Audiobooks narrated by Sara Vivanco

A Ballad of Love and Glory / Corrido de amor y gloria (Spanish ed): Una novela

Una guerra olvidada. Un romance inolvidable. El año es 1846. Después de la controvertida anexión de Texas, el ejército de los EE. UU. marcha hacia el sur para provocar la guerra con México por la disputada frontera del Río Grande. Ximena Salomé es una talentosa curandera mexicana que sueña con construir una familia con el hombre que ama en la codiciada tierra que llama hogar. Pero cuando los Texas Rangers asaltan su rancho y matan a tiros a su esposo, sus sueños se reducen a cenizas. Prometiendo honrar la memoria de su esposo y defender a su país, Ximena usa sus habilidades curativas como enfermera del ejército en el frente de la devastadora guerra. Mientras tanto, John Riley, un inmigrante irlandés en el ejército yanqui desesperado por ayudar a su familia a escapar de la hambruna que devasta su tierra natal, está asqueado por la guerra injusta y las atrocidades indescriptibles contra sus compatriotas por parte de oficiales nativistas. En un audaz acto de desafío, cruza a nado el Río Grande y se une al ejército mexicano, una deserción que se castiga con la ejecución. Forma el Batallón de San Patricio, una banda de soldados irlandeses dispuestos a luchar a muerte por la libertad de México. Cuando Ximena y John se encuentran, surge entre ellos una peligrosa atracción. A medida que la guerra se intensifica, también lo hace su pasión. Arrastrados por fuerzas con el poder de cambiar la historia, luchan no solo por el destino de una nación sino también por su futuro juntos. Desgarradora y lírica, la fascinante saga de Reyna Grande, inspirada en hechos reales y figuras históricas, da vida a estos dos personajes inolvidables e ilumina un momento en gran parte olvidado en la historia que impacta la frontera entre Estados Unidos y México hasta el día de hoy. ¿Sobrevivirán Ximena y John al caos de esta amarga guerra, o su amor será devorado junto con la tierra que luchan por defender? El PDF de mejora suplementario acompaña al audiolibro.

Reyna Grande (Author), Hernán Espinoza, Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

False Witness Falso testigo (Spanish edition)

Vio lo que hiciste. Él sabe quién eres ... De la autora bestseller del New York Times de Pieces of Her and The Silent Wife, un emocionante thriller independiente. UNA VIDA ORDINARIA ... Leigh Collier ha trabajado duro para construir lo que parece una vida normal. Ella es una abogada defensora prometedora en un prestigioso bufete de abogados en Atlanta, haría cualquier cosa por su hija Maddy, de dieciséis años, y se las está arreglando para ser una madre exitosa en una pandemia después de una separación amistosa de su esposo Walter. OCULTA UN PASADO DEVASTADOR ... Pero la vida cotidiana de Leigh enmascara una infancia que nadie debería tener que soportar ... una infancia empañada por secretos, rota por la traición y finalmente destruida por un brutal acto de violencia. PERO AHORA EL PASADO SE ESTÁ RECUPERANDO ... Un domingo por la noche en la obra de teatro de la escuela de su hija, recibe una llamada de uno de los socios que quiere que Leigh suba a bordo para defender a un hombre rico acusado de múltiples cargos de violación. Aunque desconfía del caso, resulta evidente que no tiene muchas opciones si quiere conservar su trabajo. Van a juicio en una semana. Cuando se encuentra cara a cara con el acusado, se da cuenta de que no es una coincidencia que le hayan pedido específicamente que lo represente. Ella lo conoce. Y la conoce. Más concretamente, es posible que sepa lo que sucedió hace más de veinte años y por qué Leigh ha pasado dos décadas evitando su pasado. Y EL TIEMPO SE ESTÁ ACABANDO. De repente, tiene mucho más que perder que este caso. La única persona que puede ayudar es su hermana menor llamada Callie, la última persona a la que Leigh querría arrastrar a esto después de todo lo que han pasado. Pero con la verdad devastadora en peligro de ser revelada, no tiene otra opción ...

