Audiobooks narrated by François Hatt

[French] - Otage - 491 jours aux mains du Hamas

"Le premier témoignage d'un otage israélien. Poignant et inoubliable. Né à Jaffa en Israël, Eli Sharabi a été enlevé le 7 octobre 2023 à son domicile du kibboutz Be'eri. Retenu captif pendant 491 jours, il est devenu la voix, dans diverses enceintes internationales (ONU, rassemblements a Tel.Aviv, rencontres à la Maison Blanche), des otages et martyrs du 7 octobre. ' Je m'appelle Eli Sharabi. J'ai 53 ans. Le 7 octobre, les terroristes du Hamas ont attaqué le pays. J'ai été arraché à ma famille, que je n'ai jamais revue. Pendant 491 jours, j'ai été enchaîné dans des tunnels, affamé, battu et humilié. Aujourd'hui, je suis revenu de l'enfer pour témoigner. Je m'appelle Eli Sharabi. Je suis un survivant. ' Original title : Hostage © 2025 Eli Sharabi Traduit de l’anglais par Anath Riveline et Serge Filippini © Éditions Michel Lafon, 2025 pour la traduction française"

Eli Sharabi (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - 38, rue de Londres: De l'impunité, Pinochet et le nazi de Patagonie

"Dans la soirée du 16 octobre 1998, le dictateur chilien Augusto Pinochet est arrêté dans une clinique de Londres. Après un règne brutal marqué par des assassinats, des disparitions et des tortures dans le centre de détention et d'interrogatoire situé au « 38, rue de Londres », à Santiago, il est inculpé de crimes de génocide, de tortures, de terrorisme international et d'enlèvements. Il sera empêché de retourner au Chili pendant plus d'un an, en attendant l'aboutissement de la bataille juridique internationale autour de son cas. En 2006, âgé de quatre-vingt-onze ans, il s'éteint à l'Hôpital militaire de Santiago. En 1984, Walther Rauff, considéré comme l'un des plus grands criminels nazis, meurt dans son lit, à Santiago, sans avoir jamais été extradé, ni jugé. Responsable direct de la mort de près de 100 000 victimes juives par gazage dans des camions - les « unités de tuerie mobiles » -, dont il a organisé la conception et le déploiement, il se réfugia, après la guerre, en Patagonie, protégé jusqu'à sa mort par les milieux militaires chiliens, dont il fut très proche. Ces assassins hors du commun finiront-ils par répondre de leurs actes ? Comment leurs histoires sont-elles liées ? Dans ce thriller juridique fascinant qui retrace l'histoire et le parcours croisé de deux des criminels les plus impitoyables du xxe siècle, Philippe Sands pose la question de l'impunité et de l'immunité, une question d'une inquiétante actualité. 38, rue de Londres. De l’impunité, Pinochet et le nazi de Patagonie Philippe Sands © Éditions Albin Michel, 2025 Traduit de l’anglais par Christophe Beslon Édition originale : 38 Londres Street. On Impunity, Pinochet in England and a Nazi in Patagonia Weidenfeld & Nicolson (Grande-Bretagne) © Philippe Sands 2025"

Philippe Sands (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - Le Diable l'emporte

"Pendant que la Mort Blanche étend sur la Terre son linceul glacé, rançon de la dernière guerre mondiale, un ultime combat fait rage au sein de l'Arche souterraine où se sont réfugiés quelques survivants : les femmes se battent pour le dernier homme. Mais voici qu'entre en jeu l'amour, douce et terrifiante nécessité de l'espèce. Sera-t-il assez fort pour sauver le dernier couple, pour laisser une chance à l'humanité ? Et qui l'emportera dans cet ultime face-à-face ? Le diable, qui ne se résout pas à voir disparaître son divertissement préféré, ou Dieu, jamais las de sa créature, prêt à rejouer le premier acte de l'Éden ?"

