Audiobooks by Jan Moran

[French] - Seabreeze Sunset (French)

"Démêler les secrets d'une auberge de plage historique réserve des surprises insoupçonnées. Alors que la haute saison estivale bat son plein à l'auberge Seabreeze Inn, Ivy Bay fait face à de nouveaux défis. Elle n'a qu'une seule saison pour faire de l'auberge un succès afin de payer la dette fiscale que son défunt mari a laissée. Et le procès intenté par son voisin pourrait bien signifier la fin de l'auberge Seabreeze Inn. Pourtant, l'arrivée de sa fille, Sunny, à Summer Beach est aussi l'occasion de renouer les liens de leur relation tendue. Alors que le maire, Bennett Dylan, développe des sentiments plus profonds pour Ivy, de nouvelles épreuves pèsent sur leur relation amoureuse. Sentant la tristesse d'Ivy suite au départ de sa sœur, Shelly, Bennett encourage Mitch, le propriétaire du Java Beach, à contacter Shelly. Et Sunny craint que Bennett ne soit qu'un remplaçant pour son père. Au milieu de cette tourmente, Ivy découvre un autre indice laissé par la propriétaire originelle de la vieille demeure. L'histoire de cette femme pousse Ivy à réfléchir à ce que la maison représente pour elle et pour tout Summer Beach."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[French] - Beach View Lane (French)

"Enfourchez votre vélo de plage et mettez le cap sur l'Hôtel Majestic de Crown Island ! Plongez au cœur d'une saga familiale réconfortante qui se déroule dans une charmante ville côtière.April Raines voit son long mariage toucher à sa fin depuis que son mari a fondé une autre famille. Désireuse de prendre un nouveau départ, elle est rentrée chez elle avec ses filles, désormais adultes, sur l'île de Crown Island, au large de la côte sud de la Californie. Lorsque Ryan Kingston acquiert l'historique Hôtel Majestic, il est déterminé à redonner vie à ce complexe hôtelier victorien et rétro en bord de mer. Mais cela pourrait lui coûter cher, ainsi qu'à sa vie privée si soigneusement protégée. Surtout quand April Raines, présidente de la nouvelle Société historique de Crown Island, attire son attention. Auront-ils tous les deux droit à une seconde chance dans la vie ? Par l'auteure de best-sellers du USA Today et des séries Summer Beach et Coral Cottage, Beach View Lane est le premier tome de la série Crown Island, une saga sur une petite ville originale aux personnages fascinants. Si vous aimez les romances pures et la fiction féminine avec des personnages amusants que vous aimeriez avoir comme amis, alors cette série est faite pour vous."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[German] - Seabreeze Inn: Deutsch

"Eine verwitwete Künstlerin. Ein alter Schwarm. Ein Sommer, um ihr Leben zurückzuerobern. Ein USA-Today-Bestseller und eine Wohlfühl-Romanreihe für Frauen Ivy war am Boden zerstört, als sie entdeckte, dass ihr verstorbener Mann ihre gesamten Ersparnisse für ein weitläufiges, altes Strandhaus ausgegeben hatte. Doch als Teilzeit-Kunstlehrerin in den Vierzigern mit zwei Töchtern auf dem College muss sie sich schnell ein neues Leben aufbauen. Während sie das historische Haus mit ihrer Schwester renoviert, kommen unglaubliche, verborgene Geheimnisse ans Licht – und ein gutaussehender VIP der Kleinstadt entpuppt sich als ihr Surfer-Schwarm aus Highschool-Tagen. Obwohl der Tod seiner Frau schon zehn Jahre zurückliegt, vermeidet Bennett den Schmerz, eine andere Frau zu lieben – und möglicherweise zu verlieren. Ivys Antrag auf eine Ausnahmegenehmigung für ein Bed & Breakfast könnte für ihn zu keinem schlechteren Zeitpunkt kommen. Trotz unzähliger Herausforderungen hat Ivy einen Sommer Zeit, um die Stadt für sich zu gewinnen, ihre Existenz und das neue Leben in Summer Beach zu retten, das sie lieben gelernt hat. Wird Ivys Reise, um ihr Leben neu zu gestalten, auch eine alte Flamme wieder entfachen? Wenn Sie gerne Serien wie Virgin River, Süße Magnolien und Cedar Cove schauen, werden Sie diese gefühlvolle und herzerwärmende Familienserie am Strand lieben, mit einer süßen Romanze der zweiten Chance und einem Hauch von Geheimnis. Beginnen Sie Ihren Urlaub in Summer Beach und finden Sie heraus, warum Leser sagen: »Das Leben in Summer Beach ist einfach schöner!«"