Karin Slaughter (Author), Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

Guerracruz: Rinconcito donde hacen su nido las hordas del mal

Veracurz: tierra de fosas clandestinas y corrupción política, de homicidios a periodistas y lucha sangrienta de cárteles. Lo que fue un estado de esplendor cultural hoy es espejo de México donde se refleja el infierno de la impunidad y el delito. Desde hace varios lustros Veracruz dejó de ser una tierra festiva para convertirse en un estado del país con los males sociales más demoledores: huachicoleo, secuestro, narcofosas, levantones capiteneados por policías y sicarios, complicidad de políticos y asesinos, desapariciones forzadas... en estas páginas se ofrece un recuento de los daños que es, al mismo tiempo, una denuncia, un relato de la pesadilla política y social que hoy padece Veracruz... y todo México. Guerracruz es una investigación implacable que exhibe la indolencia de gobernadores, agentes ministeriales, presidentes municipales y policías ante las madres rastreadoras en busca de sus hijos, las denuncias por desaparición de estudiantes, obreras, trabajadores o activistas. Violeta Santiago devela el legado macabro de los Javier Duarte de Ochoa y los Miguel Ángel Yunes Linares con sus políticos cínicos, siniestros; el asesinato impune a cientos de víctimas, incluso niños y el pesar de los ciudadanos ante la ola creciente de asaltos violentos y extorsiones. Entrevistas a numerosas víctimas, crónicas escritas con la angustia por no saber si serás el siguiente corresponsal asesinado, análisis político y datos duros conforman este libro esencial para entender el presente de México; un reclamo audaz para señalar que, a pesar del abandono ciudadano por parte de gobiernos y autoridades, hay colectivos fervientes, activistas y periodistas cuya respuesta ante la injusticia es la solidaridad, alzar la voz y dar nombre a los desaparecidos, a los muertos del -quizá- cementerio clandestino más grande del mundo que hoy también es Veracruz.

Violeta Santiago (Author), Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

Permission to Offend Permiso para ofender (Spanish edition): La guía compasiva para vivir sin filtr

De la renombrada coach de vida Rache Luna, Permiso para ofender es una guía de empoderamiento que enseña a los lectores a establecer límites sin arrepentirse y a dejar de intentar complacer a otros. ¿Qué haces cuando la vida parece estar contra ti? Rachel Luna se ha hecho esta pregunta desde que era joven: perdió a sus padres a causa del sida, pasó una década intensa en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos, luchó contra un cáncer de mama triple negativo y ha tenido que enfrentar el racismo y la misoginia toda su vida. ¿Cuál fue su respuesta? Descubrir técnicas para permanecer resiliente y permitir a su yo brillar. Ahora, como coach de vida reconocida mundialmente, Luna creó un programa que cambió su vida y que ha llamado “Permiso para equivocarse”, cuyo objetivo es ayudarnos a desprendernos del miedo a ser juzgados, así como a tener conversaciones más productivas y expresar nuestras verdades. Después de años de éxito, Luna está lista para compartir su programa con el mundo. Fresco, honesto y entretenido, Permiso para ofender proporciona herramientas prácticas y accesibles que nos enseñan a establecer límites, dejar de querer complacer a los demás y perseguir lo que queremos. Con un esquema de siete pasos y la accesible y empática habilidad narrativa de Luna, Permiso para ofender es una guía imprescindible para entrar en tu propio poder. From renowned life coach Rachel Luna, Permission to Offend is an empowering guide to teach readers how to unapologetically set their own boundaries and stop trying to live up to others. What do you do when life seems to be completely against you? Rachel Luna has been asking herself this question ever since she was young: she lost both parents to AIDS, served an intense decade in the Marine Corps, fought Triple Negative Breast Cancer, and faced racism and misogyny throughout her life. Her response? Discovering techniques to remain resilient and allow her best self to shine. Now a world-renowned life coach, Luna created a life-changing program called “Permission Slips” to help us release our fear of judgment, have more meaningful conversations, and speak our truths. Following years of success, Luna is now ready to share her program with the world. Refreshing, honest, and entertaining, Permission to Offend offers practical and manageable tools, showing us how to set boundaries, stop caring about pleasing others, and go after what we want. With a seven-step framework, and Luna’s approachable, empathetic storytelling, Permission to Offend is a must-have guide for stepping into your power. ~~~

Rachel Luna (Author), Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

Silent Wife, The Silenciadas (Spanish edition)

El inspector Will Trent recibe una información inquietante mientras indaga sobre la muerte de un preso: uno de los reclusos asegura ser inocente de la despiadada agresión de la que fue acusado hace años. Afirma que unos policías corruptos, encabezados por Jeffrey Tolliver, le tendieron una trampa para inculparlo y que el verdadero responsable, un asesino que lleva años sistemáticamente atacando a mujeres en el estado de Georgia, sigue libre. El recluso le ofrece a Will la información que necesita para resolver el caso que actualmente investiga a cambio de que reabra el suyo y averigüe más sobre al difunto Tolliver. Apenas unos días antes una joven ha sido brutalmente asesinada en un parque al norte de Georgia: ¿será casualidad, u obra del presunto asesino en serie? A medida que Will indaga ambos crímenes, se percata de que la clave de todo es Tolliver. Pero ha pasado casi una década: tiempo suficiente para que los recuerdos se tornen borrosos, los testigos y las pruebas desaparezcan, y las mentiras se conviertan en verdades. Will se halla, además, ante otra disyuntiva: solo puede resolver estos misterios con la ayuda de su novia, la forense Sara Linton: viuda de Tolliver. Cuando el pasado y presente chocan, Will se da cuenta de que todo lo que valora está en peligro… Karin Slaughter es una de las novelistas más aclamadas y leídas del panorama literario internacional. Ha publicado una veintena de novelas, de las que se han vendido más de 35 millones de ejemplares en 120 países de todo el mundo. Entre ellas destacan las series de Grant County y Will Trent, así como Cop Town —nominada al premio Edgar—, Flores cortadas, La buena hija, ¿Sabes quién es? y La última viuda. Las novelas de Grant County y Will Trent se adaptarán próximamente para televisión, y Netflix ha iniciado ya la producción de una serie basada en su novela ¿Sabes quién es?.

