LoveReading

Becoming a member of the LoveReading community is free.

No catches, no fine print just unadulterated book loving, with your favourite books saved to your own digital bookshelf.

New members get entered into our monthly draw to win £100 to spend in your local bookshop Plus lots lots more…

Find out more

All Editions of Femeia (1889-1891) in transpunerea lui Serban Foarta

by Pierre Louys

Femeia (1889-1891) in transpunerea lui Serban Foarta

Femeia (1889-1891) in transpunerea lui Serban Foarta

Author: Pierre Louys Format: Ebook Release Date: 14/06/2016

In lirica decadenta a lui Pierre Louys (1870 1925), actul erotic are valente mistice si chiar religioase. Poemele sale reproduc un adevarat ritual de adoratie.Pierre Louys incepe ca secesionist (plin de langori si carnuri fezandate) si/sau ca prerafaelit, ca sa continue, n lo stile floreale, ca in, bunaoara, celebrele Chansons de Bilitis, scriere apocrifa a unei asa zise discipole din vechea Grecie a Sapphidei, transpusa muzical de cativa mari compozitori (printre acestia, Debussy) si tradusa, de multi ani, si in romana, ca una ce, antica fiind, devine acceptabila cum este, printre altele, Ars amatoria a surghiunitului la Tomis"e; - Serban Foarta.