Audiobooks by Eduardo Halfon

"A finales de 1984, dos jóvenes hermanos guatemaltecos, exiliados desde hace años en Estados Unidos, vuelven a Guatemala para participar en un campamento de niños judíos en un bosque perdido de las montañas del altiplano. Poco saben de su país natal, y ya apenas hablan español. Sus padres les han insistido en que irían a pasar unos días en el campamento para aprender no sólo formas de supervivencia en la naturaleza, sino también formas de supervivencia en la naturaleza para niños judíos. Que no es lo mismo, les han dicho. Pero una mañana, los niños descubren que el campamento ha sido transformado en algo mucho más siniestro: ahora cada uno tendrá que encontrar su propia forma de sobrevivir. En este libro, el autor regresa a un acontecimiento de su infancia en la Guatemala compleja y violenta de los años ochenta, cuyos motivos y ramificaciones sólo se empezarán a dilucidar unas décadas después, durante reencuentros fortuitos en París y en Berlín con algunos de sus enigmáticos protagonistas. Una nueva pieza de la novela en marcha que es la obra de Eduardo Halfon, uno de los proyectos literarios más relevantes del panorama actual."

Eduardo Halfon (Author), Julio Caycedo (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Canción

"'Halfon es uno de los mejores escritores de su generación y, probablemente, de alguna otra, pasada o futura.'—Manuel Hidalgo, El Cultural 'A Halfon le bastan cien páginas para conmovernos. Una proeza al alcance de pocos escritores.'—Sergio Del Molino, Mercurio Una helada mañana de enero de 1967, en plena guerra civil guatemalteca, un comerciante judío y libanés es secuestrado en un callejón sin salida de la capital. ¿Por qué? ¿Cómo? ¿Por quién o quiénes? Un narrador llamado Eduardo Halfon tendrá que viajar a Japón, y volver a su infancia en la violenta Guatemala de los años setenta, y acudir a un misterioso encuentro en un bar de mala muerte ubicado en la esquina de un edificio redondo, para finalmente dilucidar los detalles que rodean la vida y el secuestro de aquel hombre que también se llamaba Eduardo Halfon, y que era su abuelo. 'Una preciosa, incipiente, esbozada y elíptica historia de amor... en que se unen melancólicamente dos países, dos abuelos, dos tragedias, Eros y Tánatos. Gran final.'—Manuel Hidalgo, El Cultural 'Eduardo Halfon está escribiendo, sin que importe que sus libros se publiquen por etapas, la gran novela de su vida.'—Süddeutsche Zeitung"

Eduardo Halfon (Author), Diego Ruiz (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Biblioteca Bizarra

Eduardo Halfon (Author), Sergio Mejía (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Mañana nunca lo hablamos

"El día después de cumplir diez años me partí en dos. Era agosto del 81. Guatemala era un caos político y social. Recuerdo tiroteos, disparos sueltos, combates en las calles y barrancos y hasta uno enfrente del colegio, con todos los alumnos recluidos dentro. Recuerdo al nuevo guardia de seguridad que llegaba a la casa en las noches y se sentaba al lado de la puerta principal envuelto en un poncho, con una enorme escopeta sobre el regazo y un tibio termo de café en las manos. Recuerdo el sonido de las palabras de mi papá —no tanto las palabras sino el sonido que hacían—, al anunciarnos que saldríamos del país (lo que dirige un relato no es la voz, dice Italo Calvino: es el oído). Yo estaba en la orilla de mi cama, recién bañado, con el pantalón del pijama aún en las manos. Tardé en comprender aquellas palabras. Tardé en terminar de vestirme. El día después de mi décimo cumpleaños, entonces, salimos huyendo con mis papás y hermanos hacia Estados Unidos, y yo me partí en dos. Mi lenguaje se partió en dos. Mi memoria se partió en dos. Un pedazo de mi memoria, el primero, el más diáfano y liviano, se quedó suspendido en la Guatemala de los años setenta. Desde aquí, desde cada página en blanco, lo sigo buscando. Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Sergio Mejía (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - La pirueta

"Galardonada con el XIV Premio de Novela Corta José María de Pereda, esta obra es la historia insondable y prohibida de un pianista serbio, contada por alguien llamado Eduardo Halfon. Pero también es la historia de una odisea balcánica, de la obsesión por un jazzista, de una persecución misteriosa y erótica, de cómo esa historia primero se escapa de las fronteras de cualquier amistad, luego rebasa los límites de cualquier cuento, y finalmente encuentra su camino hacia este audiolibro. Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Armando Gutierrez (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Monasterio

