Audiobooks narrated by Elsia Ciravegna

[Italian] - Tedesco commerciale Audiobook

"Grazie per il vostro interesse per il corso di ascolto Tedesco commerciale A1 -B1. Il corso è destinato a principianti e studenti di livello intermedio e si concentra sul vocabolario che potrete utilizzare sul posto di lavoro e nei contatti commerciali con partner stranieri. Il corso si basa sull'apprendimento contestuale, il che significa che non imparerete solo vocaboli, ma anche frasi in cui potrete utilizzare tali termini. In questo corso troverete un totale di 1.000 vocaboli e frasi di esercitazione. Il corso comprende anche una parte in cui è possibile apprendere le basi della pronuncia tedesca e familiarizzare con le parole più elementari. Le singole lezioni sono suddivise per argomenti: attività, amministrazione, finanza, comunicazione, marketing + presentazioni, produzione + caratteristiche e professioni + dipendenti. Contengono vocaboli ed esempi di frasi che vi aiuteranno a comunicare meglio con i vostri partner commerciali all'estero. Completando questo corso, ripasserete la lingua tedesca dall'inizio fino al livello B1. Come lavorare al meglio con il corso? Scegliete la lezione con cui volete iniziare, ognuna di esse contiene al suo interno sei tracce. Per prima cosa, è necessario familiarizzare con i vocaboli di ogni lezione (tracce 1 e 2); successivamente, troverete un esempio in cui potrete vedere l'applicazione della parola, in entrambe le traduzioni (tracce 3 e 4), per poi passare alle frasi complete (tracce 5 e 6). Una volta tradotte le frasi dal tedesco all'italiano (traccia 6), utilizzando la pausa che sentirete prima dell'effettiva traduzione in italiano, avrete vinto: lo studio dei vocaboli vi aiuterà a capire il significato delle parole, ma con le frasi complete imparerete sicuramente a comunicare molto meglio! Per ogni blocco, una volta ascoltata la lezione dal tedesco all'italiano (lezioni 1, 3, 5 - esercizio 'ascolta'), passerete alla traduzione dall'italiano al tedesco (lezioni 2, 4, 6 - esercizio 'traduci'), dunque vi sarà un'alternanza fra imparare e applicare. Grazie ad un libretto di questo corso in formato pdf, che potete scaricare gratuitamente dal sito web, le vostre attività con il corso saranno molto più efficaci. Nel libretto troverete infatti istruzioni per l'apprendimento, insieme a consigli utili su come rendere più efficace l'insegnamento, un piano didattico in cui potrete annotare i vostri progressi, un elenco di tracce da ascoltare (nel caso in cui non capiate qualcosa) e anche delle schede bifacciali (flashcards) che vi permetteranno di imparare e ripetere anche quando non potete ascoltare; e, per chi ama mettersi alla prova, ogni lezione è accompagnata da un test di traduzione con le risposte corrette. Le voci che sentirete sono quelle di Jorg Hochfeld, Matteo Bianchi e Elisa Ciravegna. Questo corso è accessibile anche nell'ambiente di apprendimento interattivo Audioacademy Intteractive. Qui è possibile esercitarsi e imparare nuove parole e frasi sul proprio computer o cellulare in modo divertente e interattivo. Per maggiori dettagli, visita il sito www.audioacademyeu.eu."

Tomas Dvoracek (Author), Elsia Ciravegna, Matteo Bianchi (Narrator)

Audiobook

[Italian] - Spagnolo livello pre-intermedio - parte 02

"Grazie per il vostro interesse per il corso di ascolto Spagnolo – livello pre intermedio B1_parte 02. Il corso è destinato a studenti di livello da pre-intermedio a intermedio, quindi per aproffitarne al meglio dovreste avere alle spalle uno o due anni di studio dalla lingua spagnola. Il corso si basa sull'apprendimento contestualizzato, il che significa che non imparerete solo vocaboli, ma anche frasi in cui potrete utilizzare tali vocaboli. Data la sua ampiezza, è suddiviso in due parti e state leggendo l'introduzione della seconda parte. In totale troverete 2600 vocaboli e frasi di esercitazione. Le singole lezioni sono suddivise per argomenti e ciascuna contiene un numero diverso di vocaboli e frasi. Il livello B1 è intermedio, quindi la maggior parte dello spazio è dedicato ad argomenti come il lavoro, le caratteristiche, le attività, mentre argomenti come i viaggi, il tempo libero e la famiglia sono trattati in misura minore, poiché sono stati approfonditi nella parte precedente. Come lavorare al meglio con il corso? Scegliete la lezione con cui volete iniziare, ognuna di esse contiene al suo interno sei tracce. Per prima cosa, è necessario familiarizzare con i vocaboli di ogni lezione (tracce 1 e 2); successivamente, troverete un esempio in cui potrete vedere l'applicazione della parola, in entrambe le traduzioni (tracce 3 e 4), per poi passare alle frasi complete (tracce 5 e 6). Una volta tradotte le frasi dal spagnolo all'italiano (lezione 6), utilizzando la pausa che sentirete prima dell'effettiva traduzione in italiano, avrete vinto: lo studio dei vocaboli vi aiuterà a capire il significato delle parole, ma con le frasi complete imparerete sicuramente a comunicare molto meglio! Grazie ad un libretto di questo corso in formato pdf, che potete scaricare gratuitamente dal sito web, le vostre attività con il corso saranno molto più efficaci. Nel libretto troverete infatti istruzioni per l'apprendimento, insieme a consigli utili su come rendere più efficace l'insegnamento, un piano didattico in cui potrete annotare i vostri progressi, un elenco di tracce da ascoltare (nel caso in cui non capiate qualcosa) e anche delle schede bifacciali (flashcards) che vi permetteranno di imparare e ripetere anche quando non potete ascoltare; e, per chi ama mettersi alla prova, ogni lezione è accompagnata da un test di traduzione con le risposte corrette. Questo corso è accessibile anche nell'ambiente di apprendimento interattivo Audioacademy Intteractive. Qui è possibile esercitarsi e imparare nuove parole e frasi sul proprio computer o cellulare in modo divertente e interattivo. Per maggiori dettagli, visita il sito ww.audioacademyeu.eu Lezione 1 Shopping Lezione 2 Lavoro 01 Lezione 3 Lavoro 02 Lezione 4 Lavoro 03 Lezione 5 Famiglia 01 Lezione 6 Famiglia 02 Lezione 7 Comunità 01 Lezione 8 Comunità 02 Lezione 9 Caratteristiche 01 Lezione 10 Caratteristiche 02 Lezione 11 Caratteristiche 03"

Tomas Dvoracek (Author), Begona García Ferreira, Elsia Ciravegna, Matteo Bianchi (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Elsia Ciravegna