Audiobooks by Kenji Ueda

Notes from the Ginza Shihodo Stationery Shop: The bestselling Japanese sensation for cosy fiction lovers

"A touching tale of connection, healing and the magic of handwritten words from the author of Letters from the Ginza Shihodo Stationery Shop Hidden away in Tokyo's Ginza district lies Shihodo, a hidden gem known only to insiders, with an abundant selection of fine stationery. Behind its counter stands Ken Takarada, the enigmatic shop owner whose warm presence draws those seeking more than just beautiful paper and colourful inks. To this shop come more customers with worries weighing on their hearts: a young girl being bullied by her classmates, a salary man facing the lonely prospect of retirement. With his quiet wisdom and careful attention, Ken Takarada helps each visitor fulfil their stationery needs, but also to express what lies within their hearts. In this moving second volume, listeners will see how the simple act of putting pen to paper can unlock healing, connection and understanding. Also learn about how Ken and Ryoko - from the neighbouring café Hohozue - met for the first time."

Kenji Ueda (Author), Kenichiro Thomson, Yuriri Naka (Narrator)

Audiobook

[French] - La papeterie de Ginza

"Dans une petite rue de l’élégant quartier de Ginza à Tokyo se dresse la célèbre papeterie Shihodo, où ceux qui entrent sont sûrs de trouver ce qu’ils sont venus chercher, des papiers washi les plus fins aux encres les plus colorées. Loin de la frénésie urbaine, Ken Takarada, le propriétaire, a aménagé un espace où les clients peuvent coucher sur le papier leurs émotions les plus intimes. Le contact de la plume sur la feuille, le tracé délicat des lettres et des idéogrammes, l’odeur du papier… Dans ce havre de paix, chacun redécouvre le pouvoir de l’écriture. Et, grâce à cette activité en apparence anodine, trouve le courage de renouer avec ses racines, de déclarer sa flamme ou de résoudre des malentendus qui durent depuis trop longtemps pour avancer sur le chemin du bonheur. Un roman choral poétique qui célèbre l’art de la papeterie japonaise et le pouvoir de l’écriture manuscrite. Né à Tokyo en 1969, Kenji Ueda est un romancier japonais qui insuffle avec finesse un charme envoûtant aux objets les plus simples. La Papeterie de Ginza, son deuxième roman, a rencontré un tel succès qu’il est devenu une série en plusieurs tomes et est en cours de traduction dans onze langues. Titre original : ??????????? (GINZA SHIHODO BUNBOGUTEN Vol. 1) Copyright © Kenji Ueda, 2025 Tous droits réservés. Publié pour la première fois au Japon par SHOGAKUKAN. Les droits de traduction en langue française ont été négociés avec SHOGAKUKAN par l'intermédiaire de Emily Books Agency, LTD. et CASANOVAS & LYNCH LITERARY AGENCY S.L. Traduit du japonais par Nina Le Flohic Cette oeuvre est une fiction, tous les personnages, organisations et événements décrits sont nés de l’imagination de l’auteur. Pour l'édition française : © Nami, une marque des éditions Leduc, 2025"

Kenji Ueda (Author), Marine Royer, Quentin Malek (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Los secretos de la Papelería Shihodo

"Un tributo exquisito al arte de la caligrafía y el poder de la correspondencia. Cinco historias alrededor de una encantadora papelería en Tokio. **Incluye diseño sonoro con EFECTOS DE SONIDO** Escondida en las calles del elegante barrio de Ginza, en Tokio, se alza la antiquísima y célebre Papelería Shihodo. La regenta Ken Takarada, y adentrarse en ella es hacerlo en un universo casi mágico donde es posible encontrar todos los tesoros que un amante del material de papelería desea, desde el papel washi más exquisito hasta las estilográficas que mejor se adaptan a cada mano. Siempre cálido y cortés, el señor Takarada tiene preparado un tranquilo rincón en el piso de arriba para que los clientes que lo requieran, dotados de los instrumentos precisos, puedan dar rienda suelta a sus emociones más íntimas y conseguir que las palabras fluyan. Exquisito tributo al arte de la correspondencia, Los secretos de la Papelería Shihodo nos ofrece cinco historias conmovedoras y edificantes que retratan el Japón de hoy, donde pervive la infinita sutileza del Japón de siempre, y el vínculo entrañable que no sólo allí, sino en el mundo entero, une las plumas y los papeles con los sentimientos más hondos. Traducción de Daniel Aguilar La crítica ha dicho: «Le prometo al lector que, después de leer estos cinco relatos, le darán incansables ganas de visitar Japón. [...] Un libro estupendo.» El Norte de Castilla «Escrito con la delicadeza y la cadencia sosegadas que caracterizan a la narración nipona, Ken-ji Ueda elabora grandes y detalladas descripciones que convierten elementos comunes en auténticos tesoros. Magia, esa es la sensación que le queda al lector cada vez que termina de leer cualquiera de estos relatos.» Diari de Tarragona"

Kenji Ueda (Author), Lilian Rodas, Masumi Mutsuda (Narrator)

Audiobook

Letters from the Ginza Shihodo Stationery Shop: The ultimate gift for cosy fiction lovers

"From the publishers of the international bestseller Days at the Morisaki Bookshop comes a new book about the beauty of humble objects, the power of writing, and reconnecting with those you have lost. Write a letter, heal your heart . . . Hidden away in a corner of the Ginza neighbourhood is a venerable stationery shop. To venture inside is to find everything your stationery-loving heart desires, from the most delicate paper to fountain pens that fit exactly to the shape of your hand to gorgeously coloured inks. The shop owner intuits your every need, inviting you to take a seat at a small wooden table on the top floor, where you'll find the words flowing, helping you unlock repressed memories, secret longings and your own mysteries. To this shop comes a young company employee, uncertain in his career and needing a connection back to his past; the hostess of an elegant club; the vice-captain of a high-school archery team, an ageing businessman and a formerly homeless sushi chef. With impeccable manners and a warm demeanour, the shop owner helps each of them with more than just their stationery needs."

Kenji Ueda (Author), Hanako Footman, Kenichiro Thomson (Narrator)

Audiobook

Audiobooks by Kenji Ueda

Join Our Community