eleanor oliphant book price comparison
Search our site
Are You Sleeping by Kathleen Barber Read the opening extract of the brand new Kathleen Barber book before its publication on 27/12/2017

Translating the Unspeakable Poetry and the Innovative Necessity by Kathleen Fraser

Translating the Unspeakable Poetry and the Innovative Necessity

Part of the Modern & Contemporary Poetics Series


Translating the Unspeakable Poetry and the Innovative Necessity by Kathleen Fraser

This collection of 18 essays by the poet Kathleen Fraser, combines autobiography and criticism to examine what it means for an artist to innovate instead of following an already travelled path. The essays also examine modernist women writers, their contemporary successors, and their visual poetics.


These superb essays by Kathleen Fraser take their sanction from her long commitment to the craft of poetry and to the advocacy of experimental writing by women. She speaks with a poet's authority, but with a large and articulate awareness of the theoretical and practical concerns of contemporary poets. Current discussions of contemporary poetry are enormously enriched by these complex reflections, revealing Fraser's intelligent passion for this lifelong vocation, not only as writer but as teacher and editor, and her generosity and openness to the labors of poets marginalized and occluded within the record. —Eileen Gregory, University of Dallas

About the Author

Kathleen Fraser, award-winning poet, prose writer, and editor/publisher of the journal HOW(ever) and the new on-line journal HOW2, was Professor of Creative Writing for twenty years at San Francisco State University, where she directed The Poetry Center and founded the American Poetry Archives. Her most recent book of poems is il cuore: the heart.

More books by this author
Author 'Like for Like' recommendations

Loading other formats...

Book Info

Publication date

30th November 1999


Kathleen Fraser

More books by Kathleen Fraser
Author 'Like for Like'


The University of Alabama Press


248 pages


Literary studies: poetry & poets
Literary studies: from c 1900 -
Poetry by individual poets



The best new books on the market, reviewed honestly, to give your readers the best choices.

Julie Cook

Lovereading - a community of people passionate about reading and sharing their views. An incomparable website for book lovers.

Helen Clark

It has enriched my leisure time by introducing me to a world of books which I would not have previously considered.

Val Rowe

It gives a chance to read about new titles, invites comments from all kinds of readers and is run by such a nice bunch of book lovers.

Joy Bosworth

I love the honest opinions, recommendations for every genre and every reader, wish lists and Like for Like.

Amrita Dasgupta

I recommend Lovereading because you get honest reviews on a whole range of genres-there's something for everyone. It's the only site I need.

Sian Spinney

Their sending me my first book to review 18 months ago re-awakened my fondness for reading, since then I have purchased some real gems.

Barry Griffiths

Lovereading has given me the opportunity to delve into new and exciting worlds of authors who I would never have tried before.

Glynis Elliott