Win a Family Weekend Break with Lovereading and VisitWiltshire - click here for details...

twitter join us on facebook
Search our site
The Woman in the Window by A. J. Finn Read the opening extract of the brand new A. J. Finn book before its publication on 22/01/2018

Lingo A Language Spotter's Guide to Europe by Gaston Dorren
  

Lingo A Language Spotter's Guide to Europe

The Real World   eBook Favourites   eBook Favourites   

Lovereading view...

An examination of Europe through its languages and dialects, how, living so close together have we developed so many languages? These and other linguistic questions are answered in Gaston Dorren’s Lingo, a book to make any fan of etymology very happy indeed. ~ Sue Baker

Like for Like Reading
Is That a Fish in Your Ear? The Amazing Adventures of Translation, David Bellos
Through the Language Glass: Why the World Looks Different in Other Languages, Guy Deutscher

Synopsis

Lingo A Language Spotter's Guide to Europe by Gaston Dorren

Welcome to Europe as you've never known it before, seen through the peculiarities of its languages and dialects. Combining linguistics and cultural history, Gaston Dorren takes us on an intriguing tour of the continent, from Proto-Indo-European (the common ancestor of most European languages) to the rise and rise of English, via the complexities of Welsh plurals and Czech pronunciation. Along the way we learn why Esperanto will never catch on, how the language of William the Conqueror lives on in the Channel Islands and why Finnish is the easiest European language. Surprising, witty and full of extraordinary facts, this book will change the way you think about the languages around you. Polyglot Gaston Dorren might even persuade you that English is like Chinese.

Reviews

'Through sixty compelling stories about European linguistics, it tells us an impressive amount about Europe ... An entertaining, accessible guide.' FT

'Dorren's tour of the continent is a richly diverting exercise. He has something interesting to point out about nearly every topic ... brilliant.' The Guardian

'The depth and breadth of Dorren's understanding and knowledge are awesome.' The Times

'A new approach to understanding the world ... ideal for any cunning linguist.' Wanderlust

'Gaston Dorren offers an excellent overview of Europe's languages ... It's very enlightening, and very well done' NRC Handelsblad

'Joyful ... Lingo is that rare thing: a book about language the manages to be both genuinely interesting and enormous fun. Particularly impressive is Dorren's ability to flip with ease from jokes and surprising facts to the discussion of complex linguistic ideas ... For the sadly monoglot, Lingo is a wake-up call: a book that brims with joy at linguistic variety and invention, and reminds us what he - and we - are missing' -- John Gallagher Sunday Telegraph

About the Author

Gaston Dorren has written two Dutch books on language and contributes regularly to Onze Taal, a popular linguistics magazine. A true polyglot, Gaston speaks Dutch, Limburgish, English, German and Spanish, and reads French, Afrikaans, Frisian, Portuguese, Italian, Catalan, Danish, Norwegian, Swedish, Luxembourgish and Esperanto.

More books by this author
Author 'Like for Like' recommendations

Loading similar books...
Loading other formats...

Book Info

Publication date

5th November 2015

Author

Gaston Dorren

More books by Gaston Dorren
Author 'Like for Like'
    recommendations

Author's Website

languagewriter.com/
Loading twitter updates...

Publisher

Profile Books Ltd

Format

Paperback
304 pages

Categories

The Real World
eBook Favourites
eBook Favourites

Slang & dialect humour
Language: history & general works

ISBN

9781781254172

You'll always find what you never knew you were looking for and you're always spoilt for choice.

Helen Jones

Lovereading is an amazing place to be, the website is wonderful and to me if I'm sad I'll go here and it cheers me up!

Sophia Upton

The selections are so varied and the reader reviews are so helpful. A fantastic website for those who love books.

Ann Quintilla

I love reading because my cares & woes vanish for an hour or two whilst I read of the joys, adventures, lives of the characters in the book.

Jennifer Moville

Lovereading is a world of books. It has everything you need from new to old and much loved classic books. It even give you recommendations!

Kate Thurston

It's a lively, independent website with reviews, recommendations and more - with a huge range of books available to buy in all formats.

Alison Layland

I love Lovereading for the wonderful like for like author recommendations and for highlighting new books, it's a great resource for readers!

Lindsay

Lovereading is a wonderful way to expand my literary horizons, discover inspiring authors & get the chance to read new novels first. #loveit

Zarina de Ruiter

Lovereading4kids

Lovereading4schools