Jan Moran, Janice Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[French] - Seabreeze Inn (French)

"Une artiste veuve. Un ancien béguin. Un été pour reprendre sa vie en main. Un best-seller du USA Today et une série de fiction féminine feel-good Ivy a été anéantie de découvrir que son défunt mari avait dépensé les économies de toute une vie dans une immense et vieille maison de plage. Mais en tant que professeure d’art à temps partiel et mère de deux filles à l’université, cette quadragénaire doit rapidement réinventer sa vie. La rénovation de la demeure historique avec sa sœur révèle d’incroyables secrets cachés — et un bel homme, figure locale importante, s’avère être le surfeur pour qui elle craquait au lycée. Bien que dix années se soient écoulées depuis la mort de sa femme, Bennett évite la douleur d’aimer — et de possiblement perdre — une autre femme. La demande de dérogation d’Ivy pour ouvrir une chambre d’hôtes ne pouvait pas tomber à un pire moment pour lui. Malgré une montagne de défis, Ivy dispose d’un été pour convaincre la ville afin de sauver ses moyens de subsistance et sa nouvelle vie à Summer Beach, qu’elle a appris à aimer. Le parcours d’Ivy pour redonner un souffle à son existence ravivera-t-il aussi une ancienne flamme ? Si vous aimez regarder en boucle des séries comme Virgin River, À l’ombre des magnolias et Retour à Cedar Cove, vous adorerez cette saga familiale de plage, saine et bienveillante, avec une douce romance seconde chance et une touche de mystère. Commencez vos vacances à Summer Beach et découvrez pourquoi les lecteurs disent : « La vie est plus belle à Summer Beach ! »"

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[French] - Seabreeze Summer (French)

"Deux sœurs. Un été inoubliable. Alors qu'elles rénovent une vieille maison de plage, Ivy et sa sœur, Shelly, voient soudainement leur demeure afficher complet après qu'un incendie a forcé les habitants de Summer Beach à évacuer leurs foyers. Même le maire, Bennett Dylan, pour qui Ivy avait le béguin au lycée, s'installe chez elles. Tandis que l'été se réchauffe, les désirs s'attisent et les conflits éclatent. Ivy n'a qu'un seul été pour sauver la maison d'une vente imminente pour non-paiement d'impôts. Lorsqu'un réalisateur de documentaires arrive pour reconstituer l'histoire de la vieille demeure et de son mystérieux ancien propriétaire, un secret surgit d'un endroit des plus improbables. Seabreeze Summer est le deuxième roman de la célèbre série Summer Beach."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Dutch; Flemish] - Seabreeze Inn: Nederlands

"Een weduwe en kunstenares. Een oude vlam. Eén zomer om haar leven weer op de rails te krijgen. Een USA Today Bestseller en een feelgood-romanreeks voor vrouwen Ivy was er kapot van toen ze ontdekte dat haar overleden echtgenoot al hun spaargeld had uitgegeven aan een enorm, oud strandhuis. Maar als parttime kunstdocente van in de veertig en met twee dochters die studeren, moet ze haar leven snel opnieuw opbouwen. Tijdens de renovatie van het historische huis met haar zus komen er ongelooflijke verborgen geheimen aan het licht — en een knappe, bekende man uit het stadje blijkt haar vroegere vlam van de middelbare school te zijn, een surfer. Hoewel het al tien jaar geleden is dat zijn vrouw is overleden, vermijdt Bennett de pijn van het liefhebben — en mogelijk verliezen — van een andere vrouw. Ivy's verzoek voor een vergunning voor een bed and breakfast had voor hem niet op een slechter moment kunnen komen. Ondanks de vele uitdagingen heeft Ivy één zomer om het stadje voor zich te winnen en zo haar broodwinning en het nieuwe leven in Summer Beach, waar ze zo van is gaan houden, te redden. Zal Ivy's zoektocht om haar leven opnieuw op te bouwen ook een oude vlam weer doen oplaaien? Als je graag series als Virgin River, Sweet Magnolias en Cedar Cove bingewatcht, dan zul je dol zijn op deze lieve en opbeurende familieserie aan het strand, vol zoete tweede-kans-romantiek en een vleugje mysterie. Begin je vakantie in Summer Beach en ontdek waarom lezers zeggen: 'Het leven is beter in Summer Beach!'"