"Agotados tras quince horas de vuelo, dos jóvenes guatemaltecos esperan sus maletas en el aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv. Han llegado para asistir a la boda en Jerusalén de su hermana pequeña con un judío ortodoxo de Brooklyn. Mientras que muchos buscan en Israel una tierra prometida, el narrador de Monasterio, que se define como 'judío, a veces', se sorprende descubriendo el país con un malestar creciente. El azaroso rencuentro con una sensual israelí, a la que había conocido años antes en Antigua Guatemala, le obligará a enfrentarse al lugar y a la historia de su propia familia. A medio camino entre novela y autobiografía, en un tono tan sencillo como lírico, Monasterio es un viaje conmovedor e intenso a las profundidades de la identidad, la intolerancia religiosa, y las ficciones que el hombre usa para entenderse y sobrevivir. Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Armando Gutierrez (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - El boxeador polaco

"Un misterioso boxeador polaco. Un poeta indígena inmerso en un mundo distante y ajeno. Una seductora hippie israelí viajando por Centroamérica. Un académico norteamericano experto en la obra y las bromas de Mark Twain. Un pianista serbio, secreto, inconcluso, untado de jazz. Un discurso lusitano de quince minutos sobre la literatura y la realidad y el cine de Bergman. A través de esos personajes y esas historias, empieza a aclararse el misterio del boxeador polaco, a imponerse su propia historia, una historia que pide ser escrita por un nieto que a su vez pide no escribirla, aunque también, de alguna manera, sabe que la debe escribir. Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Armando Gutierrez (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Signor Hoffman

"Un escritor viaja a Italia para honrar la memoria de su abuelo polaco, prisionero en Auschwitz; recorre las costas de Guatemala, desde una playa de arena negra en el Pacífico hasta una playa de arena blanca en el Atlántico; llega a Harlem, tras la nostalgia de un salón de jazz; y busca en Polonia el legado familiar heredado por su abuelo. Porque todos nuestros viajes, como dice el narrador, son en realidad un solo viaje. Cada uno de los relatos que componen este libro se mueve entre dos polos: de lo cosmopolita a lo rural, del viaje mundano al viaje interior, de la identidad que adoptamos para salvarnos al disfraz que con el tiempo vamos personificando: de señor Halfon a signor Hoffman. Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Armando Gutierrez (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - Duelo

"'Usted no escribirá nada sobre esto, me preguntó o me ordenó mi papá, su índice elevado, su tono a medio camino entre súplica y mandamiento. Pensé en responderle que un escritor nunca sabe de qué escribirá, que un escritor no elige sus historias sino que éstas lo eligen a él, que un escritor no es más que una hoja seca en el soplo de su propia narrativa. Pero por suerte no dije nada. Usted no escribirá nada sobre esto, repitió mi papá, su tono ahora más fuerte, casi autoritario. Sentí el peso de sus palabras. Por supuesto que no, le dije, quizás sincero, o quizás ya sabiendo que ninguna historia es imperativa, ninguna historia necesaria, salvo aquellas que alguien nos prohíbe contar.' El niño Salomón se ahogó en un lago de Guatemala. Tenía cinco años. Era el hermano mayor del padre de Eduardo Halfon; hubiese sido su tío Salomón. Pero ¿murió realmente ahogado en aquel lago? En esta nueva novela, que continua el proyecto literario de Halfon, su narrador se sumerge en el pasado y en la memoria y vuelve a visitar aquel lago de su infancia, para investigar qué o quién mató al niño Salomón. Prensa: 'Una pequeña joya de orfebrería. Orfebrería del lenguaje, la precisión, el color, la fuerza de las imágenes y los recuerdos.' María Borrás (Qué Leer) 'A partir de un equívoco, un malentendido o un silencio familiar, Eduardo Halfon (Guatemala, 1971) ha construido de nuevo una de sus breves y magnéticas novelas.' Xavi Ayén (La Vanguardia) 'Halfon es uno de los mejores escritores de su generación y, probablemente, de alguna otra, pasada o futura.' Manuel Hidalgo (El Cultural) Grabado en español neutro (América Latina)."

Eduardo Halfon (Author), Armando Gutierrez (Narrator)

Audiobook