René Barjavel (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - Le Démon de maître Prosper

"« Je crois que vous n'allez pas beaucoup m'aimer. Je fais des choses terribles. À mes ennemis, à mes alliés, à moi-même. Dans la manœuvre, je sauve bon nombre d'inconnus (entre cinq et dix par semaine) du pire sort qui puisse frapper un être humain. J'aimerais dire que je me comporte ainsi parce que je fais partie des gentils, mais vous me perceriez aussitôt à jour. » Hourra ! La grande-duchesse d'Essen attend un fils. Quel dommage que le petit soit déjà possédé par un démon. Un humour aussi acerbe que son narrateur, un génie à la Léonard de Vinci et Machiavel, un exorciste sans cœur : tout ce qu'il faut pour un roman aussi malin que jouissif. « Comme si Deadpool s'était glissé dans le corps du Sorceleur Geralt de Riv. » - The New York Times Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan."

K. J. Parker (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - S comme survivre

"Gideon Crew n'a plus que quelques mois à vivre. Pourtant, une fois encore, il est contacté par Glinn, le patron de l'EEC- une officine travaillant en sous-main pour le gouvernementaméricain.Gideon- as de l'informatique et cambrioleur à ses heures-, reçoit l'ordre de voler une page d'un légendaire livre irlandais exposé à New York. Les scientifiques de l'EEC y ont découvert un plan remontant aux Grecs antiques, prouvant que ces derniers se sont établis sur une île du Pacifique pour y cultiver une plante dotée de facultés régénératrices extraordinaires, qui pourrait guérir Gideon de sa tumeur.Avec Amy, le capitaine de leur bateau, ils accostent sur l'île. Mais celle-ci est habitée par une créature bien peu accueillante... Original title: The Lost Island Douglas Preston & Lincoln Child © Splendide Mendax Inc. et Lincoln Child, 2014 Et pour la traduction française, traduit par Sebastian Danchin : S comme survivre © 2014, L’Archipel"

Douglas Preston, Lincoln Child (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - C comme cadavre: Une mission de Gideon Crew: Gideon Crew 1

"Gideon Crew n'a plus qu'un an à vivre et aspire à un peu de tranquillité. Mais le gouvernement américain fait de nouveau appel à lui quand Chalker, l'un de ses anciens collègues du laboratoire nucléaire de Los Alamos, prend une famille en otage. Gideon est dépêché sur place pour tenter de le raisonner, mais les forces spéciales abattent finalement le forcené... Les autorités découvrent alors que Chalker, qui s'était converti à l'islam, était irradié. En plus, on retrouve chez lui un calendrier fixant la date d'une prochaine attaque terroriste de grande ampleur. Mais où ? Gideon n'a que douze jours pour déjouer l'attentat.Et sa mission se complique quand on commence à le suspecter d'être le complice de Chalker... Original title: Gideon’s Corpse Douglas Preston & Lincoln Child © Splendide Mendax Inc. et Lincoln Child, 2012 Et pour la traduction française, traduit par Sebastian Danchin : C comme cadavre © 2013, L’Archipel"

Douglas Preston, Lincoln Child (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - Le Ministère du futur

"L'auteur de science-fiction légendaire Kim Stanley Robinson nous propose une vision du changement climatique pareille à nulle autre. Établi en 2025, l'objectif de la nouvelle organisation était simple : plaider pour les générations à venir du monde et protéger toutes les créatures vivantes, présentes et futures. Il fut vite surnommé « le Ministère du Futur ». Raconté entièrement sous forme des témoignages directs de ses personnages, Le Ministère du Futur est un chef-d'œuvre de l'imaginaire, l'histoire de la façon dont le changement climatique nous affectera tous dans les décennies à venir. Le décor n'est pas un monde postapocalyptique et désolé, mais un avenir qui nous fonce dessus… et où il nous reste une petite chance de surmonter les défis extraordinaires auxquels nous devons faire face. « Robinson est l'un de nos meilleurs raconteurs d'histoires, l'un des plus courageux, nobles et optimistes. » - New Yorker « L'un des meilleurs écrivains du monde en activité, tous genres confondus. » - Guardian « Un portrait ambitieux et optimiste d'une humanité prête à coopérer pour éviter le désastre. La lecture de cet ouvrage vibrant, gorgé de science, est une lecture indispensable pour qui s'inquiète du futur de notre planète. » - Publishers Weekly « Si je devais désigner un écrivain dont le travail serait l'étalon de la science-fiction à venir, mon choix se porterait sur Kim Stanley Robinson. » - New York Times « Kim Stanley Robinson est l'un des maîtres de la science-fiction. » - Sunday Times Ce livre audio est produit avec le soutien du CNL. Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan."