Karin Slaughter (Author), Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

You Were Born for This Has nacido para esto (Spanish edition): Astrología para la autoaceptación ra

La guía perfecta para entender tu carta natal y aceptarte por quién eres. En este manual revolucionario, Chani Nicholas te enseña a utilizar la astrología como herramienta de autodescubrimiento, éxito y cuidado personal. Con ella, aprenderás que los astros no son una excusa para aceptar pasivamente tu destino, sino una oportunidad para entrar en acción y autoaceptarte radicalmente, es decir: descubrir que eres exactamente como debes ser. Aquí, el horóscopo no dictará tu futuro: tu carta natal es una instantánea del cielo en el momento exacto en que naciste y encierra las claves para vivir una vida llena de sentido. Cada signo, planeta y punto del cielo guarda para ti un poder infinito que define quién eres, cómo te mueves en el mundo y cuál es tu propósito de vida. Has nacido para esto es una guía feminista y comprometida con la justicia social que, a través de preguntas de reflexión, gráficas y afirmaciones basadas en tu carta natal, te hará mirar hacia adentro para encontrar tu valía. Levántate contra lo que la sociedad te ha enseñado a ser y desbloquea todo tu potencial. Tu signo solar no es más que el principio. CHANI NICHOLAS es una reconocidísima astróloga y activista basada en Los Ángeles. Lleva más de veinte años compartiendo su talento a través de sus cursos, artículos, página web y, ahora, de Has nacido para esto. Más de un millón de lectoras han aprendido de su carta natal y descubierto su propósito de vida gracias a ella. Chani mezcla su conocimiento del lenguaje de los astros con una perspectiva progresista que alude a las comunidades marginadas y oprimidas para convertir la astrología en una fuerza de cambio. Entre otros, ha colaborado con The New York Times, Rolling Stone, y Netflix. Visítala en: www.chanicholas.com. El PDF complementario de mejora acompaña al audiolibro.

Chani Nicholas (Author), Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

[Spanish] - La rebelde

La memoria escrita de una revolucionaria por primera vez en formato audio. La rebelde imprime las primeras huellas de la versión original en español de las memorias escritas por una mujer revolucionaria: Leonor Villegas de Magnón (1876-1955). Feroz crítica del dictador Porfirio Díaz, Villegas de Magnón también conspiró y participó en la Revolución Mexicana. Se rebeló contra los ideales de la clase aristocrática a la que pertenecía y también contra el papel tradicional de la mujer en su sociedad. En 1910, Villegas de Magnón, se trasladó de México a Laredo (Texas), donde continuó su labor revolucionaria como miembro activo de la Junta Revolucionaria (Revolutionary Council) y como incisiva editora en los periódicos de la ciudad. Un poco más adelante, en 1913, fundaría La Cruz Blanca (The White Cross), un cuerpo de enfermeras para atender a las fuerzas revolucionarias activas desde la región fronteriza hasta Ciudad de México. Desde ambos lados de la frontera, muchas mujeres arriesgaron sus vidas y dejaron atrás a sus familias para apoyar la revolución. A riesgo de caer en el olvido con una labor no reconocida, Villegas de Magnón decidió escribir su relato personal de esta historia. Así,en La rebelde, examina el periodo comprendido entre 1876 y 1920, documentando las acciones heroicas de todas estas mujeres. Con fervoroso romanticismo, esta narración en tercera persona entreteje las líneas de la autobiografía de Villegas de Magnón con la historia de La Cruz Blanca. Su trabajo no solo confirma la fuerza, la vitalidad y la participación activa de las mujeres en las preocupaciones sociopolíticas, sino que también despunta como uno de los pocos testimonios escritos que desafía de manera consciente los conceptos equivocados y estereotipados de los mexicoamericanos que tienen tanto los mexicanos como los angloamericanos.

Leonor Villegas De Magnón (Author), Diana Elizabeth Torres, Diana Torres, Sara Vivanco (Narrator)

Audiobook

Audiobooks Narrated by Sara Vivanco