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Dutch; Flemish] - Seabreeze Summer: Nederlands

"Twee zussen. Eén onvergetelijke zomer. Terwijl ze een oud strandhuis renoveren, krijgen Ivy en haar zus Shelly plotseling een vol huis nadat een brand de bewoners van Summer Beach uit hun huizen dwingt. Zelfs de burgemeester, Bennett Dylan, op wie Ivy op de middelbare school een oogje had, trekt bij hen in. Nu de zomer opwarmt, laaien de gevoelens op en barsten er vetes los. Ivy heeft maar één zomer de tijd om het huis te redden van een dreigende gedwongen verkoop. Wanneer er een documentairemaker arriveert om de geschiedenis van het oude huis en zijn geheimzinnige voormalige eigenaar te reconstrueren, komt er een geheim uit onverwachte hoek. Seabreeze Summer is de tweede roman in de populaire Summer Beach-serie."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Dutch; Flemish] - Seabreeze Sunset: Nederlands

"Het ontrafelen van geheimen bij een historische strandherberg zorgt voor onvermoede verrassingen.Nu het hoogseizoen in de Seabreeze Inn van start is, staat Ivy Bay voor nieuwe uitdagingen. Ze heeft maar één seizoen om van de herberg een succes te maken en zo de belastingschuld te betalen die haar overleden man heeft achtergelaten. En de rechtszaak van haar buurman zou het einde van de Seabreeze Inn kunnen betekenen. Toch is de komst van haar dochter Sunny naar Summer Beach ook een kans om hun moeizame relatie te herstellen. Terwijl burgemeester Bennett Dylan diepere gevoelens voor Ivy ontwikkelt, zetten nieuwe beproevingen hun romantische relatie onder druk. Bennett voelt Ivy's verdriet over het vertrek van haar zus Shelly en moedigt Mitch, de eigenaar van Java Beach, aan om contact met Shelly op te nemen. En Sunny is bang dat Bennett een vervanger voor haar vader zou kunnen zijn. Te midden van de onrust ontdekt Ivy een nieuwe aanwijzing van de oorspronkelijke eigenaresse van het oude huis. Het verhaal van de vrouw zet Ivy aan het denken over wat het huis voor haar en heel Summer Beach betekent."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Una nuova vita a Summer Beach

"Un’artista, una donna, che dalla perdita di suo marito non osa più sognare. Un amore del passato pronto a bussare di nuovo alla sua porta. E un’estate per riprendere in mano la propria vita. Un bestseller di USA Today, una serie di romanzi rosa che scaldano il cuore. Ivy è devastata quando scopre che il suo defunto marito ha speso tutti i loro risparmi per acquistare un’antica dimora sul mare. Ma come insegnante d'arte part-time sulla quarantina con due figlie al college, deve ricostruirsi rapidamente una vita. Dal restauro della storica casa, con l’aiuto di sua sorella, affiorano sorprendenti verità nascoste e un noto VIP della piccola città si rivela essere il surfista di cui si era innamorata ai tempi del liceo. Sebbene siano passati dieci anni dalla morte di sua moglie, Bennett non vuole cedere alla tentazione di amare, e forse perdere, un'altra donna. E La richiesta di Ivy di trasformare la sua casa in un bed-and-breakfast non poteva arrivare in un momento peggiore per lui. Nonostante le numerose sfide da affrontare, Ivy ha solo un'estate per convincere la città ad accogliere la sua richiesta, salvando la sua impresa e la nuova vita nella Summer Beach che ha imparato ad amare. Il viaggio di Ivy per rilanciare la sua vita riaccenderà anche una vecchia fiamma? Se ti piacciono le serie TV come Virgin River, Cedar Cove e Il colore delle magnolie, adorerai questa serie pura ed emozionante ambientata in una località balneare, con una dolce storia d'amore di seconde possibilità e un tocco di mistero. Inizia la tua vacanza a Summer Beach e scopri perché i lettori dicono: “La vita è più bella a Summer Beach!” "

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Quell’estate al Seabreeze Inn