Kim Stanley Robinson (Author), Ana Pievic, Arnauld Le Ridant, Camille Lamache, Emmanuel Lemire, François Hatt, Karl-Line Heller, Manon Jomain, Nicolas Justamon, Nicolas Planchais, Pierre-Henri Prunel (Narrator)

Audiobook

[French] - La Proie de l'Aigle: Les Aigles de l'Empire

"Fin de l'été de l'an 44 après J.-C. Les légions romaines épuisées par les combats sont dans leur deuxième année de campagne contre les tribus bretonnes. Le commandant de l'armée romaine en Bretagne, le général Plautius, est soumis à la pression de l'Empereur pour qu'il écrase les rebelles une bonne fois pour toutes. Au sein de la fameuse deuxième légion, les centurions Macro et Cato, sous le commandement hasardeux du centurion Maximus, se voient confier la mission de tenir un gué sur la Tamise. Mais Maximus perd son sang-froid au moment critique, permettant au chef ennemi, Caratacos, et à ses hommes de s'échapper. Ulcéré par cet échec, le général Plautius ordonne la décimation de l'unité. Leur choix : mourir ou fuir. Se cachant de leurs anciens camarades comme des Bretons, les membres de la bande de Cato n'ont qu'une chance de se racheter… « Scarrow fait partie des meilleurs. » - The Independent Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan."

Simon Scarrow (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - Sherlock vs Cthulhu - Les dimensions mortelles: Sherlock vs Cthulhu

"Une série de meurtres macabres et terrifiants secoue Londres. Sur les lieux du crime, il ne reste rien d'autre qu'un tas d'ossements ainsi qu'une étrange sphère en os, sur laquelle des symboles arcaniques semblent avoir été gravés. Le fils de la dernière victime demande l'aide de Sherlock Holmes et du docteur John Watson. Tous deux tentent alors de découvrir le fil conducteur qui pourrait unir les assassinats et confondre leurs responsables. Mais à mesure qu'ils progressent dans leur enquête, la logique si chère au célèbre détective de Baker Street semble s'évaporer un peu plus au profit de l'inconcevable, à l'image de cette terrible machine tueuse que d'aucuns prétendent «vivante», ou des membres de cet « Ordre de Dagon », dont les cultes et rituels rivalisent de ferveur et d'horreur... Et pour cause : que reste-t-il une fois qu'on a tout éliminé, y compris l'improbable ? Ce livre audio est interprété par une voix humaine, dans le respect des engagements d'Hardigan."

Lois H. Gresh (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

[French] - Chasseur de terroristes: Les unités spéciales et la traque d'Abdeslam

"Un témoignage exceptionnel, qui vous plonge dans les coulisses de cette unité d'élite de la police. Belgique, le 15 janvier 2015. À Verviers, les hommes des Unités spéciales partent à l'assaut d'une maison ouvrière dans laquelle trois terroristes préparent un attentat. La fusillade qui s'ensuit intervient une semaine après l'attentat meurtrier de Charlie Hebdo ; elle présage la vague de terreur qui va frapper la Belgique et la France. En première ligne, l'inspecteur principal Lionel D. de l'Escadron spécial d'intervention (ESI). Pour la première fois, un membre de cette unité d'élite de la police fédérale belge se livre à coeur ouvert sur sa vie et sur son travail. Une formation impitoyable, un engagement jusqu'à la mort. Une lutte quotidienne contre la violence et contre les gangsters de tout poil. L'histoire d'une famille qui l'aide à tenir le coup, et d'une paternité inattendue, en pleine guerre contre le terrorisme. L'histoire de la traque de Salah Abdeslam, qui changera sa vie et celle de ses collègues. À jamais."

Annemie Bulté, Lionel D. (Author), François Hatt (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by François Hatt

Join Our Community