Die alte Waschkäthe saß in ihrem Stübchen im einsamen Berghüttchen und schaute nachdenklich auf ihre gekrümmten Hände, die sie vor sich auf die Knie gelegt hatte. Bis der letzte Abendschein hinter den fernen Waldhöhen verglommen war, hatte sie fleißig an ihrem Spinnrad gearbeitet. Jetzt hatte sie es ein wenig beiseite gerückt, die Hände mussten müde sein, die so gekrümmt und abgearbeitet aussahen. Die Alte seufzte auf und sagte vor sich hin: 'Ja, wenn ich noch könnte wie früher!' Sie meinte wohl arbeiten, denn das hatte sie tapfer ihr Leben lang getan. Nun war sie alt geworden, und die früher so rüstige und unermüdliche Waschfrau konnte gar nichts mehr tun, als ein wenig spinnen, und das trug sehr wenig ein. Dennoch hatte sie sich schon seit ein paar Jahren auf diese Weise durchgebracht und noch dazu ihr Enkelkind erhalten, das bei ihr lebte und noch nicht viel verdienen konnte. Es hatte zwar auch seine kleinen Einnahmen, denn es war ein flinkes und geschicktes Kind.
'Vom This, der doch etwas wird' ist eine Geschichte von Johanna Spyri aus dem Jahre 1886: Wenn man den Seelisberg von der Rückseite her besteigt, kommt man auf eine frische, grüne Wiese. Man bekommt fast Lust, sich dort unter die friedlich weidenden Tiere zu mischen und auch einmal ein wenig von dem schönen, weichen Gras zu kosten. Die sauberen, wohlgenährten Kühe ziehen lieblich läutend immer hin und her. Denn jede trägt am Hals ihre Glocke, damit man immer hört, wo sie ist. So kann sich keine Kuh unbemerkt dorthin verlaufen, wo die von Sträuchern bedeckte Felswand liegt, über die sie hinunterstürzen könnte.
Toni loses his father at a young age, and his mother, Elsbeth, is tasked with trying to provide for her son in the country all by herself. Toni discovers a passion for wood-carving, but circumstances do not allow him to pursue this line of work, and he instead finds himself as a herdsman up in the mountains. This life doesn't agree well with little Toni, and he falls ill and winds up in a sanitarium. He does not get better until he is reunited with his mother and all at once life for Toni and Elsbeth takes a positive turn thanks to the help of another patient in the sanitarium.
Moni the Goat-Boy written by Johanna Spyri (1827 - 1901): Moni is the goat boy who takes care of all the goats belonging to the people of Fideris, Switzerland. His favorite is a young kid named Mäggerli. One day Moni comes across a serious situation where he must keep a deceitful secret in order to protect Mäggerli from being killed. This delightful short story teaches children that to trust God and do right is always better than being deceitful.
Moni, the goat boy, was a very cheerful young man who loved his job and his flock with all his heart. When young Paula first encounter's Moni's jubilant nature and happy song, she is captivated by his joy and becomes his friend. Moni spends each day up in the mountains with the goats and has a particularly special attachment to a kid named Maggerli. One day, Moni runs into a boy from another village who has discovered a beautiful diamond cross and the boy tells Moni that if he keeps his secret about the gross, he will buy Maggerli for Moni to save her from death. Moni struggles with keeping the deceitful secret, and finally confesses the truth to Paula (the owner of the cross) what has happened. Paula, further touched by Moni's honesty and love for Maggerli, decides to do something that will bring about a happy ending for everyone.
Vom Waisenkind Therese, von allen 'Resli' genannt, ihrer Fürsorge gegenüber der kranken Pflegemutter, ihrer Liebe zu den Rosen und dem Wunsch, durch den Verkauf selbst gezüchteter Rosen Geld zu verdienen, der einige Hindernisse mit sich bringt - erfahrt ihr in diesem spannenden Hörspiel von der Autorin der weltbekannten 'Heidi'-Geschichte Johanna Spyri.
Une petite fille orpheline, Heidi, est amenée par sa tante chez son grand-père qui habite isolé sur l’Alpe, loin des hommes. Celui-ci a la réputation d’être féroce auprès des gens du village mais Heidi l’apprivoise et commence une vie profondément heureuse auprès de lui. Cependant, quelque temps après, la tante revient chercher Heidi pour la placer dans une famille aisée à Francfort, où l’enfant commence à souffrir du mal du pays, mal qui ne pourra être soulagé que par le retour sur l’Alpe. Mais de son exil loin de ses montagnes, elle ramène des amis chers à son coeur et y apprend de nouvelles choses. Ce roman est sans conteste l’oeuvre magistrale de Johanna Spyri et a gagné le coeur d’innombrables lecteurs de tout âge. La version proposée ici est la traduction francaise originale, la plus proche du texte initial.
This audio classic novel has been carefully abridged and adapted into 10 short easy to understand chapters. This format enables listeners of all ages and English language abilities to understand and enjoy the story. Composition includes original custom back ground music.
Una nueva edición adaptada e ilustrada del clásico de Johanna Spyri que despertará la nostalgia de los mayores y la curiosidad por la lectura y el mundo natural en los más jóvenes. Una novela ideal para perderse en las montañas.
Heidi es una niña que se va a vivir con su abuelo a una aldea en los Alpes. Allí hará amigos para siempre, vivirá aventuras con los animales que la rodean y subirá a los Alpes hasta que anochezca.
Clásicos inolvidables para disfrutar, compartir y dejar volar la imaginación.
Heidis Freude ist groß, als ihre Freundin Klara aus Frankfurt sie auf der Alm besuchen kommt. Gemeinsam mit dem Großvater versucht sie alles, damit die geliebte Freundin wieder laufen kann. Dem Geißenpeter gefällt es gar nicht, dass Heidi so viel Zeit mit Klara verbringt. Er ist eifersüchtig und da kommt ihm Klaras Rollstuhl gerade r
Heidis Freude ist groß, als ihre Freundin Klara aus Frankfurt sie auf der Alm besuchen kommt. Gemeinsam mit dem Großvater versucht sie alles, damit die geliebte Freundin wieder laufen kann. Dem Geißenpeter gefällt es gar nicht, dass Heidi so viel Zeit mit Klara verbringt. Er ist eifersüchtig und da kommt ihm Klaras Rollstuhl gerade recht.