"Due sorelle. Un’estate indimenticabile. Mentre stanno ristrutturando un’antica dimora sul mare, Ivy e sua sorella Shelly si ritrovano improvvisamente pieni di ospiti dopo che un incendio costringe gli abitanti di Summer Beach ad abbandonare le loro case. Anche il sindaco, Bennett Dylan, che era l’amore di Ivy ai tempi del liceo, si trasferisce lì. Con l’arrivo dell'estate, l’atmosfera si surriscalda, le tensioni aumentano e scoppiano i litigi. Vivendo nella casa che Bennett sperava potesse diventare un centro comunitario, si trova in contrasto con la campagna di Ivy per cambiare la destinazione d’uso della struttura, trasformandola in un bed-and-breakfast. E quando degli oggetti di valore scompaiono dalla locanda, Mitch, l’amico di Bennett, proprietario del popolare caffè Java Beach, diventa il principale sospettato. La storia d’amore di Shelly e Mitch si raffredda quando il suo passato criminale viene alla luce, portandola a chiedersi se Summer Beach sia il posto giusto per lei. Ivy ha solo un’estate per salvare la casa dall’imminente vendita fiscale. E quando una documentarista arriva per ricostruire la storia dell’antica dimora e della sua misteriosa ex-proprietaria, un segreto emerge da un luogo inaspettato. Quell’estate al Seabreeze Inn è un dolce romanzo estivo da leggere in spiaggia e ilsecondo della serie Summer Beach, dopo Seabreeze Inn – Una nuova vita a SummerBeach. Prenotate subito il vostro soggiorno in questa piccola città balneare piena di intriganti personaggi."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Tramonti al Seabreeze Inn

"Svelare i segreti di una storica locanda sulla spiaggia può riservare sorprese inimmaginabili. Nel bel mezzo dell’alta stagione estiva, Ivy Bay deve affrontare nuove sfide al Seabreeze Inn. Ha solo una stagione per rendere la locanda un’impresa di successo e pagare le tasse lasciate dal suo defunto marito. E la causa legale intentata dalla sua vicina potrebbe significarne la fine. Tuttavia, l’arrivo di sua figlia Sunny a Summer Beach è anche l’occasione per rinsaldare il loro rapporto difficile. Mentre il sindaco, Bennett Dylan, sviluppa sentimenti sempre più profondi per Ivy, nuove sfide mettono a dura prova la loro relazione. Percependo la tristezza di Ivy per la partenza di sua sorella Shelly, Bennett incoraggia Mitch, il proprietario del caffè Java Beach, a contattare Shelly. E Sunny teme che Bennett possa prendere il posto di suo padre. In mezzo a tutto il trambusto, Ivy scopre un altro indizio dall’ex-proprietaria dell’antica dimora, la cui storia la porta a riflettere su ciò che la casa significa per lei e per tutta Summer Beach. Tramonti al Seabreeze Inn è una dolce lettura estiva da spiaggia. Prenotate subito il vostro soggiorno in questa piccola città balneare piena di intriganti personaggi."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free

[Italian] - Natale al Seabreeze Inn

"Delle feste colme di gioia. Lo spirito della famiglia. **Da un’autrice bestseller di USA Today. Potete leggere questa storia come romanzo a sé stante o come parte della serie Summer Beach.** Quando le sorelle Ivy e Shelly Bay scoprono degli scatoloni pieni di decorazioni natalizie d’epoca al Seabreeze Inn, decidono di aprire la loro storica dimora sul mare ai residenti di Summer Beach. Tra una gara di pan di zenzero, una corsa di Babbi Natale sulla spiaggia e un misterioso ospite dall’effetto inatteso sulle persone che incontra, il Seabreeze Inn è il posto perfetto dove trascorrere le festività natalizie. Famiglie e amici si riuniscono, e l’atmosfera è colma d’amore, finché una scoperta di inestimabile valore alla locanda complica le cose. Mentre Ivy prepara qualcosa di speciale per passare le feste con ospiti single che non hanno altro posto dove andare, Bennett Dylan, il sindaco di Summer Beach, è intento a organizzare i festeggiamenti natalizi. Tuttavia, le festività mettono alla prova il rapporto tra Ivy e Bennett, soprattutto quando le figlie ormai cresciute di Ivy esprimono la loro opinione. Man mano che molti segreti nascosti vengono alla luce, Ivy si trova di fronte a una decisione che potrebbe cambiare la sua vita.   Durante queste feste, i campanelli delle slitte risuonano sulla spiaggia in un delizioso romanzo natalizio, e tutti sono di famiglia al Seabreeze Inn. Unitevi ai residenti e agli ospiti di questo piccolo villaggio sulla spiaggia per un caloroso incontro. Natale al Seabreeze Inn può essere letto come romanzo a sé stante, oppure potete iniziare con il bestseller di USA Today, Seabreeze Inn – Una nuova vita a Summer Beach, per conoscere tutti i personaggi di Summer Beach."

Jan Moran (Author), Sunny Palms Press (Narrator)

Audiobook

Play Sample Listen For Free