Jojo is prepping for an exciting night; it's time for the bat count! Bats have always been a welcome presence during the summers in the family barn. But over the years, the numbers have dwindled as many bats in the area caught white-nose syndrome. Jojo and her family count the bats and send the numbers to scientists who study bats, to see if the bat population can recover. On a summer evening, the family quietly makes their way to the lawn to watch the sky and count the visitors to their farm.
Jovita se está preparando para una noche fascinante; ¡es hora de contar murciélagos! Los murciélagos siempre han sido una bienvenida presencia durante los veranos en la granja de la familia. Pero, a través de los años, los números han disminuído ya que muchos de ellos, han contraído el síndrome de la naríz blanca en esa área. Jovita y su familia cuentan los murciélagos y envían los números a los científicos que los estudian para ver si la población de los murciélagos se puede recuperar. En una noche de verano, la familia se mueve muy sigilosamente sobre el terreno para observar el cielo y poder contar a los visitantes a su granja.
