Regalen hinterlassen. Die fortgesetzte anonyme Korrespondenz von April und Laura wird alle drei Figuren aus ihrem Alltagstrott reißen und einen Hoffnungsschimmer entfachen, dass sie vielleicht doch noch bekommen, was sie wollen: ein eigenes märchenhaftes Ende. Storybook Ending webt ein komplexes Netz aus Missverständnissen und zufälligen Begegnungen. Eine spielerische Hommage an Liebe, Freundschaft und Buchhandlungen sowie an die Dinge - von einem vergessenen Zettel bis hin zu jemandes Herz -, die zwischen den Seiten von Büchern zurückgelassen wurden."

Moira Macdonald (Author), Viola Müller (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

Storybook Ending: The heartwarming and irresistible tale of finding love in a bookshop

"Bloomsbury presents Storybook Ending by Moira Macdonald, read by Kelli Tager This is the story of a love triangle... of sorts. ‘I so enjoyed Storybook Ending. It’s the perfect balance of cosiness and originality – warm, comforting, with a hilarious mix-up at its heart that I couldn't wait to see unravel’ Beth O’Leary, Sunday Times bestselling author of The Flatshare April is lonely. Since her office issued a permanent work from home mandate, she’s lost herself a little. So, in a bid to break out of the funk, she leaves an anonymous note inside a book for the hot guy at her neighbourhood bookstore. Laura is a busy single mum. Thanks to the meddling hand of fate, she’s the one who finds April’s note, thinking it’s from the guy who served her at the bookstore. A little flirtation with an attractive man who loves books might be just what she needs. Meanwhile Westley, handsome but not so perceptive, is too distracted by a movie filming at the shop to notice either woman's furtive glances as they leave notes for each other amid the books in the stacks. April and Laura's continued anonymous correspondence will shake all three of these characters out of their mundane routines, sparking a glimmer of hope that they might just get what they want: a storybook ending of their own. An intricate web of miscommunication and serendipitous encounters, Storybook Ending is a playful tribute to romance, friendship and bookstores; and to the objects – from a forgotten slip of paper to someone’s heart – left between the pages of books. Readers love Storybook Ending... ‘A book that is set in a book shop… what’s not to love?’ **** ‘A charming tale that beautifully blends romance, friendship, and the magic of books’ **** ‘A heartwarming, enjoyable read’ **** ‘A wonderful cosy read that has friendship at its heart’ **** C 2025 Moira Macdonald P 2025 Penguin Random House LLC"

Moira Macdonald (Author), Kelli Tager